Lenovo ThinkPad T430 (English) User Guide - Page 23

Vue du côté gauche, Grilles de ventilation gauche, Remarque, Port d'écran

Get Lenovo ThinkPad T430 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T430 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 23 highlights

Vue du côté gauche Figure 3. Vue du côté gauche du ThinkPad T430 et du ThinkPad T430i 1 Grilles de ventilation (gauche) 3 Prise audio multifonction 5 Connecteurs USB 3.0 2 Port d'écran 4 Mini-connecteur DisplayPort 1 Grilles de ventilation (gauche) Le ventilateur et les grilles internes permettent à l'air de circuler dans l'ordinateur et de refroidir le processeur central. Remarque : Pour ne pas gêner la ventilation, veillez à ne placer aucun objet devant le ventilateur. 2 Port d'écran Vous pouvez brancher un écran externe ou un projecteur sur votre ordinateur pour afficher la sortie de l'ordinateur. Remarque : Si vous branchez votre ordinateur sur un duplicateur de ports ou sur une station d'accueil et si vous utilisez un connecteur d'écran, utilisez le connecteur d'écran du duplicateur de ports ou de la station d'accueil et non pas celui de l'ordinateur. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Connexion d'un écran externe » à la page 39. 3 Prise audio multifonction Pour écouter le son provenant de votre ordinateur, branchez un casque équipé d'une prise 4 pôles de 3,5 mm sur la prise audio multifonction. Remarques : • Si vous utilisez un casque doté d'un commutateur de fonction, par exemple, le casque d'un appareil digital mobile de type iPhone®, n'activez pas ce commutateur pendant que vous utilisez le casque. Dans le cas contraire, le micro associé au casque sera désactivé et les microphones intégrés à l'ordinateur seront activés à sa place. • La prise audio multifonction ne prend pas en charge les micros conventionnels. Chapitre 1. Présentation du produit 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
Vue du côté gauche
Figure 3. Vue du côté gauche du ThinkPad T430 et du ThinkPad T430i
1
Grilles de ventilation (gauche)
2
Port d'écran
3
Prise audio multifonction
4
Mini-connecteur DisplayPort
5
Connecteurs USB 3.0
1
Grilles de ventilation (gauche)
Le ventilateur et les grilles internes permettent à l'air de circuler dans l'ordinateur et de refroidir le processeur
central.
Remarque :
Pour ne pas gêner la ventilation, veillez à ne placer aucun objet devant le ventilateur.
2
Port d'écran
Vous pouvez brancher un écran externe ou un projecteur sur votre ordinateur pour afficher la sortie de
l'ordinateur.
Remarque :
Si vous branchez votre ordinateur sur un duplicateur de ports ou sur une station d'accueil et
si vous utilisez un connecteur d'écran, utilisez le connecteur d'écran du duplicateur de ports ou de la
station d'accueil et non pas celui de l'ordinateur.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Connexion d'un écran externe » à la page 39.
3
Prise audio multifonction
Pour écouter le son provenant de votre ordinateur, branchez un casque équipé d'une prise 4 pôles de
3,5 mm sur la prise audio multifonction.
Remarques :
•
Si vous utilisez un casque doté d'un commutateur de fonction, par exemple, le casque d'un appareil
digital mobile de type iPhone
®
, n'activez pas ce commutateur pendant que vous utilisez le casque. Dans
le cas contraire, le micro associé au casque sera désactivé et les microphones intégrés à l'ordinateur
seront activés à sa place.
•
La prise audio multifonction ne prend pas en charge les micros conventionnels.
Chapitre 1
.
Présentation du produit
5