LG WM3555HWA Owners Manual - Page 149

Utilisation des cycles de séchage

Page 149 highlights

fc_main.book.book Page 33 Tuesday, October 12, 2021 2:14 PM FRANÇAIS Matériaux tissés et tricots Certains matériaux tissés et certains tricots peuvent se rétrécir, à divers degrés, en fonctionnalité de leur qualité. Étirez toujours ces matériaux immédiatement après le séchage. Tissus infroissables et synthétiques Ne surchargez pas votre appareil. Afin de réduire les plis, enlevez les articles infroissables dès que l'appareil s'arrête. Vêtements pour bébés et vêtements de nuit Vérifiez toujours les instructions du fabricant. Couvertures et couettes Avant d'utiliser le cycle de séchage, consultez les étiquettes d'entretien des couvertures et des couettes. Certaines couvertures et couettes peuvent rétrécir sous l'effet du séchage à l'air chaud. Caoutchouc et plastiques Ne faites pas sécher les articles fabriqués à partir de plastique ou de caoutchouc ou contenant de telles matières : • Tabliers, bavoirs, housses de chaises • Rideaux et nappes • Tapis de bain Fibre de verre Ne faites pas sécher d'articles en fibre de verre dans l'appareil. Les particules de verre qui demeurent dans l'appareil peuvent se retrouver sur vos vêtements et causer une irritation cutanée. REMARQUE • Il est normal que le moteur du ventilateur de séchage fonctionne pendant environ 60 secondes après l'arrêt du cycle de séchage. • Soyez prudent lorsque vous retirez vos vêtements de l'appareil, car les vêtements ou l'appareil peuvent être chauds. • Pour les cycles de séchage par capteur, le temps de séchage estimé diffère du temps de séchage réel. Le type de tissu, la taille de la brassée et le niveau de séchage sélectionné influencent le temps de séchage. • Le cycle de séchage seulement commence par faire tourner les vêtements pour en extraire l'eau et économiser de l'énergie. FONCTIONNEMENT 33 Utilisation des cycles de séchage Appuyez plusieurs fois sur le bouton Dry (Séchage) pour sélectionner un cycle de séchage. Normal (@) Réduit le temps de séchage et la consommation d'énergie pendant le cycle de séchage. • Type de tissus : tissus de coton ou de lin, comme les serviettes de coton, les t-shirts et les vêtements en lin. Séchage humide (-) Laisse les vêtements légèrement humides pour faciliter le repassage. • Type de tissus : tissus de coton ou de lin, prêts à être repassés à la fin du cycle. Basse température (*) Utilise l'option de séchage à basse température pour protéger les vêtements. • Type de tissus : tissus à entretien facile ou infroissables. Économie d'énergie (() Séchage par condensation à air chaud qui permet d'économiser de l'eau. • Type de tissus : tissus de coton ou de lin, comme les serviettes de coton, les t-shirts et les vêtements en lin. Séchage minuté : 30/60/120 minutes Sélectionnez le temps de séchage en fonction de la taille de la brassée. • Type de tissus : coton, serviettes REMARQUE • La machine peut laver deux fois plus de vêtements qu'elle peut en sécher. Si la machine est utilisée pour sécher une brassée, la brassée de lavage doit être réduite afin d'obtenir un rendement de séchage efficace. Si une brassée complète est lavée, enlevez la moitié des vêtements avant de commencer le cycle de séchage. • Tous les cycles de séchage commencent par un bref cycle d'essorage pour extraire le plus d'humidité possible de la brassée avant le séchage.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

33
FONCTIONNEMENT
FRANÇAIS
Matériaux tissés et tricots
Certains matériaux tissés et certains tricots
peuvent se rétrécir, à divers degrés, en
fonctionnalité de leur qualité.
Étirez toujours ces matériaux immédiatement
après le séchage.
Tissus infroissables et synthétiques
Ne surchargez pas votre appareil. Afin de réduire
les plis, enlevez les articles infroissables dès que
l’appareil s’arrête.
Vêtements pour bébés et vêtements
de nuit
Vérifiez toujours les instructions du fabricant.
Couvertures et couettes
Avant d’utiliser le cycle de séchage, consultez les
étiquettes d’entretien des couvertures et des
couettes. Certaines couvertures et couettes
peuvent rétrécir sous l’effet du séchage à l’air
chaud.
Caoutchouc et plastiques
Ne faites pas sécher les articles fabriqués à partir
de plastique ou de caoutchouc ou contenant de
telles matières :
Tabliers, bavoirs, housses de chaises
Rideaux et nappes
Tapis de bain
Fibre de verre
Ne faites pas sécher d’articles en fibre de verre
dans l’appareil. Les particules de verre qui
demeurent dans l’appareil peuvent se retrouver
sur vos vêtements et causer une irritation cutanée.
REMARQUE
Il est normal que le moteur du ventilateur de
séchage fonctionne pendant environ
60 secondes après l’arrêt du cycle de séchage.
Soyez prudent lorsque vous retirez vos
vêtements de l’appareil, car les vêtements ou
l’appareil peuvent être chauds.
Pour les cycles de séchage par capteur, le temps
de séchage estimé diffère du temps de séchage
réel. Le type de tissu, la taille de la brassée et le
niveau de séchage sélectionné influencent le
temps de séchage.
Le cycle de
séchage seulement
commence par
faire tourner les vêtements pour en extraire
l’eau et économiser de l’énergie.
Utilisation des cycles de séchage
Appuyez plusieurs fois sur le bouton
Dry
(Séchage)
pour sélectionner un cycle de séchage.
Normal (
@
)
Réduit le temps de séchage et la consommation
d’énergie pendant le cycle de séchage.
Type de tissus : tissus de coton ou de lin, comme
les serviettes de coton, les t-shirts et les
vêtements en lin.
Séchage humide (
-
)
Laisse les vêtements légèrement humides pour
faciliter le repassage.
Type de tissus : tissus de coton ou de lin, prêts à
être repassés à la fin du cycle.
Basse température (
*
)
Utilise l’option de séchage à basse température
pour protéger les vêtements.
Type de tissus : tissus à entretien facile ou
infroissables.
Économie d’énergie (
(
)
Séchage par condensation à air chaud qui permet
d’économiser de l’eau.
Type de tissus : tissus de coton ou de lin, comme
les serviettes de coton, les t-shirts et les
vêtements en lin.
Séchage minuté : 30/60/120 minutes
Sélectionnez le temps de séchage en fonction de la
taille de la brassée.
Type de tissus : coton, serviettes
REMARQUE
La machine peut laver deux fois plus de
vêtements qu’elle peut en sécher. Si la machine
est utilisée pour sécher une brassée, la brassée
de lavage doit être réduite afin d’obtenir un
rendement de séchage efficace. Si une brassée
complète est lavée, enlevez la moitié des
vêtements avant de commencer le cycle de
séchage.
Tous les cycles de séchage commencent par un
bref cycle d’essorage pour extraire le plus
d’humidité possible de la brassée avant le
séchage.
fc_main.book.book
Page 33
Tuesday, October 12, 2021
2:14 PM