Lenovo ThinkCentre M92z (Spanish) User Guide - Page 45

Contraseñas de Windows, Configuración del lector de huellas dactilares

Page 45 highlights

• Hard Disk Password: establecer una contraseña del disco duro impide el acceso no autorizado a los datos de la unidad de disco duro. Cuando establezca una contraseña Hard Disk Password, se le solicitará que especifique una contraseña válida cada vez que intente acceder al disco duro. Para obtener más información, consulte "Hard Disk Password" en la página 82. • Administrator Password: cuando se establece una contraseña de administrador, se evita que usuarios no autorizados cambien los valores de la configuración. Si usted es responsable del mantenimiento de la configuración de varios sistemas, es posible que quiera establecer una contraseña Administrator Password. Para obtener más información, consulte "Administrator Password" en la página 82. No es necesario que establezca ninguna contraseña para poder utilizar el sistema. Sin embargo, la utilización de contraseñas mejora la seguridad de la utilización del sistema. Contraseñas de Windows En función de la versión del sistema operativo Windows que tenga, puede utilizar contraseñas para varias funciones, incluyendo el acceso de inicio de sesión controlado, el acceso a recursos compartidos, el acceso a redes y los valores de usuario personales. Para obtener más información, consulte "Ayuda y soporte técnico" en la página 113. Configuración del lector de huellas dactilares Si el teclado tiene un lector de huellas dactilares, puede configurarlo en el programa Setup Utility. El submenú Fingerprint Setup del menú Security del programa Setup Utility ofrece las opciones siguientes: • Preboot Authentication: habilita o inhabilita la autenticación del lector de huellas dactilares para acceder a la BIOS. • Erase Fingerprint Data: borra todos los datos de huellas dactilares almacenados en un lector de huellas dactilares. Para configurar el lector de huellas dactilares, efectúe lo siguiente: 1. Inicie el programa Setup Utility. Consulte "Inicio del programa Setup Utility" en la página 81. 2. En el menú principal del programa Setup Utility, seleccione Security ➙ Fingerprint Setup y pulse Intro. Se abrirá la ventana Fingerprint Setup. 3. Seleccione Preboot Authentication o Erase Fingerprint Data según lo desee y pulse Intro. 4. Seleccione los valores deseados y pulse Intro. 5. Presione F10 para guardar los cambios y salir del programa Setup Utility. Pulse Intro cuando se le solicite para confirmar que desea salir. Uso y descripción de cortafuegos Un cortafuegos puede ser un hardware, software o una combinación de ellos, dependiendo del nivel de seguridad requerido. Los cortafuegos funcionan con un conjunto de normas que les permiten determinar cuáles conexiones de entrada y salida están autorizadas. El sistema tiene preinstalado un programa de cortafuegos, éste protegerá frente a amenazas de seguridad de Internet, accesos no autorizados, intrusiones y ataques de Internet. También protegerá su privacidad. Para obtener más información sobre cómo utilizar el programa de cortafuegos, consulte la ayuda del sistema del programa de cortafuegos. El sistema operativo Windows preinstalado en el sistema incluye Windows Firewall. Para obtener detalles sobre el uso de Windows Firewall, consulte "Ayuda y soporte técnico" en la página 113. Capítulo 4. Seguridad 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

Hard Disk Password: establecer una contraseña del disco duro impide el acceso no autorizado a los
datos de la unidad de disco duro. Cuando establezca una contraseña Hard Disk Password, se le solicitará
que especifique una contraseña válida cada vez que intente acceder al disco duro. Para obtener más
información, consulte “Hard Disk Password” en la página 82.
Administrator Password: cuando se establece una contraseña de administrador, se evita que usuarios
no autorizados cambien los valores de la configuración. Si usted es responsable del mantenimiento de
la configuración de varios sistemas, es posible que quiera establecer una contraseña Administrator
Password. Para obtener más información, consulte “Administrator Password” en la página 82.
No es necesario que establezca ninguna contraseña para poder utilizar el sistema. Sin embargo, la
utilización de contraseñas mejora la seguridad de la utilización del sistema.
Contraseñas de Windows
En función de la versión del sistema operativo Windows que tenga, puede utilizar contraseñas para varias
funciones, incluyendo el acceso de inicio de sesión controlado, el acceso a recursos compartidos, el
acceso a redes y los valores de usuario personales. Para obtener más información, consulte “Ayuda y
soporte técnico” en la página 113.
Configuración del lector de huellas dactilares
Si el teclado tiene un lector de huellas dactilares, puede configurarlo en el programa Setup Utility.
El submenú
Fingerprint Setup
del menú
Security
del programa Setup Utility ofrece las opciones siguientes:
Preboot Authentication
: habilita o inhabilita la autenticación del lector de huellas dactilares para acceder
a la BIOS.
Erase Fingerprint Data
: borra todos los datos de huellas dactilares almacenados en un lector de huellas
dactilares.
Para configurar el lector de huellas dactilares, efectúe lo siguiente:
1. Inicie el programa Setup Utility. Consulte “Inicio del programa Setup Utility” en la página 81.
2. En el menú principal del programa Setup Utility, seleccione
Security
Fingerprint Setup
y pulse Intro.
Se abrirá la ventana Fingerprint Setup.
3. Seleccione
Preboot Authentication
o
Erase Fingerprint Data
según lo desee y pulse Intro.
4. Seleccione los valores deseados y pulse Intro.
5. Presione F10 para guardar los cambios y salir del programa Setup Utility. Pulse Intro cuando se le
solicite para confirmar que desea salir.
Uso y descripción de cortafuegos
Un cortafuegos puede ser un hardware, software o una combinación de ellos, dependiendo del nivel de
seguridad requerido. Los cortafuegos funcionan con un conjunto de normas que les permiten determinar
cuáles conexiones de entrada y salida están autorizadas. El sistema tiene preinstalado un programa de
cortafuegos, éste protegerá frente a amenazas de seguridad de Internet, accesos no autorizados, intrusiones
y ataques de Internet. También protegerá su privacidad. Para obtener más información sobre cómo utilizar
el programa de cortafuegos, consulte la ayuda del sistema del programa de cortafuegos.
El sistema operativo Windows preinstalado en el sistema incluye Windows Firewall. Para obtener detalles
sobre el uso de Windows Firewall, consulte “Ayuda y soporte técnico” en la página 113.
Capítulo 4
.
Seguridad
33