Makita BTD130FW Owners Manual - Page 10

Sécurité personnelle, Utilisation, entretien, outils, électriques, alimentés par pile

Page 10 highlights

Sécurité personnelle 9. Restez alerte, attentif à vos gestes, et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique. Évitez d'utiliser un outil électrique lorsque vous êtes fatigué, avez consommé de l'alcool ou pris un médicament. Tout moment d'inattention pendant l'utilisation d'un outil électrique comporte un risque de blessure grave. 10. Utilisez des dispositifs de sécurité. Portez toujours des lunettes de protection. Le risque de blessure diminue si vous utilisez des dispositifs de sécurité tels qu'un masque antipoussières, des chaussures à semelle antidérapante, une coiffure résistante ou une protection d'oreilles. 11. Prévenez tout démarrage accidentel. Assurezvous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher l'outil. Vous ouvrez la porte aux accidents si vous transportez les outils électriques avec le doigt sur la gâchette ou les branchez alors que l'interrupteur est en position de marche. 12. Retirez toute clé de réglage ou autre clé avant de mettre l'outil sous tension. Toute clé laissée en place sur une pièce rotative de l'outil électrique peut causer une blessure. 13. Maintenez une bonne position. Assurez-vous d'une bonne prise au sol et d'une bonne position d'équilibre en tout temps. Cela vous permettra d'avoir un meilleur contrôle de l'outil dans les situations imprévues. 14. Portez des vêtements adéquats. Évitez de porter des vêtements amples et des bijoux. Assurezvous que vos cheveux, vêtements et gants demeurent à l'écart des pièces en mouvement. Les vêtements amples, bijoux et cheveux longs peuvent être happés par les pièces en mouvement. 15. Si des accessoires sont fournis pour le raccordement d'un appareil d'aspiration et de collecte de la poussière, assurez-vous que les raccordements sont corrects et que l'appareil est bien utilisé. L'utilisation de tels accessoires peut réduire les risques causés par la poussière. Utilisation et entretien des outils électriques 16. Ne forcez pas l'outil électrique. Utilisez l'outil électrique qui convient au travail à effectuer. Si vous utilisez le bon outil électrique et respectez le régime pour lequel il a été conçu, il effectuera un travail de meilleure qualité et de façon plus sûre. 17. N'utilisez pas l'outil électrique si sa gâchette ne peut pas être activée et désactivée. Tout outil électrique dont l'interrupteur ne fonctionne pas est dangereux et doit être réparé. 18. Débranchez la fiche de la source d'alimentation et/ou retirez le bloc-pile de l'outil électrique avant d'effectuer tout réglage, de changer un accessoire ou de ranger l'outil électrique. De telles mesures préventives réduisent les risques de démarrage accidentel de l'outil électrique. 19. Une fois terminée l'utilisation d'un outil électrique, rangez-le dans un endroit hors de portée des enfants, et ne laissez aucune personne l'utiliser si elle n'est pas familiarisée avec l'outil électrique ou n'a pas pris connaissance des présentes instructions. Les outils électriques représentent un danger entre les mains de personnes qui n'en connaissent pas le mode d'utilisation. 20. Veillez à l'entretien des outils électriques. Assurez-vous que les pièces mobiles ne sont pas désalignées ou coincées, qu'aucune pièce n'est cassée et que l'outil électrique n'a subi aucun dommage affectant son bon fonctionnement. Le cas échéant, faites réparer l'outil électrique avant de l'utiliser. De nombreux accidents sont causés par des outils électriques mal entretenus. 21. Maintenez les outils tranchants bien aiguisés et propres. Un outil tranchant dont l'entretien est effectué correctement et dont les bords sont bien aiguisés risque moins de se coincer et est plus facile à contrôler. 22. Utilisez l'outil électrique, ses accessoires, ses embouts, etc., en respectant les présentes instructions et de la façon prévue pour ce type particulier d'outil électrique, en tenant compte des conditions de travail et du type de travail à effectuer. L'utilisation d'un outil électrique à des fins autres que celles prévues comporte un risque de situation dangereuse. Utilisation et entretien des outils alimentés par pile 23. Avant d'insérer le bloc-pile, assurez-vos que l'interrupteur est en position d'arrêt. Vous ouvrez la porte aux accidents si vous insérez le bloc-pile dans un outil électrique dont l'interrupteur est en position de marche. 24. Pour recharger, utilisez uniquement le chargeur spécifié par le fabricant. L'utilisation d'un chargeur conçu pour un type donné de batterie comporte un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec une batterie d'un autre type. 25. N'utilisez un outil électrique qu'avec le bloc-pile conçu spécifiquement pour cet outil. Il y a risque de blessure ou d'incendie si un autre bloc-pile est utilisé. 26. Lorsque vous n'utilisez pas le bloc-pile, rangezle à l'écart des objets métalliques tels que trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis ou autres petits objets métalliques qui risquent d'établir une connexion entre les bornes. La mise en court-circuit des bornes de batterie peut causer des brûlures ou un incendie. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

10
Sécurité personnelle
9.
Restez alerte, attentif à vos gestes, et faites
preuve de bon sens lorsque vous utilisez un
outil
électrique.
Évitez
d’utiliser
un
outil
électrique lorsque vous êtes fatigué, avez
consommé de l’alcool ou pris un médicament.
Tout moment d
inattention pendant l
utilisation d
un
outil
é
lectrique comporte un risque de blessure
grave.
10. Utilisez des dispositifs de sécurité. Portez
toujours des lunettes de protection.
Le risque de
blessure diminue si vous utilisez des dispositifs de
s
é
curit
é
tels qu
un masque antipoussi
è
res, des
chaussures
à
semelle antid
é
rapante, une coiffure
r
é
sistante ou une protection d
oreilles.
11. Prévenez tout démarrage accidentel. Assurez-
vous que l’interrupteur est en position d’arrêt
avant de brancher l’outil.
Vous ouvrez la porte aux
accidents si vous transportez les outils
é
lectriques
avec le doigt sur la g
â
chette ou les branchez alors
que l
interrupteur est en position de marche.
12.
Retirez toute clé de réglage ou autre clé avant de
mettre l’outil sous tension.
Toute cl
é
laiss
é
e en
place sur une pi
è
ce rotative de l
outil
é
lectrique peut
causer une blessure.
13. Maintenez une bonne position. Assurez-vous
d’une bonne prise au sol et d’une bonne position
d’équilibre en tout temps.
Cela vous permettra
d
avoir un meilleur contr
ô
le de l
outil dans les
situations impr
é
vues.
14.
Portez des vêtements adéquats. Évitez de porter
des vêtements amples et des bijoux. Assurez-
vous que vos cheveux, vêtements et gants
demeurent à l’écart des pièces en mouvement.
Les v
ê
tements amples, bijoux et cheveux longs
peuvent
ê
tre happ
é
s par les pi
è
ces en mouvement.
15. Si
des
accessoires
sont
fournis
pour
le
raccordement d’un appareil d’aspiration et de
collecte de la poussière, assurez-vous que les
raccordements sont corrects et que l’appareil
est bien utilisé.
L
utilisation de tels accessoires peut
r
é
duire les risques caus
é
s par la poussi
è
re.
Utilisation
et
entretien
des
outils
électriques
16. Ne forcez pas l’outil électrique. Utilisez l’outil
électrique qui convient au travail à effectuer.
Si
vous utilisez le bon outil
é
lectrique et respectez le
r
é
gime pour lequel il a
é
t
é
con
ç
u, il effectuera un
travail de meilleure qualit
é
et de fa
ç
on plus s
û
re.
17.
N’utilisez pas l’outil électrique si sa gâchette ne
peut pas être activée et désactivée.
Tout outil
é
lectrique dont l
interrupteur ne fonctionne pas est
dangereux et doit
ê
tre r
é
par
é
.
18.
Débranchez la fiche de la source d’alimentation
et/ou retirez le bloc-pile de l’outil électrique
avant d’effectuer tout réglage, de changer un
accessoire ou de ranger l’outil électrique.
De
telles mesures pr
é
ventives r
é
duisent les risques de
d
é
marrage accidentel de l
outil
é
lectrique.
19. Une
fois
terminée
l’utilisation
d’un
outil
électrique, rangez-le dans un endroit hors de
portée des enfants, et ne laissez aucune
personne l’utiliser si elle n’est pas familiarisée
avec
l’outil
électrique
ou
n’a
pas
pris
connaissance des présentes instructions.
Les
outils
é
lectriques repr
é
sentent un danger entre les
mains de personnes qui n
en connaissent pas le
mode d
utilisation.
20. Veillez à l’entretien des outils électriques.
Assurez-vous que les pièces mobiles ne sont
pas désalignées ou coincées, qu’aucune pièce
n’est cassée et que l’outil électrique n’a subi
aucun
dommage
affectant
son
bon
fonctionnement. Le cas échéant, faites réparer
l’outil électrique avant de l’utiliser.
De nombreux
accidents sont caus
é
s par des outils
é
lectriques mal
entretenus.
21.
Maintenez les outils tranchants bien aiguisés et
propres.
Un outil tranchant dont l
entretien est
effectu
é
correctement et dont les bords sont bien
aiguis
é
s risque moins de se coincer et est plus facile
à
contr
ô
ler.
22. Utilisez l’outil électrique, ses accessoires, ses
embouts, etc., en respectant les présentes
instructions et de la façon prévue pour ce type
particulier d’outil électrique, en tenant compte
des conditions de travail et du type de travail à
effectuer.
L
utilisation d
un outil
é
lectrique
à
des fins
autres que celles pr
é
vues comporte un risque de
situation dangereuse.
Utilisation
et
entretien
des
outils
alimentés par pile
23. Avant d’insérer le bloc-pile, assurez-vos que
l’interrupteur est en position d’arrêt.
Vous ouvrez
la porte aux accidents si vous ins
é
rez le bloc-pile
dans un outil
é
lectrique dont l
interrupteur est en
position de marche.
24.
Pour recharger, utilisez uniquement le chargeur
spécifié par le fabricant.
L
utilisation d
un chargeur
con
ç
u pour un type donn
é
de batterie comporte un
risque d
incendie lorsqu
il est utilis
é
avec une
batterie d
un autre type.
25.
N’utilisez un outil électrique qu’avec le bloc-pile
conçu spécifiquement pour cet outil.
Il y a risque
de blessure ou d
incendie si un autre bloc-pile est
utilis
é
.
26.
Lorsque vous n’utilisez pas le bloc-pile, rangez-
le à l’écart des objets métalliques tels que
trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis
ou autres petits objets métalliques qui risquent
d’établir une connexion entre les bornes.
La mise
en court-circuit des bornes de batterie peut causer
des br
û
lures ou un incendie.