LG WM2101HW Owner's Manual - Page 56

Avertissement

Page 56 highlights

MISE EN ŒUVRE AVANT LE LAVAGE AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessure, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner l'appareil. 1. Étiquettes d'entretien Vérifier l'étiquette d'entretien des vêtements. Elle indique le contenue en fibre et la façon de laver le vêtement. 2. Triage Pour obtenir de meilleurs résultats, trier les vêtements pouvant être lavés au même cycle. Différents tissus doivent être lavés de différentes façons. Toujours trier les couleurs foncées des couleurs pâles et des blancs. Laver séparément puisque la teinture et la charpie peuvent causer un transfert sur les blancs, etc. Si possible, ne pas laver des articles très sales avec des articles peu sales. Saleté (très sale, normal, légère) Couleurs (blancs, pâles, foncées) Charpie (producteur, collecteur) Séparer les vêtements selon la quantité de saleté. Séparer les tissus blancs des tissus de couleur. Laver séparément les articles producteurs de charpie de ceux qui l'attirent. 3. Vérifier avant de charger Combiner de petits et de gros articles dans une charge. Charger les gros articles d'abord. Ils ne doivent pas représenter plus de la moitié de la charge totale. Ne pas laver des articles uniques. Ceci peut causer un déséquilibre de la charge. Ajouter un ou deux articles semblables. De gros articles encombrants comme une couverture, un édredon ou un couvre-lit, peuvent être lessivés séparément. • S'assurer que les poches sont vides. Des articles comme des clous, pinces à cheveux, allumettes, stylos, monnaie et clés peuvent endommager la laveuse et les vêtements. • Fermer les glissières, les crochets et attaches afin qu'ils ne s'accrochent pas dans les vêtements. • Prétraiter la saleté et les taches en frottant un peu de détergent dissout dans l'eau sur les cols et les poignets. REMARQUE: Ne pas laver ni essorer des vêtements à l'épreuve l'eau. La laveuse peut être chargée à plein, mais les vêtements ne devraient pas être comprimés. La porte de la laveuse devrait fermer facilement. Quand vous sortez le linge, vérifiez si de petits articles tombent sous le joint de la porte. 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

56
MISE EN ŒUVRE AVANT LE LAVAGE
1. Étiquettes d’entretien
Vérifier l’étiquette d’entretien des vêtements. Elle indique le contenue en fibre et la façon de laver le vêtement.
2. Triage
Pour obtenir de meilleurs résultats, trier les vêtements pouvant être lavés au même cycle.
Différents tissus doivent être lavés de différentes façons.
Toujours trier les couleurs foncées des couleurs pâles et des blancs. Laver séparément puisque la teinture et
la charpie peuvent causer un transfert sur les blancs, etc. Si possible, ne pas laver des articles très sales
avec des articles peu sales.
Saleté (très sale, normal, légère)
Séparer les vêtements selon la quantité de saleté.
Couleurs (blancs, pâles, foncées)
Séparer les tissus blancs des tissus de couleur.
Charpie (producteur, collecteur)
Laver séparément les articles producteurs de charpie de ceux qui l’attirent.
3. Vérifier avant de charger
Combiner de petits et de gros articles dans une charge. Charger les gros articles d’abord. Ils ne doivent pas représenter
plus de la moitié de la charge totale.
Ne pas laver des articles uniques. Ceci peut causer un déséquilibre de la charge. Ajouter un ou deux articles semblables.
De gros articles encombrants comme une couverture, un édredon ou un couvre-lit, peuvent être lessivés séparément.
• S’assurer que les poches sont vides. Des articles
comme des
clous, pinces à cheveux, allumettes,
stylos, monnaie et clés peuvent endommager la
laveuse et les vêtements.
• Fermer les glissières, les crochets et attaches
afin qu’ils ne s’accrochent pas dans les
vêtements.
• Prétraiter la saleté et les taches en frottant un
peu de détergent dissout dans l’eau sur les cols
et les
poignets.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessure, lire les INSTRUCTIONS
IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner l’appareil.
REMARQUE: Ne pas laver ni essorer des vêtements à l’épreuve l’eau.
La laveuse peut être chargée à plein, mais les vêtements ne devraient pas être comprimés.
La porte de la laveuse devrait fermer facilement.
Quand vous sortez le linge, vérifiez si de petits articles tombent sous le joint de la porte.