Lenovo ThinkPad Edge E530 (Slovakian) User Guide - Page 8

Dôležité bezpečnostné informácie, Pri prenášaní chráňte počítač aj uložené údaje.

Page 8 highlights

Pri prenášaní chráňte počítač aj uložené údaje. Pred premiestnením počítača vybaveného jednotkou pevného disku vykonajte jeden z nasledujúcich krokov a uistite sa, že indikátor vypínača napájania nesvieti ani nebliká: • Počítač vypnite. • Prepnite počítač do režimu spánku. • Prepnite počítač do režimu dlhodobého spánku. Pomôže vám to predísť poškodeniu počítača a možnej strate údajov. S počítačom zaobchádzajte opatrne. Na počítač, obrazovku alebo externé zariadenia neukladajte ťažké predmety. Týmito zariadeniami netraste, zabráňte ich poškriabaniu, spadnutiu, otáčaniu a posúvaniu. Počítač prenášajte opatrne. • Používajte kvalitný obal s mäkkou ochrannou výplňou, ktorý zabezpečí dostatočnú ochranu. • Počítač nevkladajte do tesného kufríka ani tašky. • Pred vložením počítača do prepravného obalu sa uistite, že je vypnutý, v režime spánku alebo v režime dlhodobého spánku. Nevkladajte do prepravného obalu zapnutý počítač. Dôležité bezpečnostné informácie Poznámka: Ako prvé si prečítajte dôležité bezpečnostné informácie. Tieto informácie vám môžu pomôcť bezpečne používať prenosný počítač. Dodržiavajte všetky pokyny na používanie počítača. Informácie uvedené v tomto dokumente neovplyvňujú podmienky kúpnej zmluvy ani obmedzenej záruky spoločnosti Lenovo®. Ďalšie informácie nájdete v časti „Záručné informácie" v Príručke o bezpečnosti, zárukách a nastavení, ktorá sa dodáva spolu s počítačom. Bezpečnosť zákazníkov je pre nás dôležitá. Naše produkty boli vyvinuté so zreteľom na bezpečnosť a efektívnosť. Osobné počítače sú však elektronické zariadenia. Napájacie káble, elektrické adaptéry a ostatné komponenty môžu vytvárať potenciálne bezpečnostné riziká, ktoré môžu viesť k poškodeniu zdravia alebo majetku, obzvlášť, ak sú používané nesprávnym spôsobom. Aby ste tieto riziká minimalizovali, postupujte podľa pokynov dodaných spolu s produktom, všímajte si všetky varovania na produkte a v prevádzkových pokynoch a pozorne si prečítajte informácie uvedené v tomto dokumente. Starostlivým postupom podľa informácií, ktoré sú obsiahnuté v tomto dokumente a dodané spolu s produktom, sa môžete ochrániť pred rizikami a vytvoriť bezpečnejšie prostredie pre prácu s počítačom. Poznámka: Tieto informácie obsahujú odkazy na napájacie adaptéry a batérie. Okrem prenosných počítačov sa aj iné produkty (napríklad reproduktory a monitory) dodávajú s externým zdrojom napájania. Ak máte takéto produkty, tieto informácie sa vzťahujú aj na ne. Počítačové produkty navyše obsahujú okrúhlu vi Používateľská príručka

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174

Pri prenášaní chráňte počítač aj uložené údaje.
Pred premiestnením počítača vybaveného jednotkou pevného disku vykonajte
jeden z nasledujúcich krokov a uistite sa, že indikátor vypínača napájania nesvieti
ani nebliká:
Počítač vypnite.
Prepnite počítač do režimu spánku.
Prepnite počítač do režimu dlhodobého spánku.
Pomôže vám to predísť poškodeniu počítača a možnej strate údajov.
S počítačom zaobchádzajte opatrne.
Na počítač, obrazovku alebo externé zariadenia neukladajte ťažké predmety.
Týmito zariadeniami netraste, zabráňte ich poškriabaniu, spadnutiu, otáčaniu
a posúvaniu.
Počítač prenášajte opatrne.
Používajte kvalitný obal s mäkkou ochrannou výplňou, ktorý zabezpečí
dostatočnú ochranu.
Počítač nevkladajte do tesného kufríka ani tašky.
Pred vložením počítača do prepravného obalu sa uistite, že je vypnutý, v režime
spánku alebo v režime dlhodobého spánku. Nevkladajte do prepravného obalu
zapnutý počítač.
Dôležité bezpečnostné informácie
Poznámka:
Ako prvé si prečítajte dôležité bezpečnostné informácie.
Tieto informácie vám môžu pomôcť bezpečne používať prenosný počítač. Dodržiavajte všetky pokyny na
používanie počítača. Informácie uvedené v tomto dokumente neovplyvňujú podmienky kúpnej zmluvy ani
obmedzenej záruky spoločnosti Lenovo
®
. Ďalšie informácie nájdete v časti „Záručné informácie“ v
Príručke
o bezpečnosti, zárukách a nastavení
, ktorá sa dodáva spolu s počítačom.
Bezpečnosť zákazníkov je pre nás dôležitá. Naše produkty boli vyvinuté so zreteľom na bezpečnosť a
efektívnosť. Osobné počítače sú však elektronické zariadenia. Napájacie káble, elektrické adaptéry a ostatné
komponenty môžu vytvárať potenciálne bezpečnostné riziká, ktoré môžu viesť k poškodeniu zdravia alebo
majetku, obzvlášť, ak sú používané nesprávnym spôsobom. Aby ste tieto riziká minimalizovali, postupujte
podľa pokynov dodaných spolu s produktom, všímajte si všetky varovania na produkte a v prevádzkových
pokynoch a pozorne si prečítajte informácie uvedené v tomto dokumente. Starostlivým postupom podľa
informácií, ktoré sú obsiahnuté v tomto dokumente a dodané spolu s produktom, sa môžete ochrániť pred
rizikami a vytvoriť bezpečnejšie prostredie pre prácu s počítačom.
Poznámka:
Tieto informácie obsahujú odkazy na napájacie adaptéry a batérie. Okrem prenosných
počítačov sa aj iné produkty (napríklad reproduktory a monitory) dodávajú s externým zdrojom napájania. Ak
máte takéto produkty, tieto informácie sa vzťahujú aj na ne. Počítačové produkty navyše obsahujú okrúhlu
vi
Používateľská príručka