Magnavox 27MT3305 User manual, French (Canada) - Page 6

2 TÉLÉVISION AVEC BOÎTIER SERVICE DU CÂBLE Boîtier de service du câble (avec Boîtier de service du câble avec connexions entrées/sorties RF) : d'entrée et de sortie RF : Cette connexion NE fournit PAS l'audio stéréo au téléviseur. L'audio au provenance du boîtier de service du câble est monophonique. Signal de télédistribution d'entrée du service du câble 1 2 Connectez l'extrémité ouverte du câble rond fourni par le service du câble au connecteur d'entrée (IN) de signal de TO TV/VCR CABLE IN 1 IR DVD-D OUT VIDEO AUDIO IN SPDIF IN OUT R L S-VIDEO AUDIO OUT Y Pb Pr USB TV OPTICAL télédistribution à l'arrière du boîtier du PASSCARD SPDIF service du câble. Panneau de prises à l'arrière du 2 À l'aide d'un second câble coaxial rond,raccordez une extrémité du câble au connecteur de sortie (TO TV) à l'arrière du boîtier du service du câble 3 75 Ω boîtier du service du câble. 3 Connectez l'autre extrémité du câble coaxial rondà l'entrée 75Ω à l'arrière du téléviseur.Vissez le câble avec les doigts sans AV out CVI AV in 75Ω VIDEO Y L S-VIDEO Pb AUDIO R Pr trop serrer. REMARQUE :Assurez-vous de régler le commutateur OUTPUT CHANNEL à l'arrière du boîtier Round 75ΩCâble coaxial rond 75 Panneau de prises à l'arrière du téléviseur de service du câble à CH 3 ou 4, puis syntonisez le boîtier de service du câble sur le téléviseur au canal Boîtier de service du câble (avec sor- correspondant. Une fois syntonisé, changez les ties audio/vidéo) : canaux à partir du boîtier de service du câble et non à partir du téléviseur. Signal de Boîtier de service du câble (avec sorties audio/vidéo) : Cette connexion fournit l'audio stéréo au téléviseur. télédistribution d'entrée du service du câble 24 Panneau de prises à l'arrière 4 du boîtier de service du câble avec sorties A/V 4 Raccordez l'extrémité ouverte du câble rond fourni par le service du câble au connecteur TO d'entrée (IN) de signal de télédistribution à TV/VCR CABLE IN l'arrièredu boîtier du service du câble. Câbles 5 À l'aide d'un câble vidéo de type RCA,rac- audio cordez une extrémité du câble à la priseVideo Out (ou ANT, votre boîtier de service du câble peut être étiqueté différemment) du boîtier de service du câble et l'autre L et R (gauche /rouge, extrémité à l'entrée vidéo AV In du téléviseur. droit/ 6 À l'aide d'un câble audio de type RCA gauche blanc) et droit, raccordez une extrémité du câble aux prises gauche et droite Audio Out L et R sur le boîtier de service du câble.Raccordez l'autre extrémité aux prises d'entrée AV In Audio L et R sur le téléviseur. VIDEO AUDIO IN SPDIF IN OUT R L IR DVD-D OUT S-VIDEO AUDIO OUT Y Pb Pr USB TV PASSCARD OPTICAL SPDIF Câble vidéo (jaune) 5 AV Out CVI AV In VIDEO Y L Pb AUDIO R Pr 6 S-VIDEO REMARQUE : Utilisez les boutons CH + ou - de la télécommande pour syntoniser le canal AV1 pour le signal du boîtier de service du câble. Une fois syntonisé, changez les canaux à partir du boîtier de service du câble et non à partir du téléviseur. AV out CVI AV in 75‰ VIDEO Y L S-VIDEO Pb AUDIO R Pr Panneau de prises à l'arrière du téléviseur