Lenovo ThinkPad Edge E420 (Polish) User Guide - Page 58

Zarządzanie energią akumulatora, Tryby oszczędzania energii

Page 58 highlights

Zarządzanie energią akumulatora Korzystając z programu Power Manager, można dopasować ustawienia zasilania tak, aby osiągnąć równowagę między wydajnością i energooszczędnością. Aby uruchomić ten program narzędziowy: • Windows 7: patrz „Uzyskiwanie dostępu do aplikacji w systemie Windows 7" na stronie 20. • Windows XP: kliknij kolejno pozycje Start ➙ Wszystkie programy ➙ ThinkVantage ➙ Power Manager. Więcej informacji dotyczących sposobu korzystania z programu Power Manager znajduje się w pomocy elektronicznej tego programu. Tryby oszczędzania energii Istnieje kilka trybów, które można w dowolnym momencie zastosować w celu zaoszczędzenia energii. W tej sekcji przedstawiono poszczególne tryby i podano porady dotyczące efektywnego wykorzystywania energii akumulatora. Opisy trybów oszczędzania energii • Ekran wygaszony. Ekran komputera wymaga znacznej energii akumulatora. Aby wyłączyć zasilanie ekranu: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy wskaźnik Power Manager Battery Gauge na pasku zadań. 2. Wybierz opcję Power off display (Wyłącz ekran). • Tryb uśpienia (wstrzymania w systemie Windows XP). W trybie uśpienia (wstrzymania) praca użytkownika jest zapisywana w pamięci, a następnie dysk twardy oraz ekran komputera są wyłączane. Przy wznowieniu działania komputera praca użytkownika jest przywracana w ciągu kilku sekund. Aby włączyć tryb uśpienia (wstrzymania), wykonaj poniższe czynności. Windows 7: 1. Kliknij przycisk Start. 2. Kliknij trójkątny znak po prawej stronie ikony Zamknij system, a następnie wybierz opcję Uśpienie. Windows XP: 1. Kliknij przycisk Start. 2. Kliknij polecenie Wyłącz komputer, a następnie wybierz opcję Stan wstrzymania. • Hibernacja. Za pomocą tego trybu można całkowicie wyłączyć komputer bez zapisywania plików i zamykania uruchomionych aplikacji. Przejście do trybu hibernacji powoduje, że wszystkie otwarte aplikacje, foldery i pliki są zapisywane na dysku twardym, a następnie komputer zostaje wyłączony. Aby włączyć tryb hibernacji, wykonaj poniższe czynności. Windows 7: 1. Kliknij przycisk Start. 2. Kliknij trójkątny znak po prawej stronie ikony Zamknij system, a następnie wybierz opcję Hibernacja. Windows XP: 1. Kliknij przycisk Start. 2. Kliknij polecenie Wyłącz komputer, a następnie wybierz opcję Hibernacja. Aby wznowić sesję, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez mniej niż 4 sekundy. Jeśli nie korzystasz z funkcji łączności bezprzewodowej, takich jak Bluetooth czy łączność bezprzewodowa LAN, wyłącz je. Pomoże to zaoszczędzić energię. Aby wyłączyć funkcje łączności bezprzewodowej, naciśnij klawisz F9. 40 Podręcznik użytkownika

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206

Zarządzanie energią akumulatora
Korzystając z programu Power Manager, można dopasować ustawienia zasilania tak, aby osiągnąć
równowagę między wydajnością i energooszczędnością.
Aby uruchomić ten program narzędziowy:
Windows 7: patrz „Uzyskiwanie dostępu do aplikacji w systemie Windows 7“ na stronie 20.
Windows XP: kliknij kolejno pozycje
Start
Wszystkie programy
ThinkVantage
Power Manager
.
Więcej informacji dotyczących sposobu korzystania z programu Power Manager znajduje się w pomocy
elektronicznej tego programu.
Tryby oszczędzania energii
Istnieje kilka trybów, które można w dowolnym momencie zastosować w celu zaoszczędzenia energii. W
tej sekcji przedstawiono poszczególne tryby i podano porady dotyczące efektywnego wykorzystywania
energii akumulatora.
Opisy trybów oszczędzania energii
Ekran wygaszony.
Ekran komputera wymaga znacznej energii akumulatora. Aby wyłączyć zasilanie
ekranu:
1. Kliknij prawym przyciskiem myszy wskaźnik Power Manager Battery Gauge na pasku zadań.
2. Wybierz opcję
Power off display
(Wyłącz ekran).
Tryb uśpienia (wstrzymania w systemie Windows XP).
W trybie uśpienia (wstrzymania) praca
użytkownika jest zapisywana w pamięci, a następnie dysk twardy oraz ekran komputera są wyłączane.
Przy wznowieniu działania komputera praca użytkownika jest przywracana w ciągu kilku sekund. Aby
włączyć tryb uśpienia (wstrzymania), wykonaj poniższe czynności.
Windows 7:
1. Kliknij przycisk
Start
.
2. Kliknij trójkątny znak po prawej stronie ikony
Zamknij system
, a następnie wybierz opcję
Uśpienie
.
Windows XP:
1. Kliknij przycisk
Start
.
2. Kliknij polecenie
Wyłącz komputer
, a następnie wybierz opcję
Stan wstrzymania
.
Hibernacja.
Za pomocą tego trybu można całkowicie wyłączyć komputer bez zapisywania plików i
zamykania uruchomionych aplikacji. Przejście do trybu hibernacji powoduje, że wszystkie otwarte
aplikacje, foldery i pliki są zapisywane na dysku twardym, a następnie komputer zostaje wyłączony. Aby
włączyć tryb hibernacji, wykonaj poniższe czynności.
Windows 7:
1. Kliknij przycisk
Start
.
2. Kliknij trójkątny znak po prawej stronie ikony
Zamknij system
, a następnie wybierz opcję
Hibernacja
.
Windows XP:
1. Kliknij przycisk
Start
.
2. Kliknij polecenie
Wyłącz komputer
, a następnie wybierz opcję
Hibernacja
.
Aby wznowić sesję, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez mniej niż 4 sekundy.
Jeśli nie korzystasz z funkcji łączności bezprzewodowej, takich jak
Bluetooth
czy łączność bezprzewodowa
LAN, wyłącz je. Pomoże to zaoszczędzić energię. Aby wyłączyć funkcje łączności bezprzewodowej, naciśnij
klawisz
F9
.
40
Podręcznik użytkownika