Lenovo ThinkPad Edge E530 (Slovakian) User Guide - Page 165

Príloha B. Smernica WEEE a vyhlásenia o recyklovaní, Vyhlásenia o zariadeniach WEEE pre EÚ

Page 165 highlights

Príloha B. Smernica WEEE a vyhlásenia o recyklovaní Spoločnosť Lenovo vyzýva vlastníkov zariadení pre informačné technológie, aby zodpovedne recyklovali zariadenia, ktoré prestanú používať. Spoločnosť Lenovo ponúka rôzne programy a služby, ktoré pomáhajú vlastníkom zariadení pri recyklácii produktov IT. Informácie o ponukách recyklácie produktov nájdete na webovej lokalite spoločnosti Lenovo na adrese http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/. Vyhlásenia o zariadeniach WEEE pre EÚ Označenie WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) platí len pre krajiny Európskej únie (EÚ) a Nórsko. Spotrebiče sú označované v súlade s Európskou smernicou 2002/96/EC o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE). Táto smernica určuje rámec pre návrat a recykláciu použitých spotrebičov, ktorý sa používa v celej Európskej únii. Toto označenie sa týka rôznych produktov a indikuje, že tento produkt sa nemá zahadzovať, ale má byť po skončení životnosti regenerovaný podľa tejto smernice. Používatelia elektrických a elektronických zariadení (EEE) s označením WEEE podľa Dodatku IV smernice WEEE ich nesmú po skončení životnosti zlikvidovať ako netriedený komunálny odpad, ale musia použiť dostupný systém zberu pre návrat, recyklovanie a obnovu zariadení WEEE a minimalizovať všetky možné účinky zariadení EEE na životné prostredie a ľudské zdravie kvôli prítomnosti nebezpečných látok. Ďalšie informácie o zariadeniach WEEE nájdete na adrese: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Vyhlásenia o recyklácii pre Japonsko Zber a recyklácia starých počítačov a monitorov Lenovo Ak ste zamestnancom spoločnosti a potrebujete sa zbaviť počítača Lenovo, ktorý je majetkom spoločnosti, musíte tak vykonať v súlade so smernicami zákona o podpore efektívneho využívania zdrojov. Počítače a monitory patria do kategórie priemyselného odpadu a mal by ich správne zlikvidovať certifikovaný likvidátor priemyselného odpadu. Podľa Zákona o podpore efektívneho využívania zdrojov poskytuje spoločnosť Lenovo Japonsko službu zberu a recyklovania PC, na zhromažďovanie, opakované použitie a recyklovanie použitých počítačov a monitorov. Podrobné informácie nájdete na webovej lokalite spoločnosti Lenovo na adrese: http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/pcrecycle/. Podľa Zákona o podpore efektívneho využívania zdrojov začal výrobca 1. októbra 2003 poskytovať zber a recyklovanie domácich počítačov a monitorov. Táto služba je pre domáce počítače predané po 1. októbri 2003 bezplatná. Podrobné informácie nájdete na adrese http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/. Príloha B. Smernica WEEE a vyhlásenia o recyklovaní 149

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174

Príloha B.
Smernica WEEE a vyhlásenia o recyklovaní
Spoločnosť Lenovo vyzýva vlastníkov zariadení pre informačné technológie, aby zodpovedne recyklovali
zariadenia, ktoré prestanú používať. Spoločnosť Lenovo ponúka rôzne programy a služby, ktoré pomáhajú
vlastníkom zariadení pri recyklácii produktov IT. Informácie o ponukách recyklácie produktov nájdete na
webovej lokalite spoločnosti Lenovo na adrese http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/.
Vyhlásenia o zariadeniach WEEE pre EÚ
Označenie WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) platí len pre krajiny Európskej únie (EÚ) a
Nórsko. Spotrebiče sú označované v súlade s Európskou smernicou 2002/96/EC o odpade z elektrických a
elektronických zariadení (WEEE). Táto smernica určuje rámec pre návrat a recykláciu použitých spotrebičov,
ktorý sa používa v celej Európskej únii. Toto označenie sa týka rôznych produktov a indikuje, že tento
produkt sa nemá zahadzovať, ale má byť po skončení životnosti regenerovaný podľa tejto smernice.
Používatelia elektrických a elektronických zariadení (EEE) s označením WEEE podľa Dodatku IV smernice
WEEE ich nesmú po skončení životnosti zlikvidovať ako netriedený komunálny odpad, ale musia použiť
dostupný systém zberu pre návrat, recyklovanie a obnovu zariadení WEEE a minimalizovať všetky možné
účinky zariadení EEE na životné prostredie a ľudské zdravie kvôli prítomnosti nebezpečných látok. Ďalšie
informácie o zariadeniach WEEE nájdete na adrese: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.
Vyhlásenia o recyklácii pre Japonsko
Zber a recyklácia starých počítačov a monitorov Lenovo
Ak ste zamestnancom spoločnosti a potrebujete sa zbaviť počítača Lenovo, ktorý je majetkom spoločnosti,
musíte tak vykonať v súlade so smernicami zákona o podpore efektívneho využívania zdrojov. Počítače a
monitory patria do kategórie priemyselného odpadu a mal by ich správne zlikvidovať certifikovaný likvidátor
priemyselného odpadu. Podľa Zákona o podpore efektívneho využívania zdrojov poskytuje spoločnosť
Lenovo Japonsko službu zberu a recyklovania PC, na zhromažďovanie, opakované použitie a recyklovanie
použitých počítačov a monitorov. Podrobné informácie nájdete na webovej lokalite spoločnosti Lenovo na
Podľa Zákona o podpore efektívneho využívania zdrojov začal výrobca 1.
októbra 2003
poskytovať zber a recyklovanie domácich počítačov a monitorov. Táto služba je pre domáce
počítače predané po 1. októbri 2003 bezplatná. Podrobné informácie nájdete na adrese
Príloha B. Smernica WEEE a vyhlásenia o recyklovaní
149