Kenwood NX-3820 User Manual 1 - Page 103

Avisos Para O Utilizador

Page 103 highlights

AVISOS PARA O UTILIZADOR ● As leis governamentais proíbem a operação de transmissores de radio não licenciados dentro dos territórios sob controlo governamental. ● A operação ilegal é punível com multa e/ou prisão. ● Recorra apenas a assistência por parte de técnicos qualificados. Segurança: É importante que o utilizador esteja informado sobre, e compreende, os riscos comuns à operação de qualquer transcetor. ● AVISO ATMOSFERAS EXPLOSIVAS (GASES, POEIRA, FUMOS, etc.) Desligue o transcetor enquanto estiver a carregar gasolina ou enquanto estiver estacionado em uma estação de serviço. Não transporte contentores de combustível de reserva na bagageira de seu veículo se o seu transcetor estiver montado na área da bagageira. ● LESÃO DE TRANSMISSÕES DE RADIOFREQUÊNCIA Não opere o transcetor se alguém estiver perto ou em contato com a antena, para evitar a possibilidade de queimadura por radiofrequência ou lesões físicas relacionadas. ● DETONADORES DE DINAMITE Operar o transcetor dentro de 150 m de detonadores de dinamite pode causar a explosão dos detonadores. Desligue o transcetor quando estiver numa área em que uma explosão esteja em progresso, ou onde haja avisos de "DESLIGAR RÁDIO DE DUAS VIAS". Se estiver a transportar detonadores em seu veículo, certifique-se de que os detonadores estão em uma caixa metálica fechada com interior almofadado. Não transmita enquanto os detonadores estiverem a ser colocados ou retirados do contentor. . A Tecnologia de codificação de voz AMBE+2™ incorporada neste produto está protegida pelos direitos de propriedade intelectual incluindo os direitos de patente, direitos de autor e segredos comerciais da Digital Voice Systems, Inc. Esta Tecnologia está apenas licenciada para uso dentro deste Equipamento de Comunicação. O utilizador desta Tecnologia está expressamente proibido de tentar extrair, remover, descompilar, reverter a engenharia ou desmontar o Código do Objeto ou de qualquer outra forma converter o Código do Objeto numa forma humanamente legível. Patentes dos E.U.A n.º #8,315,860, #8,595,002, #6,199,037, #6,912,495, #8,200,497, #7,970,606 e #8,359,197 Direitos de autor do Firmware O título de direitos de autor e propriedade do firmware incorporado nas memórias do produto KENWOOD são reservados para a JVC KENWOOD Corporation. .. Informações sobre a Eliminação de Equipamento Elétrico e Eletrónico Usado e Baterias Usadas (aplicável nos países que adotaram os sistemas de recolha de lixo separados) Produtos e baterias com o símbolo (caixote do lixo com rodas e uma cruz) não podem ser eliminados como lixo doméstico. O equipamento elétrico e eletrónico usado e as baterias devem ser reciclados numa instalação capaz de tratar destes itens e dos seus subprodutos. Entre em contato com as autoridades locais para obter detalhes sobre como localizar as instalações de reciclagem mais próximas de si. A reciclagem e eliminação de resíduos adequadas irá ajudar a conservar os recursos enquanto previne efeitos nocivos à nossa saúde e ao ambiente. P-3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

AVISOS PARA O UTILIZADOR
As leis governamentais proíbem a operação de transmissores de radio não licenciados dentro dos
territórios sob controlo governamental.
A operação ilegal é punível com multa e/ou prisão.
Recorra apenas a assistência por parte de técnicos qualificados.
Segurança:
É importante que o utilizador esteja informado sobre, e compreende,
os riscos comuns à operação de qualquer transcetor.
AVISO
ATMOSFERAS EXPLOSIVAS (GASES, POEIRA, FUMOS, etc.)
Desligue o transcetor enquanto estiver a carregar gasolina ou enquanto estiver estacionado em
uma estação de serviço. Não transporte contentores de combustível de reserva na bagageira de
seu veículo se o seu transcetor estiver montado na área da bagageira.
LESÃO DE TRANSMISSÕES DE RADIOFREQUÊNCIA
Não opere o transcetor se alguém estiver perto ou em contato com a antena, para evitar a
possibilidade de queimadura por radiofrequência ou lesões físicas relacionadas.
DETONADORES DE DINAMITE
Operar o transcetor dentro de 150 m de detonadores de dinamite pode causar a explosão dos
detonadores. Desligue o transcetor quando estiver numa área em que uma explosão esteja em
progresso, ou onde haja avisos de “DESLIGAR RÁDIO DE DUAS VIAS”. Se estiver a transportar
detonadores em seu veículo, certifique-se de que os detonadores estão em uma caixa metálica
fechada com interior almofadado. Não transmita enquanto os detonadores estiverem a ser
colocados ou retirados do contentor.
.
A Tecnologia de codificação de voz AMBE+2™ incorporada neste produto está protegida pelos direitos
de propriedade intelectual incluindo os direitos de patente, direitos de autor e segredos comerciais da
Digital Voice Systems, Inc. Esta Tecnologia está apenas licenciada para uso dentro deste Equipamento
de Comunicação. O utilizador desta Tecnologia está expressamente proibido de tentar extrair, remover,
descompilar, reverter a engenharia ou desmontar o Código do Objeto ou de qualquer outra forma
converter o Código do Objeto numa forma humanamente legível.
Patentes dos E.U.A n.º #8,315,860, #8,595,002, #6,199,037, #6,912,495, #8,200,497, #7,970,606 e
#8,359,197
Direitos de autor do Firmware
O título de direitos de autor e propriedade do firmware incorporado nas memórias do produto KENWOOD
são reservados para a JVC KENWOOD Corporation.
Informações sobre a Eliminação de Equipamento Elétrico e Eletrónico Usado e Baterias Usadas
(aplicável nos países que adotaram os sistemas de recolha de lixo separados)
Produtos e baterias com o símbolo (caixote do lixo com rodas e uma cruz) não podem
ser eliminados como lixo doméstico.
O equipamento elétrico e eletrónico usado e as baterias devem ser reciclados numa
instalação capaz de tratar destes itens e dos seus subprodutos.
Entre em contato com as autoridades locais para obter detalhes sobre como localizar
as instalações de reciclagem mais próximas de si.
A reciclagem e eliminação de resíduos adequadas irá ajudar a conservar os recursos
enquanto previne efeitos nocivos à nossa saúde e ao ambiente.
P-3