Lenovo ThinkCentre M55e (Portuguese) User guide - Page 63

Criar, utilizar, suportes, recuperação

Page 63 highlights

v Para recuperar ficheiros do disco rígido ou de uma cópia de segurança, faça clique em Recuperar ficheiros e, em seguida, siga as instruções apresentadas no ecrã. v Para restaurar o disco rígido a partir de uma cópia de segurança do Rescue and Recovery ou restaurar o conteúdo de origem da unidade de disco rígido, faça clique em Restaurar o sistema e, em seguida, siga as instruções apresentadas no ecrã. v Para obter informações sobre outras funções do espaço de trabalho do Rescue and Recovery, faça clique em Help. Notas: 1. Após restaurar um disco rígido para o conteúdo original de fábrica, pode ser necessário reinstalar controladores para certos dispositivos. Consulte "Recuperar ou instalar controladores de dispositivo" na página 47. 2. Certos computadores são fornecidos juntamente com o Microsoft Office ou o Microsoft Works pré-instalado. Se for necessário recuperar ou reinstalar as aplicações do Microsoft Office ou Microsoft Works, terá de utilizar o CD do Microsoft Office ou o CD do Microsoft Works CD. Estes CDs só são fornecidos com computadores vendidos com o Microsoft Office ou Microsoft Works pré-instalado. Criar e utilizar suportes de recuperação Os suportes de recuperação, como um CD ou unidade de disco rígido USB, permitem-lhe recuperar de falhas que o impeçam de aceder ao espaço de trabalho do Rescue and Recovery no disco rígido. Nota: As operações de recuperação que o utilizador pode executar através de suportes de recuperação variam de acordo com o sistema operativo no qual são utilizados. O disco de recuperação pode ser iniciado em qualquer tipo de unidade de CD ou DVD. O suporte de recuperação contém também um programa de diagnóstico PC-Doctor, que permite executar diagnósticos a partir do suporte de recuperação. Para criar suportes de salvaguarda, proceda do seguinte modo: 1. No ambiente de trabalho do Windows, abra o menu Iniciar, seleccione Todos os programas, faça clique em ThinkVantage e, em seguida, em Criar suporte de dados de recuperação. 2. Na área Rescue Media, seleccione o tipo de suporte de salvaguarda que pretende criar. Pode criar suportes de recuperação utilizando um CD, uma unidade de disco rígido USB ou uma segunda unidade de disco rígido interna. 3. Faça clique em OK. 4. Siga as instruções apresentadas no ecrã. A lista seguinte explica a forma como são utilizados os discos de Recuperação do produto em diferentes sistemas operativos: v Windows XP: Utilize discos de Recuperação do produto para restaurar o conteúdo original do computador, executar uma recuperação personalizada do conteúdo de origem ou executar outras operações do Rescue and Recovery, tais como recuperar ficheiros individuais. v Windows Vista: Utilize suportes de recuperação para executar todas as operações de recuperação, excepto o restauro do conteúdo de origem e a recuperação personalizada do conteúdo de origem. Capítulo 4. Recuperar software 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

v
Para
recuperar
ficheiros
do
disco
rígido
ou
de
uma
cópia
de
segurança,
faça
clique
em
Recuperar
ficheiros
e,
em
seguida,
siga
as
instruções
apresentadas
no
ecrã.
v
Para
restaurar
o
disco
rígido
a
partir
de
uma
cópia
de
segurança
do
Rescue
and
Recovery
ou
restaurar
o
conteúdo
de
origem
da
unidade
de
disco
rígido,
faça
clique
em
Restaurar
o
sistema
e,
em
seguida,
siga
as
instruções
apresentadas
no
ecrã.
v
Para
obter
informações
sobre
outras
funções
do
espaço
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery,
faça
clique
em
Help
.
Notas:
1.
Após
restaurar
um
disco
rígido
para
o
conteúdo
original
de
fábrica,
pode
ser
necessário
reinstalar
controladores
para
certos
dispositivos.
Consulte
“Recuperar
ou
instalar
controladores
de
dispositivo”
na
página
47.
2.
Certos
computadores
são
fornecidos
juntamente
com
o
Microsoft
Office
ou
o
Microsoft
Works
pré-instalado.
Se
for
necessário
recuperar
ou
reinstalar
as
aplicações
do
Microsoft
Office
ou
Microsoft
Works,
terá
de
utilizar
o
CD
do
Microsoft
Office
ou
o
CD
do
Microsoft
Works
CD
.
Estes
CDs
são
fornecidos
com
computadores
vendidos
com
o
Microsoft
Office
ou
Microsoft
Works
pré-instalado.
Criar
e
utilizar
suportes
de
recuperação
Os
suportes
de
recuperação,
como
um
CD
ou
unidade
de
disco
rígido
USB,
permitem-lhe
recuperar
de
falhas
que
o
impeçam
de
aceder
ao
espaço
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery
no
disco
rígido.
Nota:
As
operações
de
recuperação
que
o
utilizador
pode
executar
através
de
suportes
de
recuperação
variam
de
acordo
com
o
sistema
operativo
no
qual
são
utilizados.
O
disco
de
recuperação
pode
ser
iniciado
em
qualquer
tipo
de
unidade
de
CD
ou
DVD.
O
suporte
de
recuperação
contém
também
um
programa
de
diagnóstico
PC-Doctor,
que
permite
executar
diagnósticos
a
partir
do
suporte
de
recuperação.
Para
criar
suportes
de
salvaguarda,
proceda
do
seguinte
modo:
1.
No
ambiente
de
trabalho
do
Windows,
abra
o
menu
Iniciar,
seleccione
Todos
os
programas
,
faça
clique
em
ThinkVantage
e,
em
seguida,
em
Criar
suporte
de
dados
de
recuperação
.
2.
Na
área
Rescue
Media
,
seleccione
o
tipo
de
suporte
de
salvaguarda
que
pretende
criar.
Pode
criar
suportes
de
recuperação
utilizando
um
CD,
uma
unidade
de
disco
rígido
USB
ou
uma
segunda
unidade
de
disco
rígido
interna.
3.
Faça
clique
em
OK
.
4.
Siga
as
instruções
apresentadas
no
ecrã.
A
lista
seguinte
explica
a
forma
como
são
utilizados
os
discos
de
Recuperação
do
produto
em
diferentes
sistemas
operativos:
v
Windows
XP:
Utilize
discos
de
Recuperação
do
produto
para
restaurar
o
conteúdo
original
do
computador,
executar
uma
recuperação
personalizada
do
conteúdo
de
origem
ou
executar
outras
operações
do
Rescue
and
Recovery,
tais
como
recuperar
ficheiros
individuais.
v
Windows
Vista:
Utilize
suportes
de
recuperação
para
executar
todas
as
operações
de
recuperação,
excepto
o
restauro
do
conteúdo
de
origem
e
a
recuperação
personalizada
do
conteúdo
de
origem.
Capítulo
4.
Recuperar
software
45