Lenovo ThinkCentre M51e (Polish) Quick reference guide - Page 88

Uwagi, dotyczące, kabla, zasilającego

Page 88 highlights

Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate. NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5. Uwagi dotyczące kabla zasilającego Dla zapewnienia bezpieczeństwa IBM dostarcza wraz z tym produktem odpowiedni kabel zasilający z wtyczką z uziemieniem. Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, należy ten kabel podłączyć do prawidłowo uziemionego gniazda zasilającego. Kable zasilające IBM używane w Stanach Zjednoczonych i w Kanadzie znajdują się na liście Underwriter's Laboratories (UL) i mają certyfikat CSA (Canadian Standards Association). Do urządzeń działających pod napięciem 115 V należy używać kabla zgodnego z normami UL i CSA co najmniej 18 AWG, typu SVT lub SJT, trójżyłowego, o maksymalnej długości 5 m (15 stóp), z ostrzem równoległym, z bolcem zerującym, oznaczonego 15A, 125V. Do urządzeń działających pod napięciem 230 V (w Stanach Zjednoczonych) należy używać kabla zgodnego z normami UL i CSA co najmniej 18 AWG, typu SVT lub SJT, trójżyłowego, o maksymalnej długości 5 m (15 stóp), z podwójnym ostrzem, z bolcem zerującym, oznaczonego 15 A i 250 V. Do urządzeń działających pod napięciem 230 V (poza Stanami Zjednoczonymi) należy używać kabli z wtyczką z uziemieniem. Zestaw kabli musi spełniać odpowiednie normy bezpieczeństwa obowiązujące w kraju, gdzie sprzęt będzie instalowany. Kable zasilające IBM dla danego kraju lub regionu są zazwyczaj dostępne tylko w tym kraju lub regionie. W przypadku urządzeń działających w Danii: należy używać kabli z wtyczką z uziemieniem. Zestaw kabli musi spełniać odpowiednie normy bezpieczeństwa obowiązujące w kraju, gdzie sprzęt będzie instalowany. W przypadku urządzeń działających w Norwegii, Szwecji i Finlandii: należy używać kabli z wtyczką z dwoma bolcami. Zestaw kabli musi spełniać odpowiednie normy bezpieczeństwa obowiązujące w kraju, gdzie sprzęt będzie instalowany. 72 Krótki przegląd

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Caution:
Users
should
not
attempt
to
make
such
connections
themselves,
but
should
contact
the
appropriate
electric
inspection
authority,
or
electrician,
as
appropriate.
NOTICE:
The
Ringer
Equivalence
Number
(REN)
assigned
to
each
terminal
device
provides
an
indication
of
the
maximum
number
of
terminals
allowed
to
be
connected
to
a
telephone
interface.
The
termination
on
an
interface
may
consist
of
any
combination
of
devices
subject
only
to
the
requirement
that
the
sum
of
the
Ringer
Equivalence
Numbers
of
all
the
devices
does
not
exceed
5.
Uwagi
dotyczące
kabla
zasilającego
Dla
zapewnienia
bezpieczeństwa
IBM
dostarcza
wraz
z
tym
produktem
odpowiedni
kabel
zasilający
z
wtyczką
z
uziemieniem.
Aby
uniknąć
porażenia
prądem
elektrycznym,
należy
ten
kabel
podłączyć
do
prawidłowo
uziemionego
gniazda
zasilającego.
Kable
zasilające
IBM
używane
w
Stanach
Zjednoczonych
i
w
Kanadzie
znajdują
się
na
liście
Underwriter’s
Laboratories
(UL)
i
mają
certyfikat
CSA
(Canadian
Standards
Association).
Do
urządzeń
działających
pod
napięciem
115
V
należy
używać
kabla
zgodnego
z
normami
UL
i
CSA
co
najmniej
18
AWG,
typu
SVT
lub
SJT,
trójżyłowego,
o
maksymalnej
długości
5
m
(15
stóp),
z
ostrzem
równoległym,
z
bolcem
zerującym,
oznaczonego
15A,
125V.
Do
urządzeń
działających
pod
napięciem
230
V
(w
Stanach
Zjednoczonych)
należy
używać
kabla
zgodnego
z
normami
UL
i
CSA
co
najmniej
18
AWG,
typu
SVT
lub
SJT,
trójżyłowego,
o
maksymalnej
długości
5
m
(15
stóp),
z
podwójnym
ostrzem,
z
bolcem
zerującym,
oznaczonego
15
A
i
250
V.
Do
urządzeń
działających
pod
napięciem
230
V
(poza
Stanami
Zjednoczonymi)
należy
używać
kabli
z
wtyczką
z
uziemieniem.
Zestaw
kabli
musi
spełniać
odpowiednie
normy
bezpieczeństwa
obowiązujące
w
kraju,
gdzie
sprzęt
będzie
instalowany.
Kable
zasilające
IBM
dla
danego
kraju
lub
regionu
zazwyczaj
dostępne
tylko
w
tym
kraju
lub
regionie.
W
przypadku
urządzeń
działających
w
Danii:
należy
używać
kabli
z
wtyczką
z
uziemieniem.
Zestaw
kabli
musi
spełniać
odpowiednie
normy
bezpieczeństwa
obowiązujące
w
kraju,
gdzie
sprzęt
będzie
instalowany.
W
przypadku
urządzeń
działających
w
Norwegii,
Szwecji
i
Finlandii:
należy
używać
kabli
z
wtyczką
z
dwoma
bolcami.
Zestaw
kabli
musi
spełniać
odpowiednie
normy
bezpieczeństwa
obowiązujące
w
kraju,
gdzie
sprzęt
będzie
instalowany.
72
Krótki
przegląd