Jabra GN9125 Reference Guide - Page 16

Caratteristichepersonalizzazione, Funzionalità di sollevamento microtelefono remoto

Page 16 highlights

Nota: l'indicatore di carica della batteria sull'unità base lampeggia in modo continuo durante la carica e rimane acceso quando la batteria è completamente carica. 2. Caratteristiche e personalizzazione Pulsante multifunzione Il pulsante multifunzione permette numerose funzioni, a seconda della durata della pressione esercitata. Funzioni Pressione momentanea Pressione di 5 secondi Pressione di 6 secondi Rispondere e chiamare* √ Concludere una chiamata* √ Modalità conferenza √ Regolazione del controllo dei toni √ Modalità "low power" attivata (solo versioni europee) √ (MFB e "-" contemporaneamente) Modalità "low power" disattivata (solo versioni europee) √ (MFB e "+" contemporaneamente) * "solo con il GN1000 o in modalità EHS Funzionalità dei pulsanti + e - I pulsanti + e - permettono numerose funzioni, a seconda della durata della pressione esercitata. Funzioni Volume + Volume - Pressione momentanea √ √ Attivazione/disattivazione esclusione microfono Regolazione del volume di trasmissione √ "+"/"-" contemporaneamente per acce- dere alla modalità, quindi "+" o "-" per la regolazione Doppia pressione entro 1 secondo √ Doppia pressione di "-" entro 1 secondo Posizionamento del microfono Regolare il braccetto della cuffia in modo che il microfono risulti orientato verso la bocca e il più vicino possibile ad essa. Nota: il braccetto non può subire una rotazione completa di 360 gradi. Non forzare il braccetto quando non è possibile ruotarlo oltre. 30 3. Funzionalità di sollevamento microtelefono remoto Rispondere ed effettuare chiamate con il GN1000 È possibile acquistare l'accessorio GN1000 che permette di rispondere e concludere chiamate mentre ci si trova lontani dalla scrivania. Rivolgersi al fornitore o andare all'indirizzo www.jabra.com.com per ulteriori informazioni. Per rispondere a una chiamata utilizzando il GN1000 o la funzionalità del dispositivo di sollevamento della cornetta: 1. Rimuovere la cuffia dall'unità base quando si riceve una chia- mata. Viene stabilito il collegamento e l'indicatore on-line sulla parte frontale dell'unità base inizia a lampeggiare. Nota: se si indossa già la cuffia, premere rapidamente il pulsante multifunzione per rispondere alla chiamata in arrivo. Per concludere la chiamata, premere rapidamente il pulsante multifunzione o posizionare la cuffia nell'unità base. Effettuare chiamate utilizzando il GN1000 o la funzionalità del dispositivo di sollevamento della cornetta: Per effettuare una chiamata con il GN1000: 1. Rimuovere la cuffia dall'unità base. Viene stabilito il collegamento e l'indicatore on-line sulla parte fron- tale dell'unità base inizia a lampeggiare. 2. Comporre il numero desiderato. Per concludere la chiamata, premere rapidamente il pulsante multifunzione o posizionare la cuffia nell'unità base. Nota: perché il GN1000 funzioni, il cavo di connessione deve essere collegato alla presa del microtelefono (non della cuffia). GN9120/GN9125 con dispositivo di sollevamento della cornetta (EHS) Il dispositivo GN9120/GN9125 viene fornito in versioni che permette di rispondere e concludere chiamate lontani dalla scrivania senza usare il GN1000. Tuttavia, ciò è possibile solo su alcuni sistemi telefonici. Per determinare su quali telefoni è abilitata la funzione EHS, visitare il sito Web www.jabra.com. Per ulteriori informazioni, vedere anche il manuale dell'utente del telefono. Sono disponibili tre modalità: • Interfaccia RHL (non EHS, funziona con il GN1000) • Interfaccia DHSG (ad esempio, con i telefoni da scrivania Siemens ed Elmeg) • Interfaccia AEI (ad esempio, con i telefoni da scrivania Tenovis) Nota: per impostazione predefinita, la versione EHS del GN9120/GN9125 è impostata sull'interfaccia DHSG. - + Pulsante volume RHL DSHG AEI Icona di Collegamento Icona di Silenzioso Icona di Carica 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

30
31
Nota
: l’indicatore di carica della batteria sull’unità base lampeggia in modo continuo durante la carica e
rimane acceso quando la batteria è completamente carica.
2. Caratteristiche e personalizzazione
Pulsante multifunzione
Il pulsante multifunzione permette numerose funzioni, a seconda della durata
della pressione esercitata.
Funzioni
Pressione
momentanea
Pressione di 5 secondi
Pressione di
6 secondi
Rispondere e chiamare*
Concludere una chiamata*
Modalità conferenza
Regolazione del controllo dei toni
Modalità “low power” attivata
(solo versioni europee)
(MFB e “–” contemporaneamente)
Modalità “low power” disattivata
(solo versioni europee)
(MFB e “+” contemporaneamente)
* “solo con il GN1000 o in modalità EHS
Funzionalità dei pulsanti + e –
I pulsanti + e – permettono numerose funzioni, a seconda della durata della pres-
sione esercitata.
Funzioni
Pressione momentanea
Doppia pressione entro
1 secondo
Volume +
Volume –
Attivazione/disattivazione
esclusione microfono
Doppia pressione di “–” entro
1 secondo
Regolazione del volume
di trasmissione
“+”/”–” contemporaneamente per acce-
dere alla modalità, quindi “+” o “–” per
la regolazione
Posizionamento del microfono
Regolare il braccetto della cuffia in modo che il microfono risulti orien-
tato verso la bocca e il più vicino possibile ad essa.
Nota
: il braccetto non può subire una rotazione completa di 360
gradi. Non forzare il braccetto quando non è possibile ruotarlo oltre.
3. Funzionalità di sollevamento microtelefono remoto
Rispondere ed effettuare chiamate con il GN1000
È possibile acquistare l’accessorio GN1000 che permette
di rispondere e concludere chiamate mentre ci si trova lon-
tani dalla scrivania. Rivolgersi al fornitore o andare all’indirizzo
www.jabra.com.com per ulteriori informazioni.
Per rispondere a una chiamata utilizzando il GN1000 o la fun-
zionalità del dispositivo di sollevamento della cornetta:
1. Rimuovere la cuffia dall’unità base quando si riceve una chia-
mata. Viene stabilito il collegamento e l’indicatore on-line sulla
parte frontale dell’unità base inizia a lampeggiare.
Nota
: se si indossa già la cuffia, premere rapidamente il pulsante multifunzione per rispondere alla chia-
mata in arrivo.
Per concludere la chiamata, premere rapidamente il pulsante multifunzione o posizionare la cuffia nel-
l’unità base.
Effettuare chiamate utilizzando il GN1000 o la funzionalità del dispositivo di sollevamento della
cornetta:
Per effettuare una chiamata con il GN1000:
1. Rimuovere la cuffia dall’unità base. Viene stabilito il collegamento e l’indicatore on-line sulla parte fron-
tale dell’unità base inizia a lampeggiare.
2. Comporre il numero desiderato.
Per concludere la chiamata, premere rapidamente il pulsante multifunzione o posizionare la cuffia nel-
l’unità base.
Nota
: perché il GN1000 funzioni, il cavo di connessione deve essere collegato alla presa del microtelefono
(non della cuffia).
GN9120/GN9125 con dispositivo di sollevamento della cornetta (EHS)
Il dispositivo GN9120/GN9125 viene fornito in versioni che permette di rispondere e concludere chiamate
lontani dalla scrivania senza usare il GN1000. Tuttavia, ciò è possibile solo su alcuni sistemi telefonici.
Per determinare su quali telefoni è abilitata la funzione EHS, visitare il sito
Web www.jabra.com. Per ulteriori informazioni, vedere anche il manuale dell’utente del telefono.
Sono disponibili tre modalità:
• Interfaccia RHL (non EHS, funziona con il
GN1000)
• Interfaccia DHSG (ad esempio, con i telefoni
da scrivania Siemens ed Elmeg)
• Interfaccia AEI (ad esempio, con i telefoni da
scrivania Tenovis)
Nota
: per impostazione predefinita, la versione
EHS del GN9120/GN9125 è impostata sull’inter-
faccia DHSG.
RHL
DSHG
AEI
Icona di Collegamento
Icona di Silenzioso
Icona di Carica
Pulsante volume
+