Lenovo ThinkPad L530 (Spanish) User Guide - Page 52

Conexión a la red, Conexiones Ethernet, Conexiones inalámbricas

Get Lenovo ThinkPad L530 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad L530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 52 highlights

PELIGRO Si la batería de respaldo no está colocada correctamente, existe peligro de explosión. La batería de litio contiene litio y puede explotar si no se maneja o se desecha correctamente. Sustitúyala sólo por una batería del mismo tipo. Para evitar posibles lesiones o la muerte, no: (1) tire ni sumerja la batería en agua, (2) permita que se caliente por encima de 100°C (212°F), ni (3) intente repararla o desmontarla. Deséchela de acuerdo con las ordenanzas o disposiciones locales y las normas de seguridad de su empresa. Conexión a la red El sistema tiene uno o más adaptadores de red para conectarse a Internet y a la red de LAN inalámbrica o LAN cableada de la empresa. Nota: Algunos sistemas portátiles ThinkPad se proporcionan con una tarjeta de WAN inalámbrica incorporada que le permite establecer conexiones inalámbricas a través de redes públicas o privadas remotas. Conexiones Ethernet Puede conectarse a la red local o a una conexión de banda ancha, mediante la característica de Ethernet incorporada en el sistema. Para conectarse a la red mediante Ethernet, puede utilizar el programa Access Connections. Para obtener más información, consulte el sistema de información de ayuda del programa. PELIGRO El sistema tiene un conector Ethernet. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no conecte el cable telefónico al conector Ethernet. Conexiones inalámbricas Una conexión inalámbrica es la transferencia de datos sin la utilización de cables y solamente mediante ondas de radio. Según la frecuencia utilizada para la transmisión de datos, el área que se cubre o el tipo de dispositivo utilizado para la transferencia de datos, es posible que tenga disponibles las siguientes categorías de redes inalámbricas. LAN inalámbrica Una red de área local inalámbrica cubre un área geográfica relativamente pequeña, tal como un edificio de oficinas o una casa. Se pueden conectar a esta red los dispositivos que se basan en los estándares 802.11. WAN inalámbrica Una red de área ancha inalámbrica cubre un área geográfica más amplia. Las redes celulares se utilizan para la transmisión de datos y se proporciona acceso mediante una portadora de servicio inalámbrico. Bluetooth Una de una serie de tecnologías utilizadas para crear una red de área personal inalámbrica. Bluetooth puede conectar dispositivos situados a poca distancia entre ellos y se utiliza habitualmente para conectar dispositivos periféricos a un sistema, transfiriendo datos entre los dispositivos portátiles y el sistema 34 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
PELIGRO
Si la batería de respaldo no está colocada correctamente, existe peligro de explosión. La batería de
litio contiene litio y puede explotar si no se maneja o se desecha correctamente. Sustitúyala sólo
por una batería del mismo tipo. Para evitar posibles lesiones o la muerte, no: (1) tire ni sumerja la
batería en agua, (2) permita que se caliente por encima de 100°C (212°F), ni (3) intente repararla o
desmontarla. Deséchela de acuerdo con las ordenanzas o disposiciones locales y las normas de
seguridad de su empresa.
Conexión a la red
El sistema tiene uno o más adaptadores de red para conectarse a Internet y a la red de LAN inalámbrica o
LAN cableada de la empresa.
Nota:
Algunos sistemas portátiles ThinkPad se proporcionan con una tarjeta de WAN inalámbrica
incorporada que le permite establecer conexiones inalámbricas a través de redes públicas o privadas
remotas.
Conexiones Ethernet
Puede conectarse a la red local o a una conexión de banda ancha, mediante la característica de Ethernet
incorporada en el sistema.
Para conectarse a la red mediante Ethernet, puede utilizar el programa Access Connections. Para obtener
más información, consulte el sistema de información de ayuda del programa.
PELIGRO
El sistema tiene un conector Ethernet. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no conecte el
cable telefónico al conector Ethernet.
Conexiones inalámbricas
Una conexión inalámbrica es la transferencia de datos sin la utilización de cables y solamente mediante
ondas de radio.
Según la frecuencia utilizada para la transmisión de datos, el área que se cubre o el tipo de dispositivo
utilizado para la transferencia de datos, es posible que tenga disponibles las siguientes categorías de
redes inalámbricas.
LAN inalámbrica
Una red de área local inalámbrica cubre un área geográfica relativamente pequeña, tal como un edificio de
oficinas o una casa. Se pueden conectar a esta red los dispositivos que se basan en los estándares 802.11.
WAN inalámbrica
Una red de área ancha inalámbrica cubre un área geográfica más amplia. Las redes celulares se utilizan para
la transmisión de datos y se proporciona acceso mediante una portadora de servicio inalámbrico.
Bluetooth
Una de una serie de tecnologías utilizadas para crear una red de área personal inalámbrica. Bluetooth
puede conectar dispositivos situados a poca distancia entre ellos y se utiliza habitualmente para conectar
dispositivos periféricos a un sistema, transfiriendo datos entre los dispositivos portátiles y el sistema
34
Guía del usuario