Kyocera KM-6030 DF-650/MT-1/BF-1/PH-4A Operation Guide (Multi-Language) - Page 50

Lochen-Modus

Page 50 highlights

Deutsch 4 Die Kopien werden automatisch geheftet und auf der Speicherabdeckung abgelegt. Bei Erreichen der Kapazitätsgrenze erscheint eine entsprechende Meldung. In diesem Fall müssen alle Kopien entfernt werden, um weitermachen zu können. HINWEIS: Weitere Informationen hierzu siehe Mittenfaltstation (Extra) auf Seite 2-33. 5 Bei Fertigstellung des Auftrags die Kopien aus der Speicherabdeckung nehmen. "Lochen"-Modus Der Lochstanzer ist eine optionale Geräteeinheit. In dieser Betriebsart werden automatisch gelochte Kopien erstellt. Folgende Papierformate werden unterstützt: • Zweifachlochung: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, Folio, 8 1/2 x 14 Zoll (Legal), 8 1/2 x 11 Zoll (Letter) und 5 1/2 x 8 1/2 Zoll • Dreifachlochung: 11 x 17 Zoll and 11 x 8 1/2 Zoll • Vierfachlochung: A3 und A4 Der Lochen-Modus kann in Verbindung mit folgenden Betriebsarten eingesetzt werden: Sortieren: EIN, Heften und Sortieren: AUS. Das Papiergewicht muss zwischen 45 g/m2 und 200 g/m2 liegen. HINWEIS: B5R ist nur wählbar, wenn Kopien in Fach A ausgegeben werden. Im Sortier- und im Heftbetrieb sind B5R und Folio nicht verfügbar. 1 Am Bedienfeld des Kopierers Lochen (Hole Punch) wählen. HINWEIS: Siehe hierzu auch das Bedienungshandbuch zu Ihrem Kopierer. 2-12 DF-650, MT-1(A), BF-1(A), PH-4A UND PH-4C BEDIENUNGSHANDBUCH

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176

Deutsch
2-12
DF-650, MT-1(A), BF-1(A), PH-4A UND PH-4C BEDIENUNGSHANDBUCH
4
Die Kopien werden automatisch geheftet
und auf der Speicherabdeckung abgelegt.
Bei Erreichen der Kapazitätsgrenze er-
scheint eine entsprechende Meldung. In
diesem Fall müssen alle Kopien entfernt
werden, um weitermachen zu können.
HINWEIS:
Weitere Informationen hierzu siehe
Mittenfaltstation (Extra) auf Seite
2-33.
5
Bei Fertigstellung des Auftrags die Kopien
aus der Speicherabdeckung nehmen.
"Lochen"-Modus
Der
Lochstanzer
ist eine optionale Gerätee-
inheit. In dieser Betriebsart werden automa-
tisch gelochte Kopien erstellt.
Folgende Papierformate werden unter-
stützt:
Zweifachlochung: A3, B4, A4, A4R,
B5, B5R, A5R, Folio, 8 1/2 x 14 Zoll
(Legal), 8 1/2
x 11 Zoll (Letter) und
5 1/2 x 8 1/2 Zoll
Dreifachlochung: 11 x 17 Zoll and 11 x 8 1/2 Zoll
Vierfachlochung: A3 und A4
Der
Lochen
-Modus kann in Verbindung mit folgenden Betriebsarten eingesetzt wer-
den:
Sortieren: EIN
,
Heften
und
Sortieren: AUS
. Das Papiergewicht muss zwischen
45 g/m
2
und 200 g/m
2
liegen.
HINWEIS:
B5R ist nur wählbar, wenn Kopien in Fach A ausgegeben werden. Im
Sortier- und im Heftbetrieb sind B5R und Folio nicht verfügbar.
1
Am Bedienfeld des Kopierers
Lochen
(Hole Punch) wählen.
HINWEIS:
Siehe hierzu auch das
Bedienungshandbuch
zu Ihrem Kopierer.