Lenovo ThinkCentre M92z (Spanish) User Guide - Page 4

Setup Utility, Capítulo 6. Información de

Page 4 highlights

Sustitución del disipador de calor . . . . . 47 Sustitución del microprocesador 49 Sustitución de los altavoces internos . . . . 52 Sustitución del sensor térmico 53 Reemplazo de la cámara integrada . . . . . 55 Sustitución de la tarjeta WI-FI 56 Sustitución del sensor de luz ambiental . . . 58 Sustitución del módulo Bluetooth . . . . . 59 Sustitución del lector de tarjetas 60 Sustitución de la ExpressCard 61 Sustitución del disipador de calor y conjunto de ventilador para GPU 62 Sustitución de conectores PS/2 posteriores y conjunto de puerto serie 65 Sustitución del ratón 66 Sustitución del teclado 69 Cómo finalizar la sustitución de piezas . . . 70 Capítulo 6. Información de recuperación 73 Creación y utilización de soportes de recuperación 73 Creación de soportes de recuperación . . . 74 Utilización de soportes de recuperación . . . 74 Realización de operaciones de copia de seguridad y recuperación 74 Realización de una operación de copia de seguridad 75 Realización de una operación de recuperación 75 Utilización del espacio de trabajo de Rescue and Recovery 75 Creación y uso de un soporte de rescate . . . . 76 Creación de un soporte de rescate . . . . . 76 Uso de un soporte de recuperación . . . . 77 Reinstalación de las aplicaciones y los controladores de dispositivo preinstalados . . . 77 Reinstalación de programas de software . . . . 78 Reinstalación de los controladores de dispositivos 79 Resolución de problemas de recuperación. . . . 79 Capítulo 7. Utilización del programa Setup Utility 81 Inicio del programa Setup Utility 81 Visualización y cambio de los valores. . . . . . 81 Utilización de contraseñas 82 Consideraciones sobre las contraseñas . . . 82 Power-On Password 82 Administrator Password 82 Hard Disk Password 82 Establecimiento, cambio y supresión de una contraseña 83 ii Guía del usuario de ThinkCentre Borrado de una contraseña perdida u olvidada (borrado de CMOS 83 Habilitación o inhabilitación de un dispositivo . . 83 Selección de un dispositivo de arranque . . . . 84 Selección de un dispositivo de arranque temporal 84 Selección o cambio de la secuencia de dispositivos de arranque 84 Habilitación del modo de cumplimiento ErP . . . 84 Modalidad de rendimiento ICE 85 Alerta térmica ICE 86 Cómo salir del programa Setup Utility . . . . . 86 Capítulo 8. Actualización de los programas del sistema 87 Utilización de los programas del sistema . . . . 87 Actualización (flash) del BIOS desde un disco . . 87 Actualización (flash) del BIOS desde el sistema operativo 88 Recuperación tras una anomalía de la actualización de la POST/BIOS 88 Capítulo 9. Prevención de problemas 89 Mantenga el sistema al día 89 Obtención de los últimos controladores de dispositivo para el sistema 89 Actualización del sistema operativo. . . . . 89 Utilización de System Update 90 Limpieza y mantenimiento 90 Características básicas 90 Limpieza del sistema 91 Procedimientos adecuados de mantenimiento 92 Traslado del sistema 93 Capítulo 10. Diagnóstico y resolución de problemas 95 Resolución de problemas básicos 95 Procedimiento para la resolución de problemas. . 96 Resolución de problemas 96 Problemas de audio 97 Problemas de CD 98 Problemas de DVD 99 Problemas intermitentes 101 Problemas del teclado, ratón o dispositivo de puntero 101 Problemas del monitor 103 Problemas de conexiones de red . . . . . 105 Problemas de opciones 107 Problemas de rendimiento y bloqueo . . . . 108 Problemas de impresora 110 Problemas del puerto serie 110

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

Sustitución del disipador de calor
.
.
.
.
.
47
Sustitución del microprocesador
.
.
.
.
.
.
49
Sustitución de los altavoces internos
.
.
.
.
52
Sustitución del sensor térmico
.
.
.
.
.
.
.
53
Reemplazo de la cámara integrada
.
.
.
.
.
55
Sustitución de la tarjeta WI-FI
.
.
.
.
.
.
.
56
Sustitución del sensor de luz ambiental .
.
.
58
Sustitución del módulo Bluetooth
.
.
.
.
.
59
Sustitución del lector de tarjetas
.
.
.
.
.
.
60
Sustitución de la ExpressCard
.
.
.
.
.
.
.
61
Sustitución del disipador de calor y conjunto
de ventilador para GPU
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
Sustitución de conectores PS/2 posteriores y
conjunto de puerto serie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Sustitución del ratón
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
66
Sustitución del teclado
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
69
Cómo finalizar la sustitución de piezas
.
.
.
70
Capítulo 6. Información de
recuperación
.............
73
Creación y utilización de soportes de
recuperación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Creación de soportes de recuperación
.
.
.
74
Utilización de soportes de recuperación .
.
.
74
Realización de operaciones de copia de seguridad
y recuperación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Realización de una operación de copia de
seguridad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Realización de una operación de
recuperación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Utilización del espacio de trabajo de Rescue and
Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Creación y uso de un soporte de rescate
.
.
.
.
76
Creación de un soporte de rescate
.
.
.
.
.
76
Uso de un soporte de recuperación
.
.
.
.
77
Reinstalación de las aplicaciones y los
controladores de dispositivo preinstalados
.
.
.
77
Reinstalación de programas de software
.
.
.
.
78
Reinstalación de los controladores de
dispositivos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
79
Resolución de problemas de recuperación
.
.
.
.
79
Capítulo 7. Utilización del programa
Setup Utility
..............
81
Inicio del programa Setup Utility
.
.
.
.
.
.
.
.
81
Visualización y cambio de los valores
.
.
.
.
.
.
81
Utilización de contraseñas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
Consideraciones sobre las contraseñas .
.
.
82
Power-On Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
Administrator Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
Hard Disk Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
Establecimiento, cambio y supresión de una
contraseña
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
83
Borrado de una contraseña perdida u olvidada
(borrado de CMOS)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
83
Habilitación o inhabilitación de un dispositivo
.
.
83
Selección de un dispositivo de arranque
.
.
.
.
84
Selección de un dispositivo de arranque
temporal
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
84
Selección o cambio de la secuencia de
dispositivos de arranque
.
.
.
.
.
.
.
.
.
84
Habilitación del modo de cumplimiento ErP
.
.
.
84
Modalidad de rendimiento ICE
.
.
.
.
.
.
.
.
85
Alerta térmica ICE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
86
Cómo salir del programa Setup Utility
.
.
.
.
.
86
Capítulo 8. Actualización de los
programas del sistema
........
87
Utilización de los programas del sistema
.
.
.
.
87
Actualización (flash) del BIOS desde un disco
.
.
87
Actualización (flash) del BIOS desde el sistema
operativo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
88
Recuperación tras una anomalía de la actualización
de la POST/BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
88
Capítulo 9. Prevención de problemas
....................
89
Mantenga el sistema al día
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
89
Obtención de los últimos controladores de
dispositivo para el sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
89
Actualización del sistema operativo
.
.
.
.
.
89
Utilización de System Update
.
.
.
.
.
.
.
90
Limpieza y mantenimiento
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
90
Características básicas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
90
Limpieza del sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
91
Procedimientos adecuados de
mantenimiento
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
92
Traslado del sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
93
Capítulo 10. Diagnóstico y resolución
de problemas
.............
95
Resolución de problemas básicos
.
.
.
.
.
.
.
95
Procedimiento para la resolución de problemas.
.
96
Resolución de problemas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
96
Problemas de audio
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
97
Problemas de CD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
98
Problemas de DVD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
99
Problemas intermitentes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
101
Problemas del teclado, ratón o dispositivo de
puntero
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
101
Problemas del monitor
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
103
Problemas de conexiones de red
.
.
.
.
.
105
Problemas de opciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
107
Problemas de rendimiento y bloqueo
.
.
.
.
108
Problemas de impresora
.
.
.
.
.
.
.
.
.
110
Problemas del puerto serie
.
.
.
.
.
.
.
.
110
ii
Guía del usuario de ThinkCentre