Lenovo ThinkCentre M51e (Bulgarian) Quick reference guide - Page 71

ЛЕСОТО

Page 71 highlights

373-386 IBM IBM IBM IBM IBM IBM 1. IBM a IBM; и b 12 1979 2 1982 2. IBM IBM IBM. 3 IBM 1 и 2 1) 75,000 2) 125 IBM IBM IBM 1 IBM IBM B. IBM Z125-4753-08 04/2004 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

параграф:
Ограниченията
се
прилагат
до
степента,
до
която
не
са
забранени
под
§§
373-386
от
словашкия
Търговски
кодекс.
ЮЖНА
АФРИКА,
НАМИБИЯ,
БОТСВАНА,
ЛЕСОТО
И
СВАЗИЛЕНД
Ограничение
на
отговорността:
Следващият
текст
се
добавя
към
този
раздел:
Цялостната
отговорност
на
IBM
към
вас
за
нанесени
реални
щети,
възникнали
в
каквато
и
да
било
ситуация,
включително
при
неизпълнение
на
условията
от
страна
на
IBM,
или
по
някакъв
начин
свързани
с
предмета
на
гаранцията,
се
ограничава
до
възстановяването
на
размера
на
заплатената
от
вас
сума
за
машината,
която
е
обект
на
отправения
иск.
ОБЕДИНЕНО
КРАЛСТВО
Ограничение
на
отговорността:
Следното
замества
условията
на
този
раздел
в
тяхната
цялост:
За
целите
на
този
раздел,
Пропуск
означава
всяко
действие,
заявление,
пропуск
или
небрежност
от
страна
на
IBM
във
връзка
с
или
в
зависимост
с
предмета
на
настоящите
Ограничени
гаранционни
условия,
по
отношение
на
които
IBM
е
законово
отговорна
пред
вас,
независимо
дали
е
в
договорни
отношения
или
в
правонарушение.
Няколко
пропуска,
които
заедно
водят
до
или
допринасят
по
същността
си
за
същата
загуба
или
щета,
ще
бъдат
считани
за
един
Пропуск.
Възможно
е
да
възникнат
обстоятелства,
при
които
поради
Пропуск
придобивате
право
на
възмездяване
на
щети
от
IBM.
Този
раздел
установява
степента
на
отговорност
на
IBM
и
и
вашето
изключително
обезщетение.
1.
IBM
ще
приеме
неограничена
отговорност
за:
a.
смърт
или
телесни
повреди,
причинени
от
небрежност
на
IBM;
и
b.
всяко
нарушение
на
задълженията,
заложени
в
Част
12
на
Закона
за
продажба
на
стоки
от
1979
или
Част
2
от
Закона
за
доставка
на
стоки
и
услуги
от
1982,
или
всяка
законова
модификация
или
повторно
прокарване
на
такава
Част.
2.
IBM
ще
приеме
неограничена
отговорност,
винаги
подчинено
на
Точки,
по
които
IBM
не
носи
отговорност
по-долу,
за
физически
щети
на
ваша
материална
собственост,
причинени
от
небрежност
на
IBM.
3.
Цялата
отговорност
на
IBM
за
действителни
щети
за
един
Пропуск
в
никакъв
случай,
освен
както
е
посочено
в
точки
1
и
2
по-горе,
няма
да
надвишава
1)
75,000
паунда
стерлинги,
или
2)
125%
от
общата
цена
на
закупуване,
или
разходите
за
Машината,
пряко
свързана
с
Пропуска.
Тези
ограничения
се
отнасят
също
за
IBM
доставчиците
и
дистрибуторите.
Те
указват
максимума,
за
който
IBM
и
такива
доставчици
и
дистрибутори
са
колективно
отговорни.
Точки,
за
които
IBM
не
е
отговорна
Освен
със
зачитането
на
указаните
в
точка
1
по-горе
отговорности,
при
никакви
обстоятелства
IBM,
нейните
доставчици
или
дистрибутори
няма
да
бъдат
отговорни
за
всяко
от
следните,
дори
ако
IBM
или
те
са
били
информирани
за
възможността
за
такива
загуби:
Приложение
B.
IBM
Ограничени
гаранционни
условия
Z125-4753-08
04/2004
55