Lenovo ThinkPad R50 Polish - Service and troubleshooting guide for ThinkPad R5 - Page 5

Ważna, uwaga, użytkowników

Page 5 highlights

Ważna uwaga dla użytkowników Ważna uwaga o przepisach Komputer ThinkPad® R50 jest zgodny z normami częstotliwości radiowej i bezpieczeństwa każdego kraju i rejonu, gdzie jego funkcje komunikacji bezprzewodowej zostały dopuszczone do użytku. Użytkownik ma obowiązek zainstalowania komputera ThinkPad i posługiwania się nim zgodnie z lokalnymi przepisami o radiokomunikacji. Przed rozpoczęciem pracy z komputerem ThinkPad R50 należy przeczytać Uwagę o przepisach dotyczącą komputera ThinkPad R50 zamieszczoną w jednym z dodatków do niniejszego Podręcznika obsługi i rozwiązywania problemów. Informacja ta stanowi część niniejszej publikacji. Informacje o pojemności dysku twardego Firma IBM® nie dostarcza wraz z komputerem dysku CD do odzyskiwania oprogramowania (Recovery CD) ani dysku CD z systemem Windows®, zamiast nich proponuje prostszą metodę wykonywania zadań, do jakich zazwyczaj służą tego typu dyski CD. W rozwiązaniu alternatywnym pliki i programy są umieszczone na samym dysku twardym, dzięki czemu można uniknąć szukania dysków CD i problemów związanych z użyciem niepoprawnej wersji dysku CD. Kompletna kopia zapasowa wszystkich plików i programów zainstalowanych fabrycznie na komputerze znajduje się na ukrytej sekcji, czyli partycji, dysku twardego. Jednak, chociaż kopia zapasowa jest ukryta, to zajmuje miejsce na dysku twardym. W związku z tym łączna pojemność dysku twardego podawana przez system Windows jest mniejsza niż można by oczekiwać. Rozbieżność tę wyjaśnia istnienie ukrytej partycji. (Patrz podrozdział "Odzyskiwanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania" na stronie 32.) Więcej informacji na temat odzyskiwania oryginalnej, zainstalowanej fabrycznie zawartości dysku twardego można znaleźć w elektronicznym systemie pomocy Access IBM. Należy nacisnąć niebieski przycisk Access IBM lub kliknąć ikonę Access IBM na pulpicie, a następnie można przeglądać w sekcji Learn różne tematy dotyczące tworzenia i odtwarzania kopii zapasowej. © Copyright IBM Corp. 2003 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Ważna
uwaga
dla
użytkowników
Ważna
uwaga
o
przepisach
Informacje
o
pojemności
dysku
twardego
Komputer
ThinkPad
®
R50
jest
zgodny
z
normami
częstotliwości
radiowej
i
bezpieczeństwa
każdego
kraju
i
rejonu,
gdzie
jego
funkcje
komunikacji
bezprzewodowej
zostały
dopuszczone
do
użytku.
Użytkownik
ma
obowiązek
zainstalowania
komputera
ThinkPad
i
posługiwania
się
nim
zgodnie
z
lokalnymi
przepisami
o
radiokomunikacji.
Przed
rozpoczęciem
pracy
z
komputerem
ThinkPad
R50
należy
przeczytać
Uwagę
o
przepisach
dotyczącą
komputera
ThinkPad
R50
zamieszczoną
w
jednym
z
dodatków
do
niniejszego
Podręcznika
obsługi
i
rozwiązywania
problemów.
Informacja
ta
stanowi
część
niniejszej
publikacji.
Firma
IBM
®
nie
dostarcza
wraz
z
komputerem
dysku
CD
do
odzyskiwania
oprogramowania
(Recovery
CD)
ani
dysku
CD
z
systemem
Windows
®
,
zamiast
nich
proponuje
prostszą
metodę
wykonywania
zadań,
do
jakich
zazwyczaj
służą
tego
typu
dyski
CD.
W
rozwiązaniu
alternatywnym
pliki
i
programy
umieszczone
na
samym
dysku
twardym,
dzięki
czemu
można
uniknąć
szukania
dysków
CD
i
problemów
związanych
z
użyciem
niepoprawnej
wersji
dysku
CD.
Kompletna
kopia
zapasowa
wszystkich
plików
i
programów
zainstalowanych
fabrycznie
na
komputerze
znajduje
się
na
ukrytej
sekcji,
czyli
partycji,
dysku
twardego.
Jednak,
chociaż
kopia
zapasowa
jest
ukryta,
to
zajmuje
miejsce
na
dysku
twardym.
W
związku
z
tym
łączna
pojemność
dysku
twardego
podawana
przez
system
Windows
jest
mniejsza
niż
można
by
oczekiwać.
Rozbieżność
wyjaśnia
istnienie
ukrytej
partycji.
(Patrz
podrozdział
“Odzyskiwanie
fabrycznie
zainstalowanego
oprogramowania”
na
stronie
32.)
Więcej
informacji
na
temat
odzyskiwania
oryginalnej,
zainstalowanej
fabrycznie
zawartości
dysku
twardego
można
znaleźć
w
elektronicznym
systemie
pomocy
Access
IBM.
Należy
nacisnąć
niebieski
przycisk
Access
IBM
lub
kliknąć
ikonę
Access
IBM
na
pulpicie,
a
następnie
można
przeglądać
w
sekcji
Learn
różne
tematy
dotyczące
tworzenia
i
odtwarzania
kopii
zapasowej.
©
Copyright
IBM
Corp.
2003
iii