LG DLE5001W Owner's Manual - Page 103

Bouton De Options De Cycle

Get LG DLE5001W PDF manuals and user guides View all LG DLE5001W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 103 highlights

FRANÇAIS BOUTON DE OPTIONS DE CYCLE Votre sécheuse vous offre plusieurs options de cycle supplémentaires pour personnaliser les cycles et ainsi satisfaire vos besoins individuels. Certains boutons d'options comportent également une fonction spéciale qui peut être actionnée en appuyant et en maintenant ce bouton d'option pendant 3 secondes. Pour ajouter des options de cycles à un cycle : 1 Mettez en marche la sécheuse et tournez le bouton sélecteur de cycle au cycle désiré. 2 Utilisez les boutons de réglage de cycle pour ajuster les paramètres de ce cycle. 3 Appuyez sur le ou les boutons d'options de cycles afin de sélectionner les paramètres que vous aimeriez ajouter. L'afficheur montrera un message de confirmation. 4 Appuyez sur le bouton MARCHE/PAUSE (START/PAUSE) pour demarrer le cycle. La secheuse demarrera automatiquement. BIP SÉCHAGE HUMIDE (DAMP DRY BEEP) Avec cette option, la sécheuse émettra une alarme sonore lorsque la brassée sera environ 80% sèche. Elle vous permet de retirer les articles légers qui sèchent plus rapidement ou les articles que vous désirez repasser ou suspendre encore un peu humide. ANTIFROISSAGE (WRINKLE CARE) La sélection de cette fonction permet de tourner régulièrement le linge pendant jusqu'à 3 heures à partir de la fin du cycle sélectionné ou jusqu'à l'ouverture de la porte. Ceci est très utile pour éviter que le linge ne se froisse si vous n'êtes pas en mesure de le retirer immédiatement de la sécheuse. SECADO EN PARRILLA (RACK DRY) Use el ciclo RACK DRY con artículos tales como suéteres de lana, sedas, y lencería, que se deberían secar en posición horizontal. También se puede usar RACK DRY con artículos que no deben secarse girando, tales como calzado deportivo o animales de peluche. Presione RACK DRY (SECADO EN PARRILLA) para activar o desactivar la función RACK DRY (SECADO EN PARRILLA). REMARQUE: NUNCA use el este ciclo en combinación con un ciclo de secado giratorio. * VERROUILLAGE POUR ENFANTS (CHILD LOCK) Utilisez cette option pour empecher une utilisation non desiree de la secheuse ou pour empecher toute modification des parametres de cycle lorsque la secheuse est en fonction. Appuyez sur la touche REPASSAGE FACILE (EASY IRON) en la maintenant enfoncée pendant 3 secondes pour activer ou désactiver la fonction SÉCURITÉ ENFANT. REMARQUE : Terminer le verrouillage des enfants apres la fin du cycle. Si vous souhaitez desactiver cette fonction, appuyez et maintenez le bouton du soin de taches pendant 3 secondes. 27 MFL62512809_fr_0122.indd 27 2010.1.22 12:18:4 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
BOUTON DE OPTIONS DE CYCLE
Pour ajouter des options de cycles
à un cycle :
Mettez en marche la sécheuse et tournez le
bouton sélecteur de cycle au cycle désiré.
Utilisez les boutons de réglage de cycle pour
ajuster les paramètres de ce cycle.
Appuyez sur le ou les boutons d'options de
cycles afin de sélectionner les paramètres
que vous aimeriez ajouter. L'afficheur
montrera un message de confirmation.
Appuyez sur le bouton MARCHE/PAUSE
(START/PAUSE) pour demarrer le cycle. La
secheuse demarrera automatiquement.
Votre sécheuse vous offre plusieurs options de
cycle supplémentaires pour personnaliser les
cycles et ainsi satisfaire vos besoins individuels.
Certains boutons d'options comportent
également une fonction spéciale qui peut être
actionnée en appuyant et en maintenant ce
bouton d'option pendant 3 secondes.
1
2
3
4
BIP SÉCHAGE HUMIDE (DAMP DRY BEEP)
Avec cette option, la sécheuse
émettra une alarme sonore
lorsque la brassée sera environ
80% sèche. Elle vous permet
de retirer les articles légers qui
sèchent plus rapidement ou les
articles que vous désirez repasser ou suspendre
encore un peu humide.
ANTIFROISSAGE (WRINKLE CARE)
La sélection de cette
fonction permet de tourner
régulièrement le linge pendant
jusqu’à 3 heures à partir de
la fin du cycle sélectionné ou
jusqu’à l’ouverture de la porte.
Ceci est très utile pour éviter que le linge ne se
froisse si vous n’êtes pas en mesure de le retirer
immédiatement de la sécheuse.
*
VERROUILLAGE POUR ENFANTS
(CHILD LOCK)
Utilisez cette option pour
empecher une utilisation non
desiree de la secheuse ou pour
empecher toute modification
des parametres de cycle
lorsque la secheuse est en
fonction. Appuyez sur la touche REPASSAGE
FACILE (EASY IRON) en la maintenant enfoncée
pendant 3 secondes pour activer ou désactiver la
fonction SÉCURITÉ ENFANT.
REMARQUE : Terminer le verrouillage des
enfants apres la fin du cycle. Si vous
souhaitez
desactiver cette fonction, appuyez et maintenez
le bouton du soin de taches pendant 3 secondes.
SECADO EN PARRILLA (RACK DRY)
Use el ciclo RACK DRY con
artículos tales como suéteres
de lana, sedas, y lencería,
que se deberían secar en
posición horizontal. También
se puede usar RACK DRY con
artículos que no deben secarse girando, tales
como calzado deportivo o animales de peluche.
Presione RACK DRY (SECADO EN PARRILLA)
para activar o desactivar la función RACK DRY
(SECADO EN PARRILLA).
REMARQUE:
NUNCA use el este ciclo en
combinación con un ciclo de secado giratorio.
27
FRANÇAIS
MFL62512809_fr_0122.indd
27
2010.1.22
12:18:4 PM