JVC KD-X270BT Instruction Manual America - Page 84

SPK/PRE OUT]

Page 84 highlights

Réglages audio [PRO EQ] Ajuste vos propres réglages sonores pour chaque source. • Les réglages sont mémorisés sur [USER] dans [PRESET EQ]. • Les réglages réalisés peuvent affecter les réglages actuels de [EASY EQ]. [62.5HZ] [LEVEL -09] à [LEVEL +09] ([LEVEL 00]): Réglez le niveau à mémoriser pour chaque source. (Avant de réaliser un ajustement, choisissez la source que vous souhaitez ajuster.) [ON]: Met en service les graves étendus. ; [OFF]: Annulation. [100HZ]/[160HZ]/[250HZ]/[400HZ]/[630HZ]/[1KHZ]/[1.6KHZ]/[2.5KHZ]/[4KHZ]/ [6.3KHZ]/[10KHZ]/[16KHZ] [LEVEL -09] à [LEVEL +09] ([LEVEL 00]): Réglez le niveau à mémoriser pour chaque source. (Avant de réaliser un ajustement, choisissez la source que vous souhaitez ajuster.) [Q FACTOR] [1.35]/[1.50]/[2.00]: Règle le facteur de qualité. [AUDIO CONTROL] [BASS BOOST] [LEVEL +01] à [LEVEL +05]: Choisit votre niveau préféré d'accentuation des graves. ; [OFF]: Annulation. [LOUDNESS] [LEVEL 01]/[LEVEL 02]: Accentue les basses ou hautes fréquences pour produire un son plus équilibré aux faibles niveaux de volume. ; [OFF]: Annulation. [SUB.W LEVEL]*1 [SPK-OUT]*2 (Non applicable quand la transition 3 voies est sélectionnée.) [SUB.W 00] à [SUB.W +06] ([SUB.W +03]): Ajuste le niveau de sortie du caisson de grave connecté par le câble d'enceinte. (Page 45) [PRE-OUT]*3 [SUB.W -50] à [SUB.W +10] ([SUB.W 00]): Ajuste le niveau de sortie du caisson de grave connecté aux prises de sortie de ligne (SW ou REAR/SW) via un amplificateur extérieur. (Page 46) [SUBWOOFER [ON]: Met en service la sortie du caisson de grave. ; [OFF]: Annulation. SET]*3 [FADER] [BALANCE]*4 [VOLUME ADJUST] [AMP GAIN] [SPK/PRE OUT] [SPEAKER SIZE] [X ' OVER] [DTA SETTINGS] [CAR SETTINGS] [X ' OVER TYPE] [2-WAY] [3-WAY] (Non applicable quand la transition 3 voies est sélectionnée.) [POSITION R15] à [POSITION F15] ([POSITION 00]): Règle la balance de sortie des enceintes avant et arrière. [POSITION L15] à [POSITION R15] ([POSITION 00]): Règle la balance de sortie des enceintes gauche et droite. [LEVEL -15] à [LEVEL +06] ([LEVEL 00]): Prérègle le niveau de volume initial de chaque source en comparaison avec le niveau de volume FM. (Avant un ajustement, sélectionnez la source que vous souhaitez ajuster.) [LOW POWER]: Limite le volume maximum à 25. (Choisissez ce réglage si la puissance maximum de chaque enceinte est inférieure à 50 W pour éviter tout dommage des enceintes.) ; [HIGH POWER]: Le niveau de volume maximum est de 35. (Non applicable quand la transition 3 voies est sélectionnée.) En fonction de la méthode de connexion des enceintes, sélectionner le réglage approprié pour obtenir la sortie souhaitée. (Voir"Réglages de sortie d'enceinte" à la page 31.) En fonction du type de transition que vous avez sélectionné (reportez-vous à [X ' OVER TYPE] ci-après), les options de réglage pour transition 2 voies ou transition 3 voies apparaîtront. (Voir"Réglages de transition"à la page 32.) Par défaut, le type de transition 2 voies est sélectionné. Pour les réglages, voir "Réglages de l'alignement temporel numérique" à la page 34. Précautions: Ajustez le volume avant de changer le [X ' OVER TYPE] pour éviter l'augmentation ou la diminution soudaine du niveau de sortie. (Affiché uniquement quand [3-WAY] est sélectionné.) [YES]: Sélectionne le type de transition deux voies. ; [NO]: Annulation. (Affiché uniquement quand [2-WAY] est sélectionné.) [YES]: Sélectionne le type de transition trois voies. ; [NO]: Annulation. 30 FRANÇAIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

30
FRANÇAIS
Réglages audio
[PRO EQ]
Ajuste vos propres réglages sonores pour chaque source.
Les réglages sont mémorisés sur
[USER]
dans
[PRESET EQ]
.
Les réglages réalisés peuvent affecter les réglages actuels de
[EASY EQ]
.
[62.5HZ]
[LEVEL –09]
 à 
[LEVEL +09]
(
[LEVEL 00]
): Réglez le niveau à mémoriser pour chaque source.
(Avant de réaliser un ajustement, choisissez la source que vous souhaitez ajuster.)
[ON]
: Met en service les graves étendus. ;
[OFF]
: Annulation.
[100HZ]
/
[160HZ]
/
[250HZ]
/
[400HZ]
/
[630HZ]
/
[1KHZ]
/
[1.6KHZ]
/
[2.5KHZ]
/
[4KHZ]
/
[6.3KHZ]
/
[10KHZ]
/
[16KHZ]
[LEVEL –09]
 à 
[LEVEL +09]
(
[LEVEL 00]
): Réglez le niveau à mémoriser pour chaque source.
(Avant de réaliser un ajustement, choisissez la source que vous souhaitez ajuster.)
[Q FACTOR]
[1.35]
/
[1.50]
/
[2.00]
: Règle le facteur de qualité.
[AUDIO CONTROL]
[BASS BOOST]
[LEVEL +01]
 à 
[LEVEL +05]
: Choisit votre niveau préféré d’accentuation des
graves. ;
[OFF]
: Annulation.
[LOUDNESS]
[LEVEL 01]
/
[LEVEL 02]
: Accentue les basses ou hautes fréquences pour produire
un son plus équilibré aux faibles niveaux de volume. ;
[OFF]
: Annulation.
[SUB.W
LEVEL]
*1
[SPK-OUT]
*2
(Non applicable quand la transition 3 voies est sélectionnée.)
[SUB.W 00]
 à 
[SUB.W +06]
 (
[SUB.W +03]
): Ajuste le
niveau de sortie du caisson de grave connecté par le câble
d’enceinte. (Page 45)
[PRE-OUT]
*3
[SUB.W –50]
 à 
[SUB.W +10]
 (
[SUB.W 00]
): Ajuste
le niveau de sortie du caisson de grave connecté aux prises
de sortie de ligne (SW ou REAR/SW) via un amplificateur
extérieur. (Page 46)
[SUBWOOFER
SET]
*3
[ON]
: Met en service la sortie du caisson de grave. ;
[OFF]
: Annulation.
[FADER]
(Non applicable quand la transition 3 voies est sélectionnée.)
[POSITION R15]
 à 
[POSITION F15]
 (
[POSITION 00]
): Règle la balance de
sortie des enceintes avant et arrière.
[BALANCE]
*4
[POSITION L15]
 à 
[POSITION R15]
 (
[POSITION 00]
): Règle la balance de
sortie des enceintes gauche et droite.
[VOLUME
ADJUST]
[LEVEL –15]
 à 
[LEVEL +06]
 (
[LEVEL 00]
): Prérègle le niveau de volume
initial de chaque source en comparaison avec le niveau de volume FM. (Avant un
ajustement, sélectionnez la source que vous souhaitez ajuster.)
[AMP GAIN]
[LOW POWER]
: Limite le volume maximum à 25. (Choisissez ce réglage si la
puissance maximum de chaque enceinte est inférieure à 50 W pour éviter tout
dommage des enceintes.) ;
[HIGH POWER]
: Le niveau de volume maximum
est de 35.
[SPK/PRE OUT]
(Non applicable quand la transition 3 voies est sélectionnée.)
En fonction de la méthode de connexion des enceintes, sélectionner le réglage
approprié pour obtenir la sortie souhaitée. (Voir “Réglages de sortie d’enceinte”
à la page 31.)
[SPEAKER SIZE]
En fonction du type de transition que vous avez sélectionné (reportez-vous à
[X ' OVER TYPE]
ci-après), les options de réglage pour transition 2 voies ou
transition 3 voies apparaîtront. (Voir “Réglages de transition” à la page 32.)
Par défaut, le type de transition 2 voies est sélectionné.
[X ' OVER]
[DTA SETTINGS]
Pour les réglages, voir “Réglages de l’alignement temporel numérique” à la
page 34.
[CAR SETTINGS]
[X ' OVER TYPE]
Précautions
: Ajustez le volume avant de changer le
[X ' OVER TYPE]
pour
éviter l’augmentation ou la diminution soudaine du niveau de sortie.
[2-WAY]
(Affiché uniquement quand
[3-WAY]
est sélectionné.)
[YES]
: Sélectionne le type de transition deux voies. ;
[NO]
: Annulation.
[3-WAY]
(Affiché uniquement quand
[2-WAY]
est sélectionné.)
[YES]
: Sélectionne le type de transition trois voies. ;
[NO]
: Annulation.