LiftMaster HCTDCU HCTDCU Installation Manual - Page 77

TABLEAU D'EXTENSION RELAIS AUXILIAIRES RELAIS AUX 1 ET 2 Contacts à relais normalement ouverts (N.O.) et normalement fermés (N.F.) pour commander les dispositifs extérieurs, pour une connexion de classe 2, sources d'alimentation à faible tension uniquement [42 V en c.c. (34 V c.a.), max 5 A. La fonction d'activation du contact de relais est déterminée par les réglages des commutateurs. CONFIGURATION RELAIS AUX Arrêt (aucune fonction sélectionnée) CONFIGURATION D'INTERRUPTEURS 1 2 3 ARRÊT ARRÊT ARRÊT RELAIS AUX 1 RELAIS AUX 2 Relais toujours arrêté. Utiliser cette configuration de relais aux pour conserver les piles. Interrupteur limite d'ouverture Interrupteur limite de fermeture Mouvement de barrière/porte Délai pré-mouvement Alimentation Effraction Rétroaction de quantité de cycles* ARRÊT ARRÊT MARCHE Alimenté à la limite d'ouverture. Utiliser avec SAMS (Système de gestion d'accès par séquence, conjointement avec barrière de régulation). ARRÊT MARCHE ARRÊT Alimenté lorsque pas à la limite de fermeture. Pour un affichage audible ou visuel supplémentaire, connecter un éclairage externe (bas voltage). ARRÊT MARCHE MARCHE Est alimenté lorsque le moteur est en fonction (barrière/porte en mouvement). Pour un affichage audible ou visuel supplémentaire, connecter un éclairage externe (bas voltage). MARCHE ARRÊT ARRÊT Est alimenté trois secondes avant que la barrière/porte se mette en mouvement et reste alimenté pendant la course de la barrière/ porte. The onboard alarm will sound. L'alarme intégrée sonnera. Pour un affichage audible ou visuel supplémentaire, connecter un avertisseur ou un éclairage externe (bas voltage). Est alimenté trois secondes avant que la barrière/porte se mette en mouvement et reste alimenté pendant la course de la barrière/ porte. Pour un affichage audible ou visuel supplémentaire, connecter un avertisseur ou un éclairage externe (bas voltage). MARCHE MARCHE ARRÊT Alimenté lorsque l'alimentation CA ou l'alimentation solaire est présente. Il y a un délai d'environ 10 à 12 secondes avant la coupure du relais, après l'interruption du CA. Alimenté lorsque sur alimentation par pile. Il y a un délai d'environ 10 à 12 secondes avant la coupure du relais, après l'interruption du CA. MARCHE ARRÊT MARCHE Est alimenté si la barrière/porte subit une tentative de sabotage manuel en étant poussée au-delà de sa limite de fermeture. Pour un affichage audible ou visuel supplémentaire, connecter un avertisseur ou un éclairage externe (bas voltage). Est alimenté si la barrière/porte subit une tentative de sabotage manuel en étant poussée au-delà de sa limite de fermeture. Pour un affichage audible ou visuel supplémentaire, connecter un avertisseur ou un éclairage externe (bas voltage). MARCHE MARCHE MARCHE Les diodes 1, 2 et 3 clignoteront le compte de cycles (le compte de cycles est stocké sur le tableau de commande). Voir ci-dessous. Fonctionnalité de feu rouge/vert, voir ci-dessous. Relais AUX 2 N.F. Com Relais AUX 2 N.O. Relais AUX 1 N.F. Com Relais AUX 1 N.O. NOMBRE DE CYCLE * En premier, prendre note des positions actuelles des commutateurs de relais auxiliaire. Pour déterminer les cycles réels de fonctionnement de l'actionneur de barrière/porte (en milliers), régler les trois commutateurs de relais auxiliaire à la position en fonction (ON) pour le relais auxiliaire 1. Les diodes 1, 2 et 3 du tableau d'extension clignoteront le nombre de cycles, le clignotement de la diode 1 indiquant les milliers, celui de la diode 2, les dizaines de milliers et celui de la diode 3, les centaines de milliers. Les trois diodes clignotant en même temps indiqueront les millions (p. ex. la diode 1 clignote trois fois, la diode 2 6 fois et la diode 3 clignote une fois. Le compte de cycles est de 163 000.) Le compte de cycles affiché se situe entre 1 000 et 9 999 000 cycles. Après une intervention d'entretien, régler les commutateurs de relais auxiliaire à leurs positions appropriées d'origine. Le compte de cycles ne peut pas être réinitialisé ni modifié. S'il est inférieur à 1 000 cycles, les diodes 1, 2 et 3 s'allumeront pendant 10 secondes, puis s'éteindront. REMARQUE : La carte d'extension clignotera le compte de cycles 3 fois puis toutes les DEL s'allumeront durant 10 secondes puis s'éteindront. POWER TO MAIN BOARD SSHHAADDOW IINNTTEERRRUPPTT EEXXITIT OPEN CLOSE 1 EYE ONLY 2 EYE/ EDGE 3 EYE/ EDGE COM SBC OPN CLS STP COM FONCTIONNALITÉ DU TÉMOIN ROUGE/VERT Témoin rouge câblé à AUX RELAY 1. Témoin vert câblé à AUX RELAY 2. COMMUTATEURS DE RELAIS COMMUTATEURS DE RELAIS ÉTAT DE AUX 1 AUX 2 LA BARRIÈRE/PORTE 1 ARRÊT 2 ARRÊT 3 ARRÊT 1 MARCHE 2 MARCHE 3 MARCHE Fermé S'ouvre Ouvert Se ferme Témoin rouge HORS FONCTION* Témoin rouge EN FONCTION/ CLIGNOTANT Témoin rouge HORS FONCTION Témoin rouge EN FONCTION/ CLIGNOTANT Témoin vert HORS FONCTION Témoin vert HORS FONCTION Témoin vert EN FONCTION Témoin vert HORS FONCTION Arrêt défini à mi-course s/o s/o Arrêt indéfini à mi-course Témoin rouge EN FONCTION Témoin vert HORS FONCTION Minuterie de plus de 5 secondes Témoin rouge HORS FONCTION Témoin vert EN FONCTION Minuterie de moins de 5 secondes Témoin rouge EN FONCTION/ CLIGNOTANT Témoin vert HORS FONCTION * Pour que le témoin rouge soit en fonction lorsque la barrière/porte est fermée, régler le commutateur 1 sur AUX RELAY 1 à EN FONCTION (ON) AEUXXERMEPLALYEWDIREINCGÂEBXLAAMGPELEDE RELAIS AUXILIAIRE Relais aux Normalement fermé (N.C.) + COM Normalement ouvert (N.O.) Source d'alimentation de classe 2 _ (42 V c. c. [34 V c. a.], 5 A max.) Témoin d'avertissement RELAIS AUX 1 RELAIS AUX 2 31