Lenovo NetVista A40p IBM PC300 (Type 2169) - Quick Reference Guide (French) - Page 45

De La Perte De Vos Enregistrements Et Donnees, Ou Des

Page 45 highlights

IBM assume le risque de perte ou de dommage afférant à votre Machine dans les cas suivants : 1) lorsque la Machine est en sa possession, 2) pendant son transport, lorsque les frais d'expédition sont à la charge d'IBM. Ni IBM, ni votre intermédiaire ne peut être tenu pour responsable des informations confidentielles, personnelles ou dont vous êtes propriétaire contenues dans une Machine que vous avez retournée à IBM ou à votre intermédiaire pour quelque raison que ce soit. Vous devez supprimer les informations de ce type avant de retourner la Machine. Etat des composantes de la Machine : Chaque Machine IBM est fabriquée à partir de pièces neuves, ou de pièces neuves et usagées. Dans certains cas, la Machine peut ne pas être neuve et avoir été précédemment installée. Les conditions de la garantie IBM s'appliquent indépendamment de l'état des composantes de la Machine. Limitation de responsabilité Des circonstances peuvent survenir vous donnant le droit, en raison d'un manquement de la part d'IBM (notamment une inexécution caractérisée) ou d'une autre forme de responsabilité (y compris la négligence ou une fausse déclaration), de réclamer des dommages-intérêts à IBM. Dans chaque cas, quel que soit le fondement de votre réclamation, IBM n'est responsable que : 1. des dommages corporels (y compris le décès) et des dommages causés aux biens matériels, immobiliers et mobiliers ; et 2. du montant de tout autre dommage réel et direct, à la plus élevée des deux sommes suivantes 100 0000 $US (ou sa contre-valeur en monnaie locale) ou le prix (douze mois de redevances en cas de redevances périodiques) pour la Machine faisant l'objet de la réclamation. Cette limite s'applique également aux fournisseurs d'IBM et à votre intermédiaire. Il s'agit de la limite maximale pour laquelle IBM, ses fournisseurs et votre intermédiaire sont collectivement responsables. IBM NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE : 1) DE TOUTE RECLAMATION OU ACTION DIRIGEE CONTRE VOUS PAR UN TIERS AU TITRE DE PERTES OU DE DOMMAGES ENCOURUS (AUTRES QUE CEUX MENTIONNES DANS LE PREMIER ARTICLE CI-DESSUS) ; 2) DE LA PERTE DE VOS ENREGISTREMENTS ET DONNEES, OU DES DOMMAGES QU'ILS POURRAIENT SUBIR ; OU 3) DES DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS OU SPECIAUX (NOTAMMENT DES PERTES DE BENEFICES OU D'EPARGNE, OU DE L'IMPOSSIBILITE DE REALISER LES ECONOMIES ESCOMPTEES) ET CE, MEME SI IBM, SES FOURNISSEURS OU VOTRE INTERMEDIAIRE ONT EU CONNAISSANCE DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU Annexe. Garantie et remarques 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

IBM assume le risque de perte ou de dommage aff
é
rant
à
votre Machine dans
les cas suivants : 1) lorsque la Machine est en sa possession, 2) pendant son
transport, lorsque les frais d
exp
é
dition sont
à
la charge d
IBM.
Ni IBM, ni votre interm
é
diaire ne peut
ê
tre tenu pour responsable des
informations confidentielles, personnelles ou dont vous
ê
tes propri
é
taire
contenues dans une Machine que vous avez retourn
é
e
à
IBM ou
à
votre
interm
é
diaire pour quelque raison que ce soit. Vous devez supprimer les
informations de ce type avant de retourner la Machine.
Etat des composantes de la Machine :
Chaque Machine IBM est fabriqu
é
e
à
partir
de pi
è
ces neuves, ou de pi
è
ces neuves et usag
é
es. Dans certains cas, la
Machine peut ne pas
ê
tre neuve et avoir
é
t
é
pr
é
c
é
demment install
é
e. Les
conditions de la garantie IBM s
appliquent ind
é
pendamment de l
’é
tat des
composantes de la Machine.
Limitation de responsabilit
é
Des circonstances peuvent survenir vous donnant le
droit, en raison d
un manquement de la part d
IBM (notamment une
inex
é
cution caract
é
ris
é
e) ou d
une autre forme de responsabilit
é
(y compris la
n
é
gligence ou une fausse d
é
claration), de r
é
clamer des dommages-int
é
r
ê
ts
à
IBM. Dans chaque cas, quel que soit le fondement de votre r
é
clamation, IBM
n
est responsable que :
1.
des dommages corporels (y compris le d
é
c
è
s) et des dommages caus
é
s aux
biens mat
é
riels, immobiliers et mobiliers ; et
2.
du montant de tout autre dommage r
é
el et direct,
à
la plus
é
lev
é
e des deux
sommes suivantes 100 0000 $US (ou sa contre-valeur en monnaie locale) ou
le prix (douze mois de redevances en cas de redevances p
é
riodiques) pour
la Machine faisant l
objet de la r
é
clamation.
Cette limite s
applique
é
galement aux fournisseurs d
IBM et
à
votre
interm
é
diaire. Il s
agit de la limite maximale pour laquelle IBM, ses
fournisseurs et votre interm
é
diaire sont collectivement responsables.
IBM NE PEUT EN AUCUN CAS
Ê
TRE TENUE RESPONSABLE : 1) DE
TOUTE RECLAMATION OU ACTION DIRIGEE CONTRE VOUS PAR UN
TIERS AU TITRE DE PERTES OU DE DOMMAGES ENCOURUS (AUTRES
QUE CEUX MENTIONNES DANS LE PREMIER ARTICLE CI-DESSUS) ; 2)
DE LA PERTE DE VOS ENREGISTREMENTS ET DONNEES, OU DES
DOMMAGES QU
ILS POURRAIENT SUBIR ; OU 3) DES DOMMAGES
ACCESSOIRES, INDIRECTS OU SPECIAUX (NOTAMMENT DES PERTES
DE BENEFICES OU D
EPARGNE, OU DE L
IMPOSSIBILITE DE REALISER
LES ECONOMIES ESCOMPTEES) ET CE, MEME SI IBM, SES
FOURNISSEURS OU VOTRE INTERMEDIAIRE ONT EU
CONNAISSANCE DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES.
CERTAINES JURIDICTIONS N
AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU
Annexe. Garantie et remarques
31