Lenovo ThinkPad T430 (English) User Guide - Page 109

Rabattez l'écran de l'ordinateur et retournez ce dernier.

Page 109 highlights

10. Branchez les câbles sur la nouvelle carte mini-PCI Express. Veillez à brancher le câble gris sur le connecteur «MAIN» ou «M» et le câble noir sur le connecteur «AUX» ou «A» de la carte. Remarque : Si la nouvelle carte mini-PCI Express est dotée de trois connecteurs, veillez à brancher le câble gris au connecteur portant la mention «TR1» et le câble noir au connecteur portant la mention «TR2». Si vous branchez l'un des câbles sur le connecteur du milieu, la vitesse de la connexion sera ralentie. 11. Réinstallez le clavier. Voir « Remplacement du clavier » à la page 80. 12. Réinstallez la batterie. Voir « Remplacement de la batterie » à la page 73. 13. Remettez l'ordinateur à l'endroit. Rebranchez le boîtier d'alimentation et tous les câbles. Remplacement de la carte mini-PCI Express avec trois connecteurs Si votre ordinateur est doté d'un dispositif MIMO (Multiple Input Multiple Output), il est livré avec une carte mini-PCI Express équipée de trois connecteurs. Pour remplacer la carte pour le dispositif MIMO, procédez comme suit : 1. Mettez l'ordinateur hors tension, puis débranchez le boîtier d'alimentation et tous les câbles de l'ordinateur. Patientez trois à cinq minutes jusqu'à ce que l'ordinateur refroidisse. 2. Rabattez l'écran de l'ordinateur et retournez ce dernier. 3. Retirez la batterie. Voir « Remplacement de la batterie » à la page 73. 4. Retirez le clavier. Voir « Remplacement du clavier » à la page 80. 5. Si un outil permettant de retirer les connecteurs est fourni avec la nouvelle carte, utilisez-le pour débrancher les câbles de la carte. Si aucun outil de ce type n'est inclus, débranchez les câbles en saisissant les connecteurs directement avec les doigts avant de les débrancher délicatement. Chapitre 6. Remplacement de périphériques 91

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198

10. Branchez les câbles sur la nouvelle carte mini-PCI Express. Veillez à brancher le câble gris sur le
connecteur «MAIN» ou «M» et le câble noir sur le connecteur «AUX» ou «A» de la carte.
Remarque :
Si la nouvelle carte mini-PCI Express est dotée de trois connecteurs, veillez à brancher le
câble gris au connecteur portant la mention «TR1» et le câble noir au connecteur portant la mention
«TR2». Si vous branchez l'un des câbles sur le connecteur du milieu, la vitesse de la connexion sera
ralentie.
11. Réinstallez le clavier. Voir « Remplacement du clavier » à la page 80.
12. Réinstallez la batterie. Voir « Remplacement de la batterie » à la page 73.
13. Remettez l'ordinateur à l'endroit. Rebranchez le boîtier d'alimentation et tous les câbles.
Remplacement de la carte mini-PCI Express avec trois connecteurs
Si votre ordinateur est doté d'un dispositif MIMO (Multiple Input Multiple Output), il est livré avec une
carte mini-PCI Express équipée de trois connecteurs. Pour remplacer la carte pour le dispositif MIMO,
procédez comme suit :
1. Mettez l'ordinateur hors tension, puis débranchez le boîtier d'alimentation et tous les câbles de
l'ordinateur. Patientez trois à cinq minutes jusqu'à ce que l'ordinateur refroidisse.
2. Rabattez l'écran de l'ordinateur et retournez ce dernier.
3. Retirez la batterie. Voir « Remplacement de la batterie » à la page 73.
4. Retirez le clavier. Voir « Remplacement du clavier » à la page 80.
5. Si un outil permettant de retirer les connecteurs est fourni avec la nouvelle carte, utilisez-le pour
débrancher les câbles de la carte. Si aucun outil de ce type n'est inclus, débranchez les câbles en
saisissant les connecteurs directement avec les doigts avant de les débrancher délicatement.
Chapitre 6
.
Remplacement de périphériques
91