LiftMaster CSW24UL Installation Manual - Spanish - Page 11

Tabla de instalación, Tabla

Get LiftMaster CSW24UL PDF manuals and user guides View all LiftMaster CSW24UL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 11 highlights

INSTALACIÓN Tabla de instalación Consulte la ilustración para determinar las medidas y la ubicación de la plataforma de cemento. Dimensión (A) a (E) desde el centro de un punto giratorio hasta el centro de otro punto giratorio. Precaución: Si el portón tiene más de 5.5 m (18 pies), siga la TABLA A: A-2. Sugerencia: La dimensión entre el portón y la plataforma de cemento siempre es 25.4 cm (10 pulg.) menor que la dimensión D. Por ejemplo: D = 106.7 cm (42 pulg.), si la dimensión entre el portón y la plataforma de cemento es de 81.3 cm (32 pulg.). Tabla A A 46 pulg. 1 (116.8 cm) 46.8 2 pulg. (118.8 cm) 46.8 3 pulg. (118.8 cm) 47.3 4 pulg. (120 cm) 47 pulg. 5 (119.4 cm) 42.5 6 pulg. (108 cm) A 35.5 pulg. (90.2 cm) 35.5 pulg. (90.2 cm) 37 pulg. (94 cm) 37.3 pulg. (94.6 cm) 35 pulg. (90.2 cm) 33 pulg. (116.8 cm) C 29.5 pulg. (74.9 cm) 33.5 pulg. (85.1 cm) 31.5 pulg. (80 cm) 30 pulg. (76.2 cm) 29.5 pulg. (74.9 cm) 26.5 pulg. (67.3 cm) D 35 pulg. (90.2 cm) 42 pulg. (106.7 cm) 40 pulg. (101.6 cm) 37 pulg. (94 cm) 32 pulg. (81.3 cm) 28.5 pulg. (72.4 cm) E DISTANCIA 11 pulg. (27.9 cm) 45 pulg. (114.3 cm) 11 pulg. (27.9 cm) 37 pulg. (94 cm) 11 pulg. (27.9 cm) 41 pulg. (104.1 cm) 11 pulg. (27.9 cm) 45 pulg. (114.3 cm) 11 pulg. (27.9 cm) 45 pulg. (114.3 cm) 11 pulg. (27.9 cm) 41 pulg. (104.1 cm) Tabla B A A C D E DISTANCIA 1 34.5 pulg. (87.6 cm) 34.8 29.5 pulg. pulg. (88.3 cm) (74.9 cm) 35 pulg. (90.2 cm) 14 pulg. 43 pulg. (35.6 cm) (109.2 cm) 2 44 pulg. (111.8 cm) 36.5 pulg. (92.7 cm) 32.5 pulg (82.6 cm) 42 pulg. (106.7 cm) 14 pulg. (35.6 cm) 32 pulg. (81.3 cm) 3 44 pulg. (111.8 cm) 37 pulg. (94 cm) 30.5 pulg. (77.5 cm) 40 pulg. (101.6 cm) 14 pulg. (35.6 cm) 40 pulg. (101.6 cm) 4 45 pulg. (114.3 cm) 37 pulg. (94 cm) 30.5 pulg. (77.5 cm) 37 pulg. (94 cm) 14 pulg. 43 pulg. (35.6 cm) (109.2 cm) 5 44.8 pulg. (113.7 cm) 35.8 pulg. (90.8 cm) 29.5 pulg. (74.9 cm) 32 pulg. (81.3 cm) 14 pulg. 44 pulg. (35.6 cm) (111.8 cm) 6 41 pulg. (104.1 cm) 39 pulg. (99.1 cm) 27.5 pulg. (69.9 cm) 28.5 pulg. (72.4 cm) 14 pulg. 41 pulg. (35.6 cm) (104.1 cm) 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
11
Tabla de instalación
Consulte la ilustración para determinar las medidas y la ubicación de la plataforma de cemento.
Dimensión (
A
)a(
E
) desde el centro de un punto giratorio hasta el centro de otro punto giratorio.
Precaución:
Si el portón tiene más de 5.5 m (18 pies), siga la
TABLA A: A-2.
Sugerencia:
La dimensión entre el portón y la plataforma de cemento siempre es 25.4 cm (10 pulg.) menor que la dimensión D.
Por ejemplo:
D = 106.7 cm (42 pulg.), si la dimensión entre el portón y la plataforma de cemento es de 81.3 cm (32 pulg.).
Tabla A
A
A
C
D
E
DISTANCIA
1
46 pulg.
(116.8
cm)
35.5
pulg.
(90.2
cm)
29.5
pulg.
(74.9
cm)
35 pulg.
(90.2
cm)
11 pulg.
(27.9
cm)
45 pulg.
(114.3 cm)
2
46.8
pulg.
(118.8
cm)
35.5
pulg.
(90.2
cm)
33.5
pulg.
(85.1
cm)
42 pulg.
(106.7
cm)
11 pulg.
(27.9
cm)
37 pulg.
(94 cm)
3
46.8
pulg.
(118.8
cm)
37 pulg.
(94 cm)
31.5
pulg.
(80 cm)
40 pulg.
(101.6
cm)
11 pulg.
(27.9
cm)
41 pulg.
(104.1 cm)
4
47.3
pulg.
(120 cm)
37.3
pulg.
(94.6
cm)
30 pulg.
(76.2
cm)
37 pulg.
(94 cm)
11 pulg.
(27.9
cm)
45 pulg.
(114.3 cm)
5
47 pulg.
(119.4
cm)
35 pulg.
(90.2
cm)
29.5
pulg.
(74.9
cm)
32 pulg.
(81.3
cm)
11 pulg.
(27.9
cm)
45 pulg.
(114.3 cm)
6
42.5
pulg.
(108 cm)
33 pulg.
(116.8
cm)
26.5
pulg.
(67.3
cm)
28.5
pulg.
(72.4
cm)
11 pulg.
(27.9
cm)
41 pulg.
(104.1 cm)
Tabla B
A
A
C
D
E
DISTANCIA
1
34.5 pulg.
(87.6 cm)
34.8
pulg.
(88.3 cm)
29.5
pulg.
(74.9 cm)
35 pulg.
(90.2 cm)
14 pulg.
(35.6 cm)
43 pulg.
(109.2 cm)
2
44 pulg.
(111.8 cm)
36.5
pulg.
(92.7 cm)
32.5 pulg
(82.6 cm)
42 pulg.
(106.7 cm)
14 pulg.
(35.6 cm)
32 pulg.
(81.3 cm)
3
44 pulg.
(111.8 cm)
37 pulg.
(94 cm)
30.5
pulg.
(77.5 cm)
40 pulg.
(101.6 cm)
14 pulg.
(35.6 cm)
40 pulg.
(101.6 cm)
4
45 pulg.
(114.3 cm)
37 pulg.
(94 cm)
30.5
pulg.
(77.5 cm)
37 pulg.
(94 cm)
14 pulg.
(35.6 cm)
43 pulg.
(109.2 cm)
5
44.8 pulg.
(113.7 cm)
35.8
pulg.
(90.8 cm)
29.5
pulg.
(74.9 cm)
32 pulg.
(81.3 cm)
14 pulg.
(35.6 cm)
44 pulg.
(111.8 cm)
6
41 pulg.
(104.1 cm)
39 pulg.
(99.1 cm)
27.5
pulg.
(69.9 cm)
28.5 pulg.
(72.4 cm)
14 pulg.
(35.6 cm)
41 pulg.
(104.1 cm)
INSTALACIÓN