Kyocera TASKalfa 4500i 3500i/4500i/5500i Quick Guide - Page 7

Uso de la impresión

Page 7 highlights

Impresión privada Cancelación de un trabajo de impresión Uso de la impresión ES Nota: Para activar la impresión privada desde el PC, seleccione la ficha Trabajo en el controlador de impresora y haga clic en [Impresión privada]. La sección [Nombre del trabajo] le permite escribir directamente su nombre. ❶ Pulse la tecla Buzón Docum. ❷ Pulse [Buzón de trabajo]. ❸ Seleccione el usuario que ha creado el trabajo de impresión privada. ❹ Seleccione el documento que desea imprimir de la lista. ❺ Pulse [Imprimir]. Si el documento está protegido con contraseña, escriba el PIN con las teclas numéricas. ❻ Pulse [Inic impr] para iniciar la impresión. Nota: Si se pulsa [Eliminar] se pueden cancelar los trabajos. Impresión privada/trabajo almacenado 1 Usuario 2 Usuario 3 Usuario 4 Usuario 5 Usuario Nombre de usuario Estado Archivos 5 2 1 1/2 1 1 Abrir Cerrar 10/10/2010 10:10 Usuario: Nombre de archivo 1Archivo 2Archivo 3Archivo 4Archivo 5Archivo Imprimir Estado Fecha y hora 2010/10/10 09:40 2010/10/10 09:45 2010/10/10 09:50 2010/10/10 09:55 2010/10/10 10:00 Tamaño 21 MB 30 MB 36 MB 1/1 21 MB 30 MB Detalle Eliminar Cerrar 10/10/2010 10:10 ❶ Pulse la tecla Est./Canc. Trab. ❷ Pulse [Imprimiendo trbjs]. ❸ Seleccione el trabajo que desea cancelar y pulse [Cancelar]. ❹ Confirme la configuración con [Sí]. El trabajo se cancela. Estado Estado Registrar Tipo tbjo. Todos Nro tbjo Hora aceptada Tipo Nombre de trabajo 000001 10/10 09:10 doc20081010091015 Nombre de usuario AAAAA Estado En proc. 000002 10/10 09:15 doc20081010091510 AAAAA Esperando 000003 10/10 09:20 doc20081010092015 BBBBB Esperando 1/1 Pausa todo Imp. tbjos. Cancelar Cambiar prioridad Mover arriba Detalle Imprimiendo trbjs Estado Enviando trabajos Almacenando trbjs Dispositivo/ Comunicación Papel/suministros 10/10/2010 10:10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

ES
Uso de la impresión
Impresión
privada
Nota:
Para activar la impresión privada
desde el PC, seleccione la ficha
Trabajo
en el controlador de impresora y haga
clic en [Impresión privada]. La sección
[Nombre del trabajo] le permite escribir
directamente su nombre.
Pulse la tecla
Buzón Docum
.
Pulse [Buzón de trabajo].
Seleccione el usuario que ha creado
el trabajo de impresión privada.
Seleccione el documento que desea
imprimir de la lista.
Pulse [Imprimir]. Si el documento está
protegido con contraseña, escriba el
PIN con las teclas numéricas.
Pulse [Inic impr] para iniciar la
impresión.
Nota:
Si se pulsa [Eliminar] se pueden
cancelar los trabajos.
Cancelación
de un trabajo
de impresión
Pulse la tecla
Est./Canc. Trab.
Pulse [Imprimiendo trbjs].
Seleccione el trabajo que desea
cancelar y pulse [Cancelar].
Confirme la configuración con [Sí].
El trabajo se cancela.
Cerrar
Impresión privada/trabajo almacenado
1/2
Abrir
Nombre de usuario
Archivos
Estado
5
2
1
1
1
Usuario
Usuario
Usuario
Usuario
Usuario
1
2
3
4
5
10/10/2010
10:10
1/1
Detalle
Cerrar
Usuario:
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
Archivo
Imprimir
Eliminar
2010/10/10 09:40
2010/10/10 09:45
2010/10/10 09:50
2010/10/10 09:55
2010/10/10 10:00
Nombre de archivo
Fecha y hora
Tamaño
MB
30
MB
21
MB
21
MB
36
MB
30
Estado
1
2
3
4
5
10/10/2010
10:10
doc20081010091015
En proc.
000001
doc20081010091510
Esperando
000002
AAAAA
AAAAA
Pausa todo
Imp. tbjos.
Cancelar
Cambiar
prioridad
Mover arriba
Estado
Estado
Estado
Registrar
Tipo tbjo.
Todos
Nro tbjo
Hora aceptada
Tipo
Nombre de trabajo
Nombre de usuario
Estado
1/1
Detalle
Papel/suministros
Dispositivo/
Comunicación
Almacenando trbjs
Enviando trabajos
Imprimiendo trbjs
10/10 09:10
10/10 09:15
000003
10/10 09:20
doc20081010092015
Esperando
BBBBB
10/10/2010
10:10