Kenmore 7540 Installation Instructions - Page 13

Ajuste, de la Posicion, Para la, V_Ivula, del Quemador, Superior, Figura, 50peracion, de

Page 13 highlights

8,4 Ajuste de la Posicion LOW (BAJA) Para la V_Ivula del Quemador Superior (Figura 7) a. Gire el bottOn de control a la posici6n LITE(encender) hasta que el quemador encienda. b. R_pidamente gire el bottOn de control a la POSICION MAS BA/A. c. Si el quemador se apaga, reajuste la valvula de la siguiente forma: Mueva el control a la posiciOnOFF(apagada). Saque la perilla de control del quemador superior, inserte un destornillador piano pequeho en el hueco del vastago del a %lvula hasta enganchar el tomillo interior. El tamaho de la llama puede seraumentado o disminuido girando el tomillo. Ajuste el tamaho de la llama hasta que pueda pasar r@idamente de la posici6n LITEhasta la posici6n MAS BAJAsin que se apague la llama. La llama debe ser Io mas pequeha posible sin que se apague. llama aparezca en el quemador del homo. Cuando el homo alcanza la configuraci6n del dial, el encendedor resplandeciente se apagar& la llama del quemador desaparecera por 20 a 30 segundos despu_s de que el encendedor se apage. Para mantener qualquier temperatura de homo dada, este ciclo continuara tanto como el dial (o visualizador) est_ configurado para operar. Despu_s de retirar todos los materiales del empaque y la literatura del homo; a) Fijeel homo en HORNEAR(BAKE)a 300%. Vea la guia de Uso y Cuidado para conocer las instrucciones de funcionamiento. b) En 60 segundos el quemador del homo se encendera. Reviseque exista un fuego adecuado (vea 8.5.2), y permita que el quemador cumpla su ciclo una vez. Gire los controladores hacia off (APAGADO). c) Si su modelo esta equipado con un asador central superior, fije el homo en ASAR.Vea la Guia de Uso y Cuidado para conocer las instrucciones de funcionamento. d) En 60 segundos el quemador de asar debe de encenderse. Revisesi exista una llama adecuada (yea 8.5.3). Gire los controles hacia off (APAGADO). 8.5.20bturador del Aire - Quemador del horno Figura 7 8.50peracion de Quemadores del Homo y Ajustes de Homo 8.5.1 Quemadore de ignic6n electrica La operaciOn de los encendores el_ctricos debe de ser revisada desp0es de que la cocina y los conectores de la linea de suministro haya sido cuidadosamente revisada para descartar fugas y que la cocina haya sido conectada a la coriente el_ctrica. El quemador del homo esta equipado con un sistema de control electrico asi como un encendedor de quemador de homo [email protected] su modelo esta equipado con un quemador de asado central superior, tambi_n contara con un encendedor de quemador el_ctrico. Estossistemas de control no requieren ajustes. Cuando el homo esta configurado para operar, la coriente fluira hacia el encendedor y tendra un resplandor de manera similar a una bombilla de luz. Cuando el encendedor a alcanzado una temperatura suficiente para encender el gas, la valvula del homo controlada el_ctricamente se abrira y el fuego aparecera en el quemador del homo. hay un lapso de tiempo de 30 a 60 segundos depues de que el termostato se enciende y antes de que la //"/ Deflector inferior del horno , sturador "de aire Quemador a la altura de la cintura (extraible), Figura 8 _-Obturador de aire Parte nfeior del homo (extraible) La Iongitud aproximada de la llama del quemador del homo es 1 pulgada (interior claro, llama azul). Para determinar si la llama del quemador de homo es la adecuada, retire elfondodelhomoy el deflectordel quemador i fije el homo en la opci6n hornear a 300%. Para retirar el fondo del homo, retire los tornillos de ajuste del homo en la parte posteior del fondo del homo. jale hacia arriba, desenganche el frente del fondo del marco anterior del homo, y jale la base hacia a fuera de 6ste. retire el deflector del quemador de manera que la llama del quemador pueda ser observada. Si la llama es de color amarillo, aumente el tamaF/o de la abertura del obturador de aire (Vea el tamaFlo "2" en el figura 9). Si la llama es de azul claro, reduzca el tamaF/o de la abertura del obturador de aire. Para ajustar un tornillo de cierre flojo (Vea el tamaFlo "3" en el figura 9), vuelva a colocar el obturador de aire, y ajuste el tornillo de cierre. Reemplace el fondo del homo. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

8,4 Ajuste
de la Posicion
LOW
(BAJA)
Para la
V_Ivula
del Quemador
Superior
(Figura
7)
a. Gire el bottOn de control a la posici6n LITE(encender)
hasta que el quemador encienda.
b. R_pidamente
gire el bottOn de control
a la POSICION
MAS BA/A.
c. Si el quemador se apaga, reajuste la valvula de la siguiente
forma:
Mueva el control a la posiciOnOFF(apagada).
Saque la perilla de control del quemador superior, inserte un
destornillador piano pequeho en el hueco del vastago del a
%lvula hasta enganchar el tomillo interior. El tamaho de la
llama puede seraumentado o disminuido girando el tomillo.
Ajuste el tamaho de la llama hasta que pueda pasar
r@idamente de la posici6n LITEhasta la posici6n MAS
BAJAsin que se apague la llama. La llama debe ser Io mas
pequeha posible sin que se apague.
Figura
7
8.50peracion
de Quemadores
del
Homo
y
Ajustes
de Homo
8.5.1 Quemadore
de ignic6n
electrica
La operaciOn de los encendores el_ctricos debe de ser
revisada desp0es de que la cocina y los conectores de la linea
de suministro haya sido cuidadosamente revisada para
descartar fugas y que la cocina haya sido conectada a la
coriente el_ctrica.
El quemador del homo esta equipado con un sistema de
control electrico asi como un encendedor de quemador de
homo [email protected] modelo esta equipado con un
quemador de asado central superior, tambi_n contara con un
encendedor de quemador el_ctrico. Estossistemas de control
no requieren ajustes.
Cuando
el homo esta configurado para
operar, la coriente fluira hacia el encendedor y tendra un
resplandor de manera similar a una bombilla de luz.
Cuando
el encendedor a alcanzado una temperatura suficiente para
encender el gas, la valvula del homo controlada
el_ctricamente se abrira y el fuego aparecera en el quemador
del homo. hay un lapso de tiempo de 30 a 60 segundos
depues de que el termostato se enciende y antes de que la
llama aparezca en el quemador del homo.
Cuando
el homo
alcanza la configuraci6n del dial, el encendedor
resplandeciente se apagar& la llama del quemador
desaparecera por 20 a 30 segundos despu_s de que el
encendedor se apage. Para mantener qualquier temperatura
de homo dada, este ciclo continuara tanto como el dial (o
visualizador) est_ configurado para operar.
Despu_s de retirar todos los materiales del empaque y la
literatura del homo;
a) Fijeel homo en HORNEAR(BAKE)a 300%. Vea la guia de
Uso y Cuidado para conocer las instrucciones de
funcionamiento.
b) En 60 segundos el quemador del homo se encendera.
Reviseque exista un fuego adecuado (vea 8.5.2), y
permita que el quemador cumpla su ciclo una vez. Gire los
controladores hacia off (APAGADO).
c) Si su modelo esta equipado con un asador central superior,
fije el homo en ASAR.Vea la Guia de Uso y Cuidado para
conocer las instrucciones de funcionamento.
d) En 60 segundos el quemador de asar debe de encenderse.
Revisesi exista una llama adecuada (yea 8.5.3). Gire los
controles hacia off (APAGADO).
8.5.20bturador
del Aire - Quemador
del horno
//"/
Quemador
a la
Deflector inferior
, sturador
altura de la
del horno
"de aire
cintura
(extraible),
nfeior
Parte
del
_-Obturador
homo (extraible)
Figura
8
de aire
La Iongitud
aproximada
de la llama del quemador
del
homo es 1 pulgada (interior
claro, llama azul). Para
determinar
si la llama del quemador
de homo es la
adecuada, retire elfondodelhomoy
el deflectordel
quemador
i fije el homo en la opci6n hornear a 300%.
Para retirar el fondo del homo,
retire los tornillos
de
ajuste del homo en la parte posteior del fondo del
homo. jale hacia arriba, desenganche
el frente
del fondo
del marco anterior del homo, y jale la base hacia a fuera
de 6ste. retire el deflector
del quemador
de manera que
la llama del quemador
pueda ser observada.
Si la llama es de color amarillo, aumente
el tamaF/o de la
abertura del obturador
de aire (Vea el tamaFlo "2"
en el
figura 9). Si la llama es de azul claro, reduzca el tamaF/o
de la abertura del obturador
de aire. Para ajustar un
tornillo
de cierre flojo (Vea el tamaFlo "3"
en el figura 9),
vuelva a colocar el obturador
de aire, y ajuste el tornillo
de cierre. Reemplace el fondo del homo.
13