Lenovo ThinkCentre M50e (Brazilian Portuguese) Quick reference guide - Page 31

Iniciar, Programas, Access, Rapid, Restore, Ultra, Backup, Todos, system, files

Page 31 highlights

v Em uma unidade de rede. v Em CDs ou DVDs regraváveis (uma unidade de CD ou DVD regravável é requerida para essa opção). Depois de fazer o backup do disco rígido, você poderá restaurar o conteúdo completo do disco rígido ou restaurar apenas os arquivos selecionados. Para executar uma operação de backup, faça o seguinte: 1. Na área de trabalho do Windows, clique em Iniciar, em Programas (ou se estiver utilizando o Windows XP, clique em Todos os Programas), em Access IBM e, em seguida, em IBM Rapid Restore Ultra 4.0. O programa IBM Rapid Restore Ultra é aberto. 2. Na barra de menus, clique em Backup; em seguida, clique em Back up now. 3. Siga as instruções na tela. Para executar uma operação de restauração a partir do IBM Rapid Restore Ultra, faça o seguinte: 1. Na área de trabalho do Windows, clique em Iniciar, em Programas (ou se estiver utilizando o Windows XP, clique em Todos os Programas), em Access IBM e, em seguida, em IBM Rapid Restore Ultra 4.0. O programa IBM Rapid Restore Ultra é aberto. 2. Na barra de menus, clique em Restore; em seguida, execute uma das seguintes ações: v Clique em Restore your system se quiser restaurar o disco rígido para uma estado de backup anterior. Esse método de recuperação exclui todos os dados atualmente armazenados no disco rígido e os substitui pelos dados do backup. Durante o processo de recuperação, você terá a oportunidade de transferir os arquivos que estão atualmente no disco rígido para outra mídia antes de qualquer dado ser removido. v Clique em Restore files se quiser restaurar apenas os arquivos selecionados no backup. 3. Siga as instruções na tela. Para obter informações sobre a execução de uma operação de restauração a partir do espaço de trabalho do Rescue and Recovery, consulte "Utilizando o Espaço de Trabalho do Rescue and Recovery" na página 14. Capítulo 3. Recuperando Software 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

v
Em
uma
unidade
de
rede.
v
Em
CDs
ou
DVDs
regraváveis
(uma
unidade
de
CD
ou
DVD
regravável
é
requerida
para
essa
opção).
Depois
de
fazer
o
backup
do
disco
rígido,
você
poderá
restaurar
o
conteúdo
completo
do
disco
rígido
ou
restaurar
apenas
os
arquivos
selecionados.
Para
executar
uma
operação
de
backup,
faça
o
seguinte:
1.
Na
área
de
trabalho
do
Windows,
clique
em
Iniciar
,
em
Programas
(ou
se
estiver
utilizando
o
Windows
XP,
clique
em
Todos
os
Programas),
em
Access
IBM
e,
em
seguida,
em
IBM
Rapid
Restore
Ultra
4.0
.
O
programa
IBM
Rapid
Restore
Ultra
é
aberto.
2.
Na
barra
de
menus,
clique
em
Backup
;
em
seguida,
clique
em
Back
up
now
.
3.
Siga
as
instruções
na
tela.
Para
executar
uma
operação
de
restauração
a
partir
do
IBM
Rapid
Restore
Ultra,
faça
o
seguinte:
1.
Na
área
de
trabalho
do
Windows,
clique
em
Iniciar
,
em
Programas
(ou
se
estiver
utilizando
o
Windows
XP,
clique
em
Todos
os
Programas
),
em
Access
IBM
e,
em
seguida,
em
IBM
Rapid
Restore
Ultra
4.0
.
O
programa
IBM
Rapid
Restore
Ultra
é
aberto.
2.
Na
barra
de
menus,
clique
em
Restore
;
em
seguida,
execute
uma
das
seguintes
ações:
v
Clique
em
Restore
your
system
se
quiser
restaurar
o
disco
rígido
para
uma
estado
de
backup
anterior.
Esse
método
de
recuperação
exclui
todos
os
dados
atualmente
armazenados
no
disco
rígido
e
os
substitui
pelos
dados
do
backup.
Durante
o
processo
de
recuperação,
você
terá
a
oportunidade
de
transferir
os
arquivos
que
estão
atualmente
no
disco
rígido
para
outra
mídia
antes
de
qualquer
dado
ser
removido.
v
Clique
em
Restore
files
se
quiser
restaurar
apenas
os
arquivos
selecionados
no
backup.
3.
Siga
as
instruções
na
tela.
Para
obter
informações
sobre
a
execução
de
uma
operação
de
restauração
a
partir
do
espaço
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery,
consulte
“Utilizando
o
Espaço
de
Trabalho
do
Rescue
and
Recovery”
na
página
14.
Capítulo
3.
Recuperando
Software
13