Kenmore 7540 Installation Instructions - Page 8

Dimensiones, y espacios, fibres

Page 8 highlights

LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. Si todas las instrucciones de 6ste manual no son observadas a la letra, se puede ocurrir incendios o explosiones que pueden causar dafios materiales, lesiones o la muerte. - No almacene o utilice gasolina u otros vapores cerca de este o cualquier otto artefacto. - QUE HACER SI HAY FUGAS DE GAS y liquidos inflamables • No intente de encender ning_n artefacto • No toque ningQn interruptor el6ctrico; no utilice telef6nico en su edificio. ning_n aparato • Llame inmediatamente el abastecedor de gas desde el telef6nico de un vecino. Siga las instrucciones del abastecedor de gas • En caso que no puede contactar el abastecedor de gas, Ilame al departamento de bomberos. - La instalaci6n y el servicio t_cnico deben ser realizados por un instalador calificado, pot un servicio t_cnico certificado o pot el abastecedor de gas. Aparatos Instalados en el estado de Massachusetts; Este Aparato s61o puede ser instalado en el estado de Massachusetts pot un )lomero o ajustador de gas licenciado de Massachusett. Este aparato se debe instalar con un largo conector flexible de gas de tres (3) pies/36 pulgadas. Una wilvula manual de gas de tipo manija de forma de "T" se debe instalar en la linea del suministro de gas de este aparato. Dimensiones y espacios fibres Provee adecuados espacios libres entre superficies combustibles adyacentes 25 5/8" 36" cm) la estufa y las 47%" (12 ._----36" (91.4 cm)-----_ EspacioIibremin. hastalaI I "-., pareda cualquierlado de_,_ 1_5" ",.. la estufasuperiora 36" / I ......... (91.4cm)de altura._ 7 30" (76.2 cm) Minimo l (12.7 cm) 18" Minimo hasta los gabinetes a _ 13" (33 cm)_ Profundidad (45.7 cm) cualquier lado maxima para los de la estufa, gabinetes que se encuentran pot arriba de la estufas ! 36Y4" (92.1 cm) entre los gabinetes Separaci0n minima de 0" en la parte posterior de la estufa debajo de la cubierta de la pared trasera Figura I NOTA: Se adjunta los diagramas de cables de estas estufas con el libreta. Impreso en los Estados Unidos P/N 318201759 (0605) Rev. C English - pages I-7 Espat_ol - paginas 8-15 Diagrama de la instalacion alambrica - pages 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

LA INSTALACION
Y EL SERVICIO
DEBEN
SER EFECTUADOS
POR
UN INSTALADOR
CALIFICADO.
IMPORTANTE:
GUARDE
ESTAS INSTRUCCIONES
PARA
USO DEL
INSPECTOR
LOCAL
DE ELECTRICIDAD.
LEA Y GUARDE
ESTAS INSTRUCCIONES
PARA
REFERENCIA
FUTURA.
Si todas
las
instrucciones
de 6ste
manual
no
son
observadas
a la letra,
se puede
ocurrir
incendios
o explosiones
que
pueden
causar
dafios
materiales,
lesiones
o
la
muerte.
-
No
almacene
o utilice
gasolina
u otros
vapores
y
liquidos
inflamables
cerca
de
este
o cualquier
otto
artefacto.
-
QUE HACER
SI HAY FUGAS
DE GAS
No intente
de
encender
ning_n
artefacto
No toque
ningQn
interruptor
el6ctrico;
no utilice
ning_n
aparato
telef6nico
en
su edificio.
Llame
inmediatamente
el abastecedor
de gas desde
el
telef6nico
de un vecino.
Siga
las
instrucciones
del
abastecedor
de gas
En caso
que
no
puede
contactar
el
abastecedor
de gas,
Ilame
al
departamento
de bomberos.
-
La instalaci6n
y
el
servicio
t_cnico
deben
ser
realizados
por
un
instalador
calificado,
pot
un servicio
t_cnico
certificado
o pot
el
abastecedor
de gas.
Aparatos
Instalados
en el estado
de Massachusetts;
Este Aparato
s61o puede ser instalado
en el estado de Massachusetts pot un
)lomero
o ajustador
de gas licenciado
de Massachusett.
Este aparato
se debe instalar con un
largo conector
flexible
de gas de tres
(3) pies/36 pulgadas.
Una wilvula
manual de gas de tipo
manija de forma de "T" se debe
instalar en la linea del suministro
de
gas de este aparato.
Dimensiones
y espacios
fibres
Provee
adecuados
espacios
libres
entre
la estufa
y las
superficies
combustibles
adyacentes
25
5/8"
36"
cm)
47%"
(12
._----36"
(91.4 cm)-----_
30"
(76.2 cm)
Minimo
Espacio
Iibremin. hastalaI
I
"-.,
pareda cualquierladode_,_ 1_5"
(12.7 cm)
",..
laestufasuperiora 36"
/
I
.........
(91.4cm)de altura._
l
Minimo hasta
_
13"
(33 cm)_
18"
los gabinetes a
Profundidad
(45.7 cm) cualquier lado
maxima para los
de la estufa,
gabinetes que se
encuentran pot
arriba de la estufas
7
!
36Y4"
(92.1 cm)
entre los gabinetes
Figura
I
NOTA:
Se adjunta
los
diagramas
de
cables
de
estas
estufas
con
el libreta.
Impreso en los Estados Unidos
Separaci0n minima
de 0"
en la parte
posterior de la estufa
debajo de la cubierta
de la pared trasera
P/N 318201759
(0605)
Rev. C
English -
pages I-7
Espat_ol -
paginas 8-15
Diagrama de la instalacion
alambrica
- pages 16