Lenovo ThinkPad T430s (German) User Guide - Page 126

Setzen Sie das Festplattenlaufwerk mit Adapter fest in die Position ein. Wenn Sie den Adapter

Page 126 highlights

4. Schließen Sie die Befestigungsabdeckung für das Festplattenlaufwerk, um das Festplattenlaufwerk zu sichern. Anmerkungen: • Vergewissern Sie sich, dass das Festplattenlaufwerk im Adapter für das Festplattenlaufwerk eingerastet ist. • Außerdem ist es nicht möglich, in diesen ThinkPad Serial Hard Drive Bay Adapter III ein Festplattenlaufwerk für andere ThinkPads einzusetzen. Wenn Sie die Dateien vom Festplattenlaufwerk auf einem anderen ThinkPad-Computer verwenden möchten, kopieren Sie die Dateien auf eine austauschbare Speichereinheit. Adapter für sekundäres Festplattenlaufwerk in die Position einsetzen Installieren Sie das sekundäre Festplattenlaufwerk mit Adapter, je nach Zustand des Computers, wie folgt in der Serial Ultrabay Slim-Position: • Wenn der Computer ausgeschaltet ist. Installieren Sie das Festplattenlaufwerk mit Adapter unter Befolgung der Anweisungen in „Serial Ultrabay Slim-Einheit ersetzen" auf Seite 99. • Wenn sich der Computer im Energiesparmodus befindet. Installieren Sie das Festplattenlaufwerk mit Adapter unter Befolgung der Anweisungen in „Warm Swap-Vorgang durchführen" auf Seite 106. • Wenn sich der Computer im laufenden Betrieb befindet. Installieren Sie das Festplattenlaufwerk mit Adapter unter Befolgung der Anweisungen in „Einen Hot Swap-Vorgang durchführen" auf Seite 105. Wenn Sie das Festplattenlaufwerk mit Adapter in die Laufwerkposition einsetzen, während sich der Computer im Energiesparmodus oder im laufenden Betrieb befindet, und das Festplattenlaufwerk über ein Kennwort gesichert ist, können Sie unmittelbar nach dem Einsetzen des Adapters nicht auf das Laufwerk zugreifen. Sie müssen erst die folgenden Schritte ausführen: 1. Versetzen Sie den Computer in den Hibernationsmodus. 2. Um den normalen Betrieb wieder aufzunehmen, drücken Sie den Betriebsspannungsschalter. Das Symbol für das Festplattenkennwort erscheint oben links in der Anzeige. 3. Geben Sie das Kennwort ein. Anschließend erhalten Sie Zugriff auf das Festplattenlaufwerk. Anmerkung: Setzen Sie das Festplattenlaufwerk mit Adapter fest in die Position ein. Wenn Sie den Adapter für das Festplattenlaufwerk sichern möchten, installieren Sie eine Sechskantschraube (im Lieferumfang enthalten) im Schraubloch. 108 Benutzerhandbuch

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

4. Schließen Sie die Befestigungsabdeckung für das Festplattenlaufwerk, um das Festplattenlaufwerk
zu sichern.
Anmerkungen:
Vergewissern Sie sich, dass das Festplattenlaufwerk im Adapter für das Festplattenlaufwerk eingerastet ist.
Außerdem ist es nicht möglich, in diesen ThinkPad Serial Hard Drive Bay Adapter III ein Festplattenlaufwerk
für andere ThinkPads einzusetzen. Wenn Sie die Dateien vom Festplattenlaufwerk auf einem
anderen ThinkPad-Computer verwenden möchten, kopieren Sie die Dateien auf eine austauschbare
Speichereinheit.
Adapter für sekundäres Festplattenlaufwerk in die Position einsetzen
Installieren Sie das sekundäre Festplattenlaufwerk mit Adapter, je nach Zustand des Computers, wie folgt in
der Serial Ultrabay Slim-Position:
Wenn der Computer ausgeschaltet ist. Installieren Sie das Festplattenlaufwerk mit Adapter unter
Befolgung der Anweisungen in „Serial Ultrabay Slim-Einheit ersetzen“ auf Seite 99.
Wenn sich der Computer im Energiesparmodus befindet. Installieren Sie das Festplattenlaufwerk mit
Adapter unter Befolgung der Anweisungen in „Warm Swap-Vorgang durchführen“ auf Seite 106.
Wenn sich der Computer im laufenden Betrieb befindet. Installieren Sie das Festplattenlaufwerk mit
Adapter unter Befolgung der Anweisungen in „Einen Hot Swap-Vorgang durchführen“ auf Seite 105.
Wenn Sie das Festplattenlaufwerk mit Adapter in die Laufwerkposition einsetzen, während sich der Computer
im Energiesparmodus oder im laufenden Betrieb befindet, und das Festplattenlaufwerk über ein Kennwort
gesichert ist, können Sie unmittelbar nach dem Einsetzen des Adapters nicht auf das Laufwerk zugreifen.
Sie müssen erst die folgenden Schritte ausführen:
1. Versetzen Sie den Computer in den Hibernationsmodus.
2. Um den normalen Betrieb wieder aufzunehmen, drücken Sie den Betriebsspannungsschalter. Das
Symbol für das Festplattenkennwort erscheint oben links in der Anzeige.
3. Geben Sie das Kennwort ein. Anschließend erhalten Sie Zugriff auf das Festplattenlaufwerk.
Anmerkung:
Setzen Sie das Festplattenlaufwerk mit Adapter fest in die Position ein. Wenn Sie den Adapter
für das Festplattenlaufwerk sichern möchten, installieren Sie eine Sechskantschraube (im Lieferumfang
enthalten) im Schraubloch.
108
Benutzerhandbuch