LG DLE5001W Owner's Manual - Page 87

MISE À NIVEAU DE LA SÉCHEUSE, AVERTISSEMENT, DÉGAGEMENTS suite, Espacement recommandé pour une

Get LG DLE5001W PDF manuals and user guides View all LG DLE5001W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 87 highlights

FRANÇAIS DÉGAGEMENTS (suite) IMPORTANT: vous vous installez votre sécheuse en utilisant un socle en option un set de montage, reportez-vous à la section Accessoires en option de ce manuel ou aux instructions fournies avec votre socle ou set de montage avant de procéder à l'installation. Espacement recommandé pour une installation dans une armoire S'il s'agit d'une installation dans une armoire, un minimum d'ouvertures de ventilation doit être réalisé en haut et en bas de la porte du placard. 7"* (17.8 cm) 7"* (17.8 cm) *Espacement requis **Pour une ventilation latérale ou par le bas, un espacement de 5.1 cm (2 pouces) est permis. 5"** 28 1"* (12.7 cm) (73.4 cm)(2.5 cm) 1" (2.54 cm) 29/32" (68.6 cm) 1" (2.54 cm) MISE À NIVEAU DE LA SÉCHEUSE w AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, observer toutes les procédures de sécurité recommandées par l'industrie, y compris l'utilisation de gants à manches longues et de lunettes de sécurité. Le défaut de respecter toutes les consignes de sécurité de ce manuel peut causer des dommages, des blessures ou la mort. Pour optimiser le rendement de l'appareil, la sécheuse doit être à niveau. Pour minimiser la vibration, le bruit, et les mouvements indésirables, le plancher doit être une surface solide et à niveau. Il ne devrait pas y avoir plus de 1" de différence de hauteur sur le plancher entre l'avant et l'arrière ou d'un côté à l'autre. • Les quatre pieds de nivellement doivent reposer solidement sur le plancher. Appuyez délicatement sur les coins supérieurs de la sécheuse pour vous assurer qu'elle ne balance pas d'un coin à l'autre. REMARQUE : Ajustez les pieds de nivellement seulement pour répondre aux besoins de mise à niveau de la sécheuse. Les étendre plus qu'il est nécessaire pourrait provoquer des vibrations. Niveau Pieds de nivellement 1 Placez la sécheuse à l'endroit où elle demeurera. Placez un niveau en travers de la surface de la sécheuse. MFL62512809_fr_0122.indd 11 2 Utilisez une clé à molette pour tourner les pieds de nivellement. Tournez dans le sens horaire pour élever la sécheuse ou dans le sens antihoraire pour l'abaisser. Élevez ou abaissez les pieds jusqu'à ce que la sécheuse soit à niveau d'un côté à l'autre et de l'avant à l'arrière. Assurez-vous que les 4 pieds de nivellement sont en contact ferme avec le plancher. 11 2010.1.22 12:17:23 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
Utilisez une clé à molette pour tourner les pieds
de nivellement. Tournez dans le sens horaire pour
élever la sécheuse ou dans le sens antihoraire
pour l’abaisser. Élevez ou abaissez les pieds
jusqu’à ce que la sécheuse soit à niveau d’un
côté à l’autre et de l’avant à l’arrière.
Assurez-vous que les 4 pieds de nivellement sont
en contact ferme avec le plancher.
2
Placez la sécheuse à l’endroit où elle
demeurera. Placez un niveau en travers de la
surface de la sécheuse.
1
Niveau
Pieds de
nivellement
MISE À NIVEAU DE LA SÉCHEUSE
• Les quatre pieds de nivellement doivent
reposer solidement sur le plancher. Appuyez
délicatement sur les coins supérieurs de la
sécheuse pour vous assurer qu’elle ne balance
pas d’un coin à l’autre.
Pour optimiser le rendement de l’appareil, la sécheuse
doit être à niveau. Pour minimiser la vibration, le bruit,
et les mouvements indésirables, le plancher doit être
une surface solide et à niveau. Il ne devrait pas y avoir
plus de 1" de différence de hauteur sur le plancher
entre l’avant et l’arrière ou d’un côté à l’autre.
REMARQUE :
Ajustez les pieds de nivellement
seulement pour répondre aux besoins de mise à niveau
de la sécheuse. Les étendre plus qu’il est nécessaire
pourrait provoquer des vibrations.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessure, observer toutes les procédures de sécurité
recommandées par l'industrie, y compris l'utilisation de gants à manches longues et de lunettes de sécurité. Le défaut
de respecter toutes les consignes de sécurité de ce manuel peut causer des dommages, des blessures ou la mort.
w
DÉGAGEMENTS (suite)
IMPORTANT:±vous±vous±installez±votre±sécheuse±en±utilisant±un±socle±en±option±un±set±de±
montage, reportez-vous à la section Accessoires en option de ce manuel ou aux instructions
fournies avec votre socle ou set de montage avant de procéder à l’installation.
S’il s’agit d’une installation dans une armoire, un minimum d’ouvertures de ventilation doit
être réalisé en haut et en bas de la porte du placard.
7"* (17.8 cm)
7"* (17.8 cm)
5"**
(12.7 cm)
1"*
(2.5 cm)
28
(73.4 cm)
29/32
"
(68.6 cm)
1"
(2.54 cm)
1"
(2.54 cm)
*Espacement requis
**Pour une ventilation latérale ou par le
bas, un espacement de 5.1 cm
(2 pouces) est permis.
Espacement recommandé pour une installation dans une armoire
11
FRANÇAIS
MFL62512809_fr_0122.indd
11
2010.1.22
12:17:23 PM