KitchenAid KUDE60FXSS Installation Guide - Page 31

Instructions D'installation

Page 31 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Interrompre l'alimentation électrique avant d'installer le lave-vaisselle (au niveau du tableau de distribution fusible ou disjoncteur). Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou on choc électrique. 1 Déconnecter la source de courant électrique Avant d'entreprendre l'installation du lave-vaisselle, interrompre l'alimentation du circuit au niveau du boîtier de distribution (fusible ou disjoncteur). 2 Fermeture de l'alimentation en eau Fermer l'alimentation en eau raccordée au lave-vaisselle. 3 L'utilisateur possède-t-il déjà des moyens de raccordement? Oui-Suivre les instructions de la section "Préparation de l'ouverture d'encastrement du placard Moyens de raccordement pré-existants". Non-Suivre les instructions de la section "Préparation de l'ouverture d'encastrement du placard Nouveaux moyens de raccordement". Mooyyeennssddeerarcacoccrdoerdmeemntent epxréis-teanxtistants Aucun moyen de raccordement existant Canalisataitoionn d''eau Câble Préparation de l'ouverture d'encastrement du placard - Moyens de raccordement préexistants 1 Vérification de l'emplacement du circuit d'eau et d'électricité Canalisation d'eau (15,2 6" cm) Câble Si la canalisation d'eau et le câble dépassent des emplacements indiqués, passer à la section "Installation du tuyau d'évacuation". S'ils ne sont pas assez longs, suivre les instructions dans la section "Préparation de l'ouverture d'encastrement du placard - Nouveaux moyens de raccordement". Préparation de l'ouverture d'encastrement du placard - Nouveaux moyens de raccordement Préparation et acheminement de l'alimentation électrique Quel type de connexion l'utilisateur emploie-t-il? CSCouorridvdrooennlded'sa'aliilnmimsetnretunactttiaoitonion:ns électrique : de l'option A Voir les insrut ctionspourl'Option A RSCauâcibvclroaegrdleeesdmrieinectsnt:trudcirteiocnt s: de l'option B Voir les insrut ctionspourl'Option B Option A, cordon d'alimentation : REMARQUE : On doit disposer d'une prise à trois alvéoles, reliée à la terre, située dans un placard qui se trouve près de l'ouverture du lave-vaisselle. 1 Cordon d'alimentation électrique - Perçage du trou AEumtrpelaecmempleacnemt feanctupltoastisfible EmEpmlapclaecmemenenttrpercéofémrémandé 1¹⁄₂" (3,8 cm) Percer un trou de 1¹⁄₂" (3,8 cm) dans la paroi latérale ou arrière du placard. Voir les dimensions du produit et de l'ouverture 31 d'encastrement du placard.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

31
1
¹⁄₂
"
(3,8 cm)
Cordon d'alimentation
é
lectrique - Per
ç
age du trou
1
Emplacement pr
é
f
é
r
é
Emplacement pr
é
f
é
r
é
Emplacement recommand
é
Autre emplacement possible
Autre emplacement possible
Emplacement facultatif
Percer un trou de 1
¹⁄₂
" (3,8 cm) dans la paroi lat
é
rale
ou arri
è
re du placard.
Voir les dimensions du produit et de l
ouverture
d
encastrement du placard.
AVERTISSEMENT
Risque de choc
é
lectrique
Interrompre l'alimentation
é
lectrique avant d'installer
le lave-vaisselle (au niveau du tableau de distribution -
fusible ou disjoncteur).
Le non-respect de cette instruction peut causer
un d
é
c
è
s ou on choc
é
lectrique.
Avant d
entreprendre l
installation du lave-vaisselle,
interrompre l
alimentation du circuit au niveau du
bo
î
tier de distribution (fusible ou disjoncteur).
D
é
connecter la source
de courant
é
lectrique
1
Fermer l'alimentation en eau raccord
é
e au lave-vaisselle.
2
Fermeture de l'alimentation en eau
C
â
ble
Canalisation
d
eau
Canalisation
d
eau
Canalisation
d'eau
L'utilisateur poss
è
de-t-il d
é
j
à
des moyens de raccordement?
3
Oui
Suivre les instructions de la section
Non
Suivre les instructions de la section
Moyens de
raccordement
existants
Moyens de
raccordement
existants
Moyens de raccordement
pr
é
-existants
A
r
A
r
Aucun moyen de
raccordement existant
Pr
é
paration de l'ouverture d'encastrement du placard -
Moyens de raccordement pr
é
-existants
.
Pr
é
paration de l'ouverture d'encastrement du placard -
Nouveaux moyens de raccordement
.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Pr
é
paration de l'ouverture
d'encastrement du placard
Nouveaux
moyens de raccordement
Quel type de connexion
l'utilisateur emploie-t-il?
Cordon d'alimentation
é
lectrique :
Suivre les instructions de l'option A
Raccordement direct :
Suivre les instructions de l'option B
Pr
é
paration et acheminement de l
alimentation
é
lectrique
Option A, cordon d
alimentation :
6
(15,2 cm)
1
Canalisation
d'eau
C
â
ble
V
é
rification de l'emplacement
du circuit d'eau et d'
é
lectricit
é
Si la canalisation d
eau et le c
â
ble d
é
passent des
emplacements indiqu
é
s, passer
à
la section
Installation
du tuyau d'
é
vacuation
. S
ils ne sont pas assez longs,
suivre les instructions dans la section
Pr
é
paration de
l'ouverture d'encastrement du placard
Nouveaux
moyens de raccordement
.
Pr
é
paration de l'ouverture
d'encastrement du placard
Moyens
de raccordement pr
é
existants
REMARQUE :
On doit disposer d'une prise
à
trois
alv
é
oles, reli
é
e
à
la terre, situ
é
e dans un placard qui se
trouve pr
è
s de l'ouverture du lave-vaisselle.