LG DLE5001W Owner's Manual - Page 49

NIVELACIÓN DE LA SECADORA, ESPACIOS DE INSTALACIÓN cont., Separación recomendada para la instalación

Page 49 highlights

ESPAN~ OL ESPACIOS DE INSTALACIÓN (cont.) IMPORTANTE: Si coloca la secadora sobre la base de un pedestal u otro soporte, consulte "Accesorios opcionales" en este manual o las instrucciones de dicho pedestal o soporte antes de realizar su instalación. Separación recomendada para la instalación en un habitáculo cerrado Al realizar la instalación en un habitáculo cerrado debe haber salidas de ventilación mínimas en la parte superior e inferior del lugar. 7"* (17.8 cm) 7"* (17.8 cm) *Espacio requerido **Para la ventilación lateral e inferior, se permite una separación de 5.1 cm (2 pulg.) 5"** 28 1"* (12.7 cm) (73.4 cm)(2.5 cm) 1" (2.54 cm) 29/32" (68.6 cm) 1" (2.54 cm) NIVELACIÓN DE LA SECADORA wADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones personales, cumpla con todos los procedimientos de seguridad recomendados por la industria, incluyendo el uso de use guantes con mangas largas y gafas de seguridad. En caso de no cumplir con todas las advertencias de seguridad de este manual se podrán producir daños sobre la propiedad, lesiones personales o la muerte. Para asegurar que la secadora brinde un desempeño óptimo de secado, debe estar nivelada. Para minimizar la vibración, el ruido y movimiento no deseados, el piso deberá ser una superficie perfectamente nivelada y sólida. NOTA: Fije las patas niveladoras sólo en la medida necesaria para nivelar la secadora. La extensión de las patas niveladoras más de lo necesario puede causar vibración de la secadora. • Las 4 patas niveladoras deberán apoyarse firmemente en el piso. Empuje suavemente las esquinas superiores de la secadora para asegurarse de que su secadora no se mece de esquina a esquina. Nivelador Patas niveladoras 1 Coloque la secadora en la posición final. Coloque un nivelador sobre la secadora. MFL62512809_sp_0122.indd 11 2 Use una llave de tuercas ajustable para girar las patas niveladoras. Gire en la dirección de las manecillas del reloj para levantar la secadora o en dirección contraria para bajarla. Suba o baje las patas niveladoras hasta que la secadora esté nivelada de lado a lado y de adelante hacia atrás. Asegúrese de que las 4 patas niveladoras se encuentran haciendo contacto firme con el piso. 11 2010.1.22 12:15:52 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

ESPANOL
~
Use una llave de tuercas ajustable para girar las
patas niveladoras. Gire en la dirección de las
manecillas del reloj para levantar la secadora o
en dirección contraria para bajarla. Suba o baje
las patas niveladoras hasta que la secadora esté
nivelada de lado a lado y de adelante hacia atrás.
Asegúrese de que las 4 patas niveladoras
se encuentran haciendo contacto firme
con el piso.
2
Coloque la secadora en la posición final.
Coloque un nivelador sobre la secadora.
1
Nivelador
Patas niveladoras
NIVELACIÓN DE LA SECADORA
• Las 4 patas niveladoras deberán apoyarse
firmemente en el piso. Empuje suavemente
las esquinas superiores de la secadora para
asegurarse de que su secadora no se mece de
esquina a esquina.
Para asegurar que la secadora brinde un desempeño óptimo
de secado, debe estar nivelada. Para minimizar la vibración,
el ruido y movimiento no deseados, el piso deberá ser una
superficie perfectamente nivelada y sólida.
NOTA:±
Fije las patas niveladoras sólo en la medida
necesaria para nivelar la secadora. La extensión de las patas
niveladoras más de lo necesario puede causar vibración de
la secadora.
ADVERTENCIA±
Para reducir el riesgo de lesiones personales, cumpla con todos los procedimientos de
seguridad recomendados por la industria, incluyendo el uso de
use guantes con mangas largas y gafas de seguridad.
En caso de no cumplir con todas las advertencias de seguridad de este manual se podrán producir daños sobre la
propiedad, lesiones personales o la muerte.
w
ESPACIOS DE INSTALACIÓN (cont.)
IMPORTANTE:±Si±coloca±la±secadora±sobre±la±base±de±un±pedestal±u±otro±soporte,±consulte±
"Accesorios opcionales" en este manual o las instrucciones de dicho pedestal o soporte antes
de realizar su instalación.
Al realizar la instalación en un habitáculo cerrado debe haber salidas de ventilación
mínimas en la parte superior e inferior del lugar.
7"* (17.8 cm)
7"* (17.8 cm)
5"**
(12.7 cm)
1"*
(2.5 cm)
28
(73.4 cm)
29/32
"
(68.6 cm)
1"
(2.54 cm)
1"
(2.54 cm)
*Espacio requerido
**Para la ventilación lateral e inferior, se
permite una separación de 5.1 cm (2 pulg.)
Separación recomendada para la instalación en un habitáculo cerrado
11
MFL62512809_sp_0122.indd
11
2010.1.22
12:15:52 PM