Kenmore 4101 Installation Instructions - Page 22

Insta[ad6n de [a a[imentad6n de gas Fsta unidad ha sido ajustada para operar con un m01tiple de admision para gas natural de 4"(10,16 cm) (1.0 kPa). Un regulador de presion convertible esta conectado a la wilvula distribuidora y DEBE set conectado en serie con la tuberfa de suministro de gas. Para la operaci6n apropiada, la m_ixima presion de entrada al regulador no debe exceder la presion de una columna de agua de 14 pulgadas (3.5 kPa). La presion de entrada al regulador debe set pot Io menos 1 pulgada m_is grande que la wilvula distribuidora (.25 kPa). El regulador ha sido ajustado para gas natural a 4 pulgadas de presion para la wilvula distribuidora (1.0 kPa). La presion de entrada debe set pot Io menos de 5 pulgadas (1.25 kPa). Para propano Ifquido a 10 pulgadas de presion para la wilvula distribuidora (2.5 kPa)la presion de entrada debe set pot Io menos de 11 pulgadas (2.75 kPa). La tuberfa deberfa set equipada con una wilvula de cierreaprobada (vea Figura 11). Fsta wilvula debe ubicarse en la misma habitacion que la estufa en un lugar que permita una una facilidad de abrir y cerrar. No bloqu@el accesoa la wilvula decierre. La wilvula es para abrir o cerrar el suministro de gas al aparato. Abra la wilvula de cierre en la Ifnea de suministro de gas. Espere unos minutos a que el gas se mueva pot el tubo. El suministro de gas entre la wilvula de cierre y el regulador se puede conectar con tuberfa rfgida o con tuber[a flexible union met_ilica conectada y aprobada pot la AGA/CGA donde los codigos locales permiten. La tuber[a del suministro de gas puede pasar pot la pared lateral del armarioderecho. El armariolateral derecho es un lugar ideal para la wilvula de cierre pincipal. Conecte el Regulador de Presi6n El regulador de presiOn esta ya instalada para la estufa. W!_ No haga que la conexion este demadiadoapretada. El reguladorest_i fundidoa troquel. Apret_indolo demasiado podrfa romper el regulador resultando en escape de gas y posiblemente un incendio o explosion. Valvula de cierre manual Uni6n FLUJO DEL GAS _ Uni6n Regulador de presi6n Apagado (Off) Conector flexible II Tapa de entrada Todas las conexiones deben ser apretadas con una Ilave inglesa Figura 10 Re0na el conector flexible del tubo del suministro regulador de la presiOn en la orden siguiente: 1. V_ilvuladecierremanual (noincluido) 2. Boquillade 1/2" (noincluido) 3. 1/2" Adaptadordeuni0n (noincluido) 4. Conectorflexible (noincluido) 5. 1/2" Adaptadordeuni0n (noincluido) 6. Boquillade 1/2" (noincluido) 7. reguladordepresiOn (incluido) de gas al La tuber[a de suministro de gas debe ser de 1/2 "(1.27 cm) o 3/4"(1,9 cm) D.I. El consumidor debe saber la posicion de la wilvula principal de cierre y tenet acceso f_icil a ello. Cuando se usa un conducto flexible en la estufa, permita suficiente flojedad como para sacar la estufa fuera del recortado para la limpieza y el servicio. NOTA: No permita queel conductose pellizqueentre la pared y la estufa. Para verlo, saque el cajon. Use un compuesto para junturas de tuberfa hecho para uso con gas natural y de LP/Propano para sellar todas las conexionesdel gas. Si se usan Iosconectoresflexibles aseg0rese de que no esten enroscados. AI Figura 9 UBICAClON DEL REGULADOR DE PRESION V lvula de cierre Abierta Figura 11 La linea del suministro se debe de ser equipada de una wilvula de cierre manual aprobada. Esta wilvula se debe Iocalizar en el mismo cuarto que la estufa y debe estar en una Iocalizaci0n que permita la facilidad de la abertura y del cierre. No bloquee el acceso a la wilvula. La wilvula es para encender o apagar el gas del aparato. 22