LG DLEC733W Owners Manual - Page 43

Luego,. F,onga

Page 43 highlights

equerimientosel ricos para lmportante : Contacto por conductor neutro esta prohibido por(1) nuevas instalciones de branch- circuito (2)las casas rodmlte (311vehiculo recreacional y (4) _"eas donde los c_igos l_ales prohibe contactar por el conductor neutro. Net_re un mfnimo de 5 ps (1.52 m) de iongimd para t_der reemplazar ia _cadora. _imero, des_gnJe 5 pulg (12.7 cm) de la cuNerm del cable desde el final, i_ubra 5 pulgadas del cable de tien:a. P_spu6s de corVar 11/2 pul (3.8cm) de los otros 3 cables, aisle lo des_gado, anSs lpul (2.5cm). haga los finales de los cables en fbrma de g_:ncho. Luego,. F,onga el final de esas punt.as debajo del tomillo de la tem_inal (la parte de la puma con fonna de gancho mostrandose derecho) y junte el cable con el tornillo :ihertemente. • Si los c6digos y ord.enmlzas locales no permiten el uv_ de una conexi6n de 3 alambres, o estfi instalando la secadora en mla casa rodmlte, debe usar una conexi6n de 4-alambres. 1. Conecte un cable neutral (blanco) al cable de r,oder para centrar la terminal del tomillo. 2. Conecm un cable rojo y om_ Negro en las tenninales izquierdas y derechas de los tornillos. 3. Asegfirese q?ae el tomillo d.e alivio de tensi6n este apret.ado. Asegure que todo el bloque de tuercas esten bien apretados, y el cable eldctrico de r,oder este en la r,osicidn correcta. Ca_ de _ C_ n_,_t,a_ (Naneo/ _ _ _rrm da _a Conecciones Direct-Wire [tipo de tecnologfa) no cumpien con el cOdigo de regulaciones dei edificio en la mayorfa de las areas, es responsabilidad dei ciiente asegurarse que la instalacion cumNa con todos los requerimientos. C...l.a.._..,._..a...n..e..u..t.r.a..l Tomlmk_de Noque _rrrdnN _e de T_ n_l C_e _L_ral _Ver_ de_n deP_r _mo de T_ 1. Conecte un cable neutral (blmlco) al cable de poder para centrar la terminal del tornillo. 2. Conecte un cable rojo y otto Negro en las terminales :izq_aierdas y derechas de los tornillos. 3. Conecte el cable de tierra(verde) del cable de poder al tornillo de tierra exmmo y mueva el cable de tierra neutral fiaera del aparato y con_cmlo al mrnillo central. 4. Asegfirese que el tomillo de alivio de tcnsidn este apretado. Asegure que redo el bloque de tuercas esten bien apretados, y el cable el6ctrico de t_Jer esm en la posicidn correcta.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

equerimientosel
ricos
para
lmportante
: Contacto por conductor neutro esta prohibido
por(1) nuevas instalciones de branch- circuito (2)las casas
rodmlte (311vehiculo recreacional y (4)_"easdonde los
c_igos
l_ales
prohibe contactar por el conductor neutro.
Net_re
un mfnimo de 5 ps (1.52 m) de iongimd
para
t_der
reemplazar
ia _cadora.
_imero,
des_gnJe
5 pulg (12.7 cm) de la cuNerm del
cable desde el final, i_ubra
5 pulgadas
del cable de
tien:a. P_spu6s
de corVar 11/2
pul (3.8cm) de los otros
3
cables, aisle lo des_gado,
anSs lpul
(2.5cm). haga los
finales de los cables en fbrma de g_:ncho.
Luego,. F,onga
el final
de esas
punt.as debajo
del
tomillo
de la tem_inal
(la parte
de la puma
con
fonna
de gancho
mostrandose
derecho)
y junte
el
cable
con el tornillo
:ihertemente.
• Si los c6digos
y ord.enmlzas
locales
no permiten
el
uv_ de una
conexi6n
de 3 alambres,
o estfi
instalando
la secadora
en mla casa
rodmlte,
debe
usar
una
conexi6n
de 4-alambres.
1. Conecte
un cable
neutral
(blanco)
al cable
de
r,oder
para
centrar
la terminal
del
tomillo.
2.
Conecm
un cable
rojo
y om_ Negro
en las
tenninales
izquierdas
y derechas
de los tornillos.
3.
Asegfirese
q?ae el tomillo
d.e alivio
de tensi6n
este apret.ado.
Asegure
que
todo
el bloque
de
tuercas
esten
bien
apretados,
y el cable
eldctrico
de r,oder
este en la r,osicidn
correcta.
.....................................................
Cla_,_a neutral
Tomlmk_
de
Noque
_rrrdnN
_e
de T_
n_l
C_e
_L_ral
_Ver_
de_n
de
P_r
_mo
de T_
Ca_
de
_
n_,_t,a_
(Naneo/
C_
_
_
_rrm
da
_a
Conecciones
Direct-Wire
[tipo de tecnologfa)
no
cumpien
con el cOdigo de regulaciones
dei
edificio
en la mayorfa
de las areas,
es
responsabilidad
dei ciiente
asegurarse
que la
instalacion
cumNa
con todos
los requerimientos.
1. Conecte
un cable
neutral
(blmlco)
al cable
de
poder
para centrar
la terminal
del tornillo.
2.
Conecte
un cable
rojo y otto
Negro
en las
terminales
:izq_aierdas y derechas
de los tornillos.
3.
Conecte
el cable
de tierra(verde)
del
cable
de
poder
al tornillo
de tierra
exmmo
y mueva
el
cable
de tierra
neutral
fiaera del aparato
y
con_cmlo
al mrnillo
central.
4.
Asegfirese
que
el tomillo
de alivio
de tcnsidn
este
apretado.
Asegure
que
redo el bloque
de
tuercas
esten
bien
apretados,
y el cable
el6ctrico
de t_Jer
esm en la posicidn
correcta.