JVC GZMG630RUS Instructions - Page 69

USO CON EL TELEVISOR, Visualización de archivos en un televisor, Conexión con el televisor,

Page 69 highlights

USO CON EL TELEVISOR Visualización de archivos en un televisor Esta videocámara está diseñada para ser utilizada con señales de televisión en color de tipo NTSC o de alta definición. No se puede usar con un televisor de otra norma. Preparativos: Apague todas las unidades. Conector de CC Miniconector HDMI Conexión con el televisor Los vídeos se pueden emitir por el conector AV o el miniconector HDMI.  Para realizar la conexión con el conector AV Preparativos: • GZ-MG680 GZ-MG650 Ajuste [CAMBIAR E/S ANALG] en [SALIDA]. • Apague todas las unidades. Adaptador de CA Conector de CC Conector AV Adaptador de CA Cable HDMI (opcional) (Cable HDMI de tamaño mini a tamaño completo) A la toma de CA A la toma de CA Cable AV Conector HDMI NOTA • Al realizar la conexión con el cable HDMI, la imagen o el sonido podrían no emitirse correctamente en el televisor según el televisor conectado. En tales casos, realice las siguientes operaciones. 1) D esconecte el cable HDMI y vuelva a conectarlo. 2) A pague la videocámara y vuelva a encenderla. Conector de entrada AV  GZ-MG680 Para realizar la conexión con el miniconector HDMI Le recomendamos utilizar el cable HDMI de categoría 2 (cable de alta velocidad). Operación de reproducción Una vez realizada la conexión con el televisor 1 Encienda la videocámara y el televisor. 2 Ajuste el televisor en el modo de vídeo. 3 (Sólo cuando se conecta la videocámara a la grabadora de vídeo/DVD) Encienda la grabadora de vídeo/DVD y ajuste la grabadora de vídeo/DVD en el modo de entrada AUX. 4 Inicie la reproducción en la videocámara. (Z p. 22, 23) SP 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

±´
SP
Esta videocámara está diseñada para ser
utilizada con señales de televisión en color de
tipo NTSC o de alta definición. No se puede
usar con un televisor de otra norma.
Conexión con el televisor
Los vídeos se pueden emitir por el conector
AV o el miniconector HDMI.
Para realizar la conexión con el conector
AV
Preparativos:
GZ-MG680
GZ-MG650
Ajuste [CAMBIAR E/S
ANALG] en [SALIDA].
Apague todas las unidades.
GZ-MG680
Para realizar la conexión con el
miniconector HDMI
Le recomendamos utilizar el cable HDMI de
categoría 2 (cable de alta velocidad).
Preparativos:
Apague todas las unidades.
NOTA
Al realizar la conexión con el cable HDMI,
la imagen o el sonido podrían no emitirse
correctamente en el televisor según
el televisor conectado. En tales casos,
realice las siguientes operaciones.
1) Desconecte el cable HDMI y vuelva a
conectarlo.
2) Apague la videocámara y vuelva a
encenderla.
Operación de reproducción
Una vez realizada la conexión con el televisor
1
Encienda la videocámara y el televisor.
2
Ajuste el televisor en el modo de vídeo.
3
(Sólo cuando se conecta la videocámara
a la grabadora de vídeo/DVD)
Encienda la grabadora de vídeo/DVD
y ajuste la grabadora de vídeo/DVD
en el modo de entrada AUX.
³
Inicie la reproducción en la
videocámara. (
Z
p. 22, 23)
Visualización de archivos en un televisor
Miniconector HDMI
Adaptador
de CA
Conector de CC
Conector HDMI
Cable HDMI (opcional)
(Cable HDMI de tamaño mini a
tamaño completo)
A la toma de CA
Cable AV
Conector de CC
Adaptador
de CA
A la toma de
CA
Conector AV
Conector de entrada AV
USO CON EL TELEVISOR