Lenovo ThinkPad R50 Danish - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R5 - Page 4

LCD-skærmen

Page 4 highlights

Bemærk Før du bruger disse oplysninger og det produkt, de beskriver, skal du læse de generelle oplysninger i Tillæg A, "Vigtige sikkerhedsforskrifter", på side 45, Tillæg B, "Oplysninger om brug af trådløst udstyr", på side 51, Tillæg C, "Oplysninger om garanti", på side 55 og Tillæg D, "Bemærkninger", på side 77. Fare! v Ved installation eller flytning af maskinen eller tilsluttet udstyr eller ved åbning af maskinens eller udstyrets dæksler skal kabler tilsluttes og afmonteres som vist nedenfor. Netledningen skal tilsluttes et jordforbundet stik. v Lad ikke computeren hvile på dit skød eller andre steder på kroppen i en længere periode, mens computeren er i brug, eller mens batteriet oplades. Computeren udsender en del varme under normal drift. Varmeudviklingen afhænger af systemaktivitetsniveau og batteriopladningsniveau. Langvarig kontakt med kroppen kan forårsage ubehag og muligvis give forbrændinger. v Benyt ikke computeren i eller nær vand. v Benyt ikke computeren sammen med telefonforbindelsen i tordenvejr. Tilslut og afmontér ikke telefonledningen i tordenvejr. v Plastikposer kan medføre kvælning. Opbevar derfor emballage sikkert uden for børns rækkevidde. v Batteriet indeholder små mængder skadelige stoffer. Der er fare for eksplosion, hvis batteriet ikke udskiftes korrekt, udsættes for ild eller vand, kortsluttes eller skilles ad. Opbevar batteriet uden for børns rækkevidde, og læg det ikke i affald, der smides i affaldsdepoter. v Reducér risikoen for brand ved kun at bruge telefonledninger som nr. 26 AWG eller tykkere. v Lampen i LCD-skærmen indeholder kviksølv. Læg den ikke i affald, der smides i affaldsdepoter. Hvis computeren tabes eller ikke behandles forsigtigt, kan LCD-skærmen gå i stykker, og du risikerer at få væsken i LCDskærmen i øjnene eller på hænderne. Vask de udsatte områder med vand. Hvis symptomerne fortsætter, skal du søge læge. v Skil ikke det optiske lagerdrev ad, da der er risiko for alvorlige stråleskader. v Se ikke direkte ind i laserstrålen fra drevet. Anden udgave (august 2003) Denne bog er en oversættelse af ThinkPad R50 Series Service and Troubleshooting Guide (92P2039) Denne bog kan indeholde henvisninger til eller oplysninger om IBM-produkter (maskiner eller programmer), -programmering eller -ydelser, som ikke er introduceret i Danmark. Sådanne henvisninger eller oplysninger betyder ikke nødvendigvis, at IBM på et senere tidspunkt vil introducere det pågældende i Danmark. Henvisning til IBM-produkter, -programmer eller -serviceydelser betyder ikke, at kun IBM-produkter, -programmer eller -serviceydelser kan benyttes. Bogen kan indeholde tekniske unøjagtigheder. Hvis der er kommentarer til materialet, bedes disse sendt til IBM Danmark A/S, der forbeholder sig ret til at benytte oplysningerne. IBM kan have patenter eller udestående patentansøgninger inden for det tekniske område, som denne bog dækker. De opnår ikke licens til disse patenter eller patentansøgninger ved at være i besiddelse af bogen. Spørgsmål vedrørende licens skal stilles skriftligt til: Director of Commercial Relations - Europe IBM Deutschland GmbH Schönaicher Strasse 220 D - 7030 Böblingen Germany Oversat af IBM Sprogcenter. © Copyright IBM Danmark A/S 2003 © Copyright International Business Machines Corporation 2003. All rights reserved.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

Bemærk
Før
du
bruger
disse
oplysninger
og
det
produkt,
de
beskriver,
skal
du
læse
de
generelle
oplysninger
i
Tillæg
A,
“Vigtige
sikkerhedsforskrifter”,
side
45,
Tillæg
B,
“Oplysninger
om
brug
af
trådløst
udstyr”,
side
51,
Til-
læg
C,
“Oplysninger
om
garanti”,
side
55
og
Tillæg
D,
“Bemærkninger”,
side
77.
Fare!
v
Ved
installation
eller
flytning
af
maskinen
eller
tilsluttet
udstyr
eller
ved
åbning
af
maskinens
eller
udstyrets
dæksler
skal
kabler
tilsluttes
og
afmonteres
som
vist
nedenfor.
Netledningen
skal
tilsluttes
et
jordforbundet
stik.
v
Lad
ikke
computeren
hvile
dit
skød
eller
andre
steder
kroppen
i
en
længere
periode,
mens
computeren
er
i
brug,
eller
mens
batteriet
oplades.
Computeren
udsender
en
del
varme
under
normal
drift.
Varmeudviklingen
afhænger
af
systemaktivitetsniveau
og
batteriopladningsniveau.
Langvarig
kontakt
med
kroppen
kan
forårsage
ubehag
og
muligvis
give
forbrændinger.
v
Benyt
ikke
computeren
i
eller
nær
vand.
v
Benyt
ikke
computeren
sammen
med
telefonforbindelsen
i
tordenvejr.
Tilslut
og
afmontér
ikke
telefonlednin-
gen
i
tordenvejr.
v
Plastikposer
kan
medføre
kvælning.
Opbevar
derfor
emballage
sikkert
uden
for
børns
rækkevidde.
v
Batteriet
indeholder
små
mængder
skadelige
stoffer.
Der
er
fare
for
eksplosion,
hvis
batteriet
ikke
udskiftes
korrekt,
udsættes
for
ild
eller
vand,
kortsluttes
eller
skilles
ad.
Opbevar
batteriet
uden
for
børns
rækkevidde,
og
læg
det
ikke
i
affald,
der
smides
i
affaldsdepoter.
v
Reducér
risikoen
for
brand
ved
kun
at
bruge
telefonledninger
som
nr.
26
AWG
eller
tykkere.
v
Lampen
i
LCD-skærmen
indeholder
kviksølv.
Læg
den
ikke
i
affald,
der
smides
i
affaldsdepoter.
Hvis
compute-
ren
tabes
eller
ikke
behandles
forsigtigt,
kan
LCD-skærmen
i
stykker,
og
du
risikerer
at
væsken
i
LCD-
skærmen
i
øjnene
eller
hænderne.
Vask
de
udsatte
områder
med
vand.
Hvis
symptomerne
fortsætter,
skal
du
søge
læge.
v
Skil
ikke
det
optiske
lagerdrev
ad,
da
der
er
risiko
for
alvorlige
stråleskader.
v
Se
ikke
direkte
ind
i
laserstrålen
fra
drevet.
Anden
udgave
(august
2003)
Denne
bog
er
en
oversættelse
af
ThinkPad
R50
Series
Service
and
Troubleshooting
Guide
(92P2039)
Denne
bog
kan
indeholde
henvisninger
til
eller
oplysninger
om
IBM-produkter
(maskiner
eller
programmer),
-pro-
grammering
eller
-ydelser,
som
ikke
er
introduceret
i
Danmark.
Sådanne
henvisninger
eller
oplysninger
betyder
ikke
nødvendigvis,
at
IBM
et
senere
tidspunkt
vil
introducere
det
pågældende
i
Danmark.
Henvisning
til
IBM-produkter,
-programmer
eller
-serviceydelser
betyder
ikke,
at
kun
IBM-produkter,
-programmer
eller
-serviceydelser
kan
benyttes.
Bogen
kan
indeholde
tekniske
unøjagtigheder.
Hvis
der
er
kommentarer
til
materialet,
bedes
disse
sendt
til
IBM
Dan-
mark
A/S,
der
forbeholder
sig
ret
til
at
benytte
oplysningerne.
IBM
kan
have
patenter
eller
udestående
patentansøgninger
inden
for
det
tekniske
område,
som
denne
bog
dækker.
De
opnår
ikke
licens
til
disse
patenter
eller
patentansøgninger
ved
at
være
i
besiddelse
af
bogen.
Spørgsmål
vedrørende
licens
skal
stilles
skriftligt
til:
Director
of
Commercial
Relations
-
Europe
IBM
Deutschland
GmbH
Schönaicher
Strasse
220
D
-
7030
Böblingen
Germany
Oversat
af
IBM
Sprogcenter.
©
Copyright
IBM
Danmark
A/S
2003
©
Copyright
International
Business
Machines
Corporation
2003.
All
rights
reserved.