Makita BTD130FW Owners Manual - Page 12

Conservez Ces, Instructions, Description Du, Fonctionnement

Page 12 highlights

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Conseils pour assurer la durée de vie optimale de la batterie 1. Rechargez la batterie avant qu'elle ne soit complètement déchargée. Arrêtez toujours l'outil et rechargez la batterie quand vous remarquez que la puissance de l'outil diminue. 2. Ne rechargez jamais une batterie complètement chargée. La surcharge réduit la durée de service de la batterie. 3. Chargez la batterie alors que la température de la pièce se trouve entre 10°C et 40°C (50°F 104°F). Avant de charger une batterie chaude, laissez-la refroidir. 4. Chargez la batterie au lithium-ion lorsqu'elle est restée inutilisée pendant plus de six mois. DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT ATTENTION: • Assurez-vous toujours que l'outil est hors tension et que sa batterie est retirée avant de l'ajuster ou de vérifier son fonctionnement. Installation ou retrait de la batterie 006667 1. Partie rouge 1 2. Bouton 2 3. Batterie • N'appliquez pas une force excessive lors de l'insertion de la batterie. Si la batterie ne glisse pas aisément, c'est qu'elle n'est pas insérée correctement. Interrupteur 006246 1. Gâchette 1 ATTENTION: • Avant d'insérer la batterie dans l'outil, vérifiez toujours que la gâchette fonctionne bien et revient en position d'arrêt lorsque relâchée. Pour mettre l'outil en marche, appuyez simplement sur la gâchette. La vitesse de l'outil augmente à mesure que l'on accroît la pression exercée sur la gâchette. Pour l'arrêter, relâchez la gâchette. Frein électrique Cet outil est équipé d'un frein électrique. Si à plusieurs reprises l'outil ne s'arrête pas rapidement après le relâchement de la gâchette, faites-le réparer dans un centre de service après-vente Makita. Allumage de la lampe avant 006247 1. Lampe 3 1 • Mettez toujours l'outil hors tension avant d'insérer ou de retirer la batterie. • Pour retirer la batterie, sortez-la de l'outil tout en faisant glisser le bouton à l'avant de la batterie. • Pour insérer la batterie, alignez sa languette sur l'entaille qui se trouve à l'intérieur du carter, puis glissez la batterie pour la mettre en place. Insérezla toujours bien à fond, jusqu'à ce qu'elle se verrouille en émettant un léger clic. Si vous pouvez voir la partie rouge de la face supérieure du bouton, la batterie n'est pas parfaitement verrouillée. Insérez-la à fond, jusqu'à ce que la partie rouge ne soit plus visible. Sinon, elle risque de tomber accidentellement de l'outil, en vous blessant ou en blessant une personne se trouvant près de vous. ATTENTION: • Evitez de regarder directement le faisceau lumineux ou sa source. Appuyez sur la gâchette pour allumer la lampe. La lampe demeure allumée tant que la pression sur la gâchette est maintenue. Lorsque vous relâchez la gâchette, la lumière s'éteint d'elle-même au bout de 10 à 15 secondes. NOTE: • Utilisez un chiffon sec pour essuyer la saleté qui recouvre la lentille de la lampe. Prenez garde de rayer la lentille de la lampe, pour éviter une diminution de l'éclairage. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

12
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS
Conseils pour assurer la durée de vie
optimale de la batterie
1.
Rechargez la batterie avant qu’elle ne soit
complètement déchargée.
Arrêtez toujours l’outil et rechargez la batterie
quand vous remarquez que la puissance de
l’outil diminue.
2.
Ne rechargez jamais une batterie complètement
chargée. La surcharge réduit la durée de service
de la batterie.
3.
Chargez la batterie alors que la température de
la pièce se trouve entre 10°C et 40°C (50°F -
104°F). Avant de charger une batterie chaude,
laissez-la refroidir.
4.
Chargez la batterie au lithium-ion lorsqu’elle est
restée inutilisée pendant plus de six mois.
DESCRIPTION DU
FONCTIONNEMENT
ATTENTION:
Assurez-vous toujours que l
outil est hors tension et
que sa batterie est retir
é
e avant de l
ajuster ou de
v
é
rifier son fonctionnement.
Installation ou retrait de la batterie
Mettez toujours l
outil hors tension avant d
ins
é
rer
ou de retirer la batterie.
Pour retirer la batterie, sortez-la de l
outil tout en
faisant glisser le bouton
à
l
avant de la batterie.
Pour ins
é
rer la batterie, alignez sa languette sur
l
entaille qui se trouve
à
l
int
é
rieur du carter, puis
glissez la batterie pour la mettre en place. Ins
é
rez-
la toujours bien
à
fond, jusqu
’à
ce qu
elle se
verrouille en
é
mettant un l
é
ger clic. Si vous pouvez
voir la partie rouge de la face sup
é
rieure du bouton,
la batterie n
est pas parfaitement verrouill
é
e.
Ins
é
rez-la
à
fond, jusqu
’à
ce que la partie rouge ne
soit plus visible. Sinon, elle risque de tomber
accidentellement de l
outil, en vous blessant ou en
blessant une personne se trouvant pr
è
s de vous.
N
appliquez pas une force excessive lors de
l
insertion de la batterie. Si la batterie ne glisse pas
ais
é
ment,
c
est
qu
elle
n
est
pas
ins
é
r
é
e
correctement.
Interrupteur
ATTENTION:
Avant d
ins
é
rer la batterie dans l
outil, v
é
rifiez
toujours que la g
â
chette fonctionne bien et revient
en position d
arr
ê
t lorsque rel
â
ch
é
e.
Pour mettre l
outil en marche, appuyez simplement sur la
g
â
chette. La vitesse de l
outil augmente
à
mesure que
l
on accro
î
t la pression exerc
é
e sur la g
â
chette. Pour
l
arr
ê
ter, rel
â
chez la g
â
chette.
Frein électrique
Cet outil est
é
quip
é
d
un frein
é
lectrique. Si
à
plusieurs
reprises l
outil ne s
arr
ê
te pas rapidement apr
è
s le
rel
â
chement de la g
â
chette, faites-le r
é
parer dans un
centre de service apr
è
s-vente Makita.
Allumage de la lampe avant
ATTENTION:
Evitez
de
regarder
directement
le
faisceau
lumineux ou sa source.
Appuyez sur la g
â
chette pour allumer la lampe. La lampe
demeure allum
é
e tant que la pression sur la g
â
chette est
maintenue. Lorsque vous rel
â
chez la g
â
chette, la lumi
è
re
s
’é
teint d
elle-m
ê
me au bout de 10
à
15 secondes.
NOTE:
Utilisez un chiffon sec pour essuyer la salet
é
qui
recouvre la lentille de la lampe. Prenez garde de
rayer la lentille de la lampe, pour
é
viter une
diminution de l
’é
clairage.
1. Partie rouge
2. Bouton
3. Batterie
1
2
3
006667
1. G
â
chette
1. Lampe
1
006246
1
006247