KitchenAid KCM534OB Use & Care Guide - Page 30

Entretien et nettoyage

Page 30 highlights

FRANÇAIS Entretien et nettoyage Nettoyer la cafetière 1. Enlever le panier et la carafe de la Cafetière. 2. Laver le panier et le filtre permanent doré dans de l'eau savonneuse chaude, puis rincer à l'eau chaude. Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs ou des tampons à récurer. On peut aussi nettoyer ces pièces dans le panier supérieur d'un lave-vaisselle. 3. Débrancher la Cafetière et essuyer le boîtier avec un torchon savonneux tiède. Essuyer ensuite avec un torchon humide et sécher avec un torchon doux. Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs ou des tampons à récurer. Détartrer la cafetière On peut détartrer la Cafetière avec un agent de détartrage en paquet ou du vinaigre. Toujours mélanger la solution de détartrage à l'eau froide. • Quand on utilise un agent de détartrage, suivre les instructions sur le paquet quant à la quantité recommandée de produit et d'eau. • Quand on utilise du vinaigre, remplir la carafe d'une solution moitié vinaigre/ moitié eau. Étapes à suivre pour le détartrage : 1. Avant de détartrer, toujours enlever le filtre à eau (voir « Installer le filtre à eau à échange ionique » à la page 23) et s'assurer que le panier ne contient ni café ni filtre. 2. Faire faire un cycle complet à la Cafetière en utilisant une carafe pleine de solution détartrante. 3. Si l'indicateur de besoin de nettoyage s'allume à la fin du cycle, répéter l'étape 2 avec une solution détartrante fraîche. Répéter l'étape 2 jusqu'à ce que l'indicateur de besoin de nettoyage cesse de s'allumer à la fin d'un cycle. 4. Rincer la Cafetière en lui faisant faire deux cycles, utilisant chaque fois une pleine carafe d'eau fraîche. 5. Laver le panier dans de l'eau savonneuse tiède et rincer à l'eau chaude. On peut aussi nettoyer cette pièce dans le panier supérieur d'un lave-vaisselle. 6. Réinstaller ou remplacer le filtre à eau. Remplacer le filtre tous les trois mois en cas d'usage normal, plus souvent en cas d'usage plus extensif. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

FRANÇAIS
28
Entretien et nettoyage
Nettoyer la cafetière
1. Enlever le panier et la carafe de
la Cafetière.
2. Laver le panier et le filtre permanent
doré dans de l’eau savonneuse
chaude, puis rincer à l’eau chaude. Ne
pas utiliser de produits de nettoyage
abrasifs ou des tampons à récurer. On
peut aussi nettoyer ces pièces dans le
panier supérieur d’un lave-vaisselle.
3. Débrancher la Cafetière et essuyer le
boîtier avec un torchon savonneux
tiède. Essuyer ensuite avec un torchon
humide et sécher avec un torchon doux.
Ne pas utiliser de produits de nettoyage
abrasifs ou des tampons à récurer.
Détartrer la cafetière
On peut détartrer la Cafetière avec un
agent de détartrage en paquet ou du
vinaigre. Toujours mélanger la solution de
détartrage à l’eau froide.
• Quand on utilise un agent de
détartrage, suivre les instructions
sur le paquet quant à la quantité
recommandée de produit et d’eau.
• Quand on utilise du vinaigre, remplir la
carafe d’une solution moitié vinaigre±
moitié eau.
Étapes à suivre pour le détartrage :
1. Avant de détartrer, toujours enlever
le filtre à eau (voir « Installer le filtre à
eau à échange ionique » à la page 23)
et s’assurer que le panier ne contient
ni café ni filtre.
2. Faire faire un cycle complet à la
Cafetière en utilisant une carafe pleine
de solution détartrante.
3. Si l’indicateur de besoin de nettoyage
s’allume à la fin du cycle, répéter
l’étape 2 avec une solution détartrante
fraîche. Répéter l’étape 2 jusqu’à
ce que l’indicateur de besoin de
nettoyage cesse de s’allumer à la fin
d’un cycle.
4. Rincer la Cafetière en lui faisant faire
deux cycles, utilisant chaque fois une
pleine carafe d’eau fraîche.
5. Laver le panier dans de l’eau
savonneuse tiède et rincer à l’eau
chaude. On peut aussi nettoyer cette
pièce dans le panier supérieur d’un
lave-vaisselle.
6. Réinstaller ou remplacer le filtre à eau.
Remplacer le filtre tous les trois mois
en cas d’usage normal, plus souvent
en cas d’usage plus extensif.