Lenovo NetVista A20 User Guide for Aptiva and NetVista 2196 and 2197 systems ( - Page 108

Rimozione e aggiunta delle unità, Identificazione dei connettori per i cavi di segnale

Page 108 highlights

Vegas.book Page 6 Friday, March 31, 2000 11:03 AM Rimozione e aggiunta delle unità L'elaboratore è dotato di quattro vani che consentono l'installazione di vari tipi di unità. Consultare la sezione "Struttura interna dell'unità di sistema" a pagina 7-8 per l'individuazione e la descrizione dei vani per unità. Identificazione dei connettori per i cavi di segnale Quando si installa un qualsiasi tipo di unità, è necessario collegare il cavo di segnale (denominato anche cavo dati) dall'unità al connettore sulla scheda di sistema. La tabella riportata di seguito identifica ciascun connettore presente sul sistema ed il tipo di unità che utilizza il collegamento. Notare che i primi due connettori sono per le unità IDE/ATA ATAPI (ad esempio, unità disco fisso e CD-ROM), mentre il terzo connettore è per l'unità minidisco con interfaccia (ad esempio, le unità minidisco o le unità nastro). Se la macchina del sistema è di tipo 2196, utilizzare l'illustrazione riportata di seguito per identificare i connettori dei cavi di segnale sulla scheda di sistema: Connettore per la scheda di sistema IDE primario - J4 IDE secondario - J5 Minidisco - J14 Tipo di interfaccia IDE/ATA ATAPI IDE/ATA ATAPI Minidisco standard Tipo di unità che utilizza il connettore Ubicazione preferita per le unità disco fisso. Ubicazione preferita per l'unità CD-ROM. Unità minidisco e nastro Se la macchina del sistema è di tipo 2197 o 6344, utilizzare l'illustrazione riportata di seguito per identificare i connettori dei cavi di segnale sulla scheda di sistema: Connettore per la scheda di sistema IDE primario - J11 IDE secondario - J12 Minidisco - Floppy 1 Tipo di interfaccia IDE/ATA ATAPI IDE/ATA ATAPI Minidisco standard Tipo di unità che utilizza il connettore Ubicazione preferita per le unità disco fisso. Ubicazione preferita per l'unità CD-ROM. Unità minidisco e nastro 8-6 IBM Personal Computer - Guida per l'utente

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206

8-6
IBM Personal Computer - Guida per l'utente
Rimozione e aggiunta delle unità
L'elaboratore è dotato di quattro vani che consentono l'installazione di vari tipi di
unità.
Consultare la sezione “Struttura interna dell'unità di sistema” a pagina 7-8 per
l'individuazione e la descrizione dei vani per unità.
Identificazione dei connettori per i cavi di segnale
Quando si installa un qualsiasi tipo di unità, è necessario collegare il cavo di
segnale (denominato anche cavo dati) dall'unità al connettore sulla scheda di
sistema. La tabella riportata di seguito identifica ciascun connettore presente sul
sistema ed il tipo di unità che utilizza il collegamento. Notare che i primi due
connettori sono per le unità IDE/ATA ATAPI (ad esempio, unità disco fisso e
CD-ROM), mentre il terzo connettore è per l'unità minidisco con interfaccia (ad
esempio, le unità minidisco o le unità nastro).
Se la macchina del sistema è di tipo 2196, utilizzare l'illustrazione riportata di
seguito per identificare i connettori dei cavi di segnale sulla scheda di sistema:
Se la macchina del sistema è di tipo 2197 o 6344, utilizzare l'illustrazione riportata
di seguito per identificare i connettori dei cavi di segnale sulla scheda di sistema:
Connettore per la scheda
di sistema
Tipo di
interfaccia
Tipo di unità che utilizza il connettore
IDE primario – J4
IDE/ATA ATAPI
Ubicazione preferita per le unità disco fisso.
IDE secondario – J5
IDE/ATA ATAPI
Ubicazione preferita per l'unità CD-ROM.
Minidisco – J14
Minidisco
standard
Unità minidisco e nastro
Connettore per la scheda
di sistema
Tipo di
interfaccia
Tipo di unità che utilizza il connettore
IDE primario – J11
IDE/ATA ATAPI
Ubicazione preferita per le unità disco fisso.
IDE secondario – J12
IDE/ATA ATAPI
Ubicazione preferita per l'unità CD-ROM.
Minidisco – Floppy 1
Minidisco
standard
Unità minidisco e nastro
Vegas.book
Page 6
Friday, March 31, 2000
11:03 AM