Makita EK6101 Operation Manual - Page 32

Nous vous remercions de votre confiance

Page 32 highlights

Nous vous remercions de votre confiance! La découpeuse moderne de MAKITA vous a convaincu à l'achat. Comme des tronçonneuses MAKITA, les découpeuses MAKITA sont équipées de moteurs haute puissance spécialement construits à cet effet présentant un rapport puissance / poids excellent, donc une puissance moteur élevée pour un poids faible.Autres avantages des découpeuses MAKITA: • construction robuste et haute fiabilité. • allumage électronique nécessitant aucun entretien, protégé hermétiquement contre la poussière et l'humidité. • amortissement des vibrations selon le système 2 masses MAKITA (D2M) garantissant un travail sans fatigue même pour un appareil portatif. • Système de filtre à air multi-niveaux avec turbo-filtre cyclone pour un fonctionnement fiable même en cas de fort dégagement de poussières. • Le système de démarrage facile à ressorts permet un démarrage sans grands efforts. Un accumulateur à ressorts soutient ici le lancement. • Vastes accessoires sur les disques à découper revêtues diamant et liés par résine synthétique. Dans l'appareil ont été observés les droits de protection suivants: DE 202010000143 U1, DE 202011050393 U1, DE 202011050396 U1, DE 202011050394 U1, DE 202010004275 U1, DE 202009010557 U1, DE 202009006860 U1, DE 202008003781 U1. Notre plus grande attente est que vous soyez un client MAKITA satisfait. Afin de garantir en permanence un fonctionnement optimal de votre découpeuse MAKITA et d'assurer votre sécurité personnelle, nous vous demandons de: Lire attentivement cette notice avant la première mise en route et veuillez observer avant tout les prescriptions de sécurité! La non-observation de ces instructions risque d'entraîner des blessures mortelles! Seulement pour EK6100, EK6101 : La période de conformité relative aux émissions indiquée sur le label de conformité à la réglementation relative aux émissions indique le nombre d'heures de service pendant lesquelles le moteur s'est avéré répondre aux exigences d'émissions nationales. Catégorie C=50 heures, B=125 heures, et A=300 heures. Information importante destinée aux porteurs de pacemaker L'appareil produit un champ légèrement électromagnétique pendant le fonctionnement. De ce fait, son impact sur les pacemakers ne peut être exclu. Pour éviter les dysfonctionnements et les risques sanitaires correspondants, consultez le producteur du pacemaker ou votre médecin avant de mettre l'appareil en service. Sommaire Page Emballage 32 Etendue de la fourniture 33 Symboles 33 Instructions de sécurité Utilisation conforme aux prescriptions 34 Instructions générales 34 Equipement de protection personnel 34-35 Produits de fonctionnement /Remplissage des réservoirs 35 Mise en route 35 Disques à découper 36 Rebond (klickback) et freinage 37 Comportement et technique de travail 37 A observer impérativement en cas d'utilisation de disques à découper en résine synthétique 38 Découper les métaux 38 Découper pierre, béton, amiante ou asphalte ..........38-39 Transport et stockage 39 Maintenance 40 Premier secours 40 Elimination des déchets et protection de l'environnement .. 40 Caractéristiques techniques 41 Désignation des pièces 42 MISE EN ROUTE Montage du disque à découper 43 Carburants / ravitaillement 44-45 Démarrer le moteur 45 Démarrage à froid 46 Démarrage à chaud 46 Arrêter le moteur 46 Réglage du carburateur 47 TRAVAUX DE MAINTENANCE Remplacer la courroie 48 Nettoyer le capot de protection 49 Nettoyer / remplacer le filtre à air 49 Remplacement de bougie 50 Vérification de l'étincelle d'allumage 50 Remplacement de la crépine d'aspiration 50 Remplacement du cordon de lancement 51 Remplacement du ressort de rappel 52 Remplacement du ressort de rappel Easy-Start 52 Changement / nettoyage du pare-étincelles 53 Indications de maintenance et d'entretien périodiques ... 53 Service d'atelier, pièces de rechange et garantie .......... 54 Recherche de pannes 55 ACCESSOIRES SPECIAUX Disques à découper au diamant, réservoir à eau 55 Extrait de la liste des pièces de rechange 56-57 Emballage Votre découpeuse MAKITA est emballée dans un carton pour éviter tout dommage durant le transport. Les cartons sont des matières premières recyclables, ils peuvent donc être remis dans le cycle de la matière première (réutilisation des vieux papiers). 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

32
Sommaire
Page
Emballage
..........................................................................
32
Etendue de la fourniture
..................................................
33
Symboles
...........................................................................
33
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Utilisation conforme aux prescriptions
..........................
34
Instructions générales
...................................................
34
Equipement de protection personnel
.......................
34-35
Produits de fonctionnement /Remplissage des
réservoirs
......................................................................
35
Mise en route
................................................................
35
Disques à découper
......................................................
36
Rebond (klickback) et freinage
.....................................
37
Comportement et technique de travail
..........................
37
A observer impérativement en cas d’utilisation
de disques à découper en résine synthétique
...............
38
Découper les métaux
....................................................
38
Découper pierre, béton, amiante ou asphalte
..........
38-39
Transport et stockage
...................................................
39
Maintenance
.................................................................
40
Premier secours
............................................................
40
Elimination des déchets et protection de l’environnement .. 40
Caractéristiques techniques
...........................................
41
Désignation des pièces
....................................................
42
MISE EN ROUTE
Montage du disque à découper
.....................................
43
Carburants / ravitaillement
.......................................
44-45
Démarrer le moteur
.......................................................
45
Démarrage à froid
.........................................................
46
Démarrage à chaud
......................................................
46
Arrêter le moteur
...........................................................
46
Réglage du carburateur
...................................................
47
TRAVAUX DE MAINTENANCE
Remplacer la courroie
...................................................
48
Nettoyer le capot de protection
.....................................
49
Nettoyer / remplacer le filtre à air
..................................
49
Remplacement de bougie
.............................................
50
Vérification de l’étincelle d’allumage
.............................
50
Remplacement de la crépine d’aspiration
.....................
50
Remplacement du cordon de lancement
......................
51
Remplacement du ressort de rappel
.............................
52
Remplacement du ressort de rappel Easy-Start
...........
52
Changement / nettoyage du pare-étincelles
..................
53
Indications de maintenance et d’entretien périodiques ... 53
Service d’atelier, pièces de rechange et garantie
..........
54
Recherche de pannes
......................................................
55
ACCESSOIRES SPECIAUX
Disques à découper au diamant,
réservoir à eau
..............................................................
55
Extrait de la liste des pièces de rechange
................
56-57
Emballage
Votre découpeuse MAKITA est emballée dans un carton pour
éviter tout dommage durant le transport.
Les cartons sont des matières premières recyclables, ils peuvent
donc être remis dans le cycle de la matière première (réutilisation
des vieux papiers).
Nous vous remercions de votre confiance!
La découpeuse moderne de MAKITA vous a convaincu à l’achat.
Comme des tronçonneuses MAKITA, les découpeuses MAKITA
sont équipées de moteurs haute puissance spécialement
construits à cet effet présentant un rapport puissance / poids
excellent, donc une puissance moteur élevée pour un poids
faible.Autres avantages des découpeuses MAKITA:
• construction robuste et haute fiabilité.
• allumage électronique nécessitant aucun entretien, protégé
hermétiquement contre la poussière et l’humidité.
• amortissement des vibrations selon le système 2 masses
MAKITA (D2M) garantissant un travail sans fatigue même
pour un appareil portatif.
• Système de filtre à air multi-niveaux avec turbo-filtre cyclone
pour un fonctionnement fiable même en cas de fort dégage
-
ment de poussières.
• Le système de démarrage facile à ressorts permet un dé-
marrage sans grands efforts. Un accumulateur à ressorts
soutient ici le lancement.
• Vastes accessoires
sur les disques à découper revêtues
diamant et liés par résine synthétique.
Dans l’appareil ont été observés les droits de protection
suivants: DE 202010000143 U1, DE 202011050393 U1, DE
202011050396 U1, DE 202011050394 U1, DE 202010004275
U1, DE 202009010557 U1, DE 202009006860 U1, DE
202008003781 U1.
Notre plus grande attente est que vous soyez un client
MAKITA satisfait.
Afin de garantir en permanence un fonctionnement optimal de
votre découpeuse MAKITA et d’assurer votre sécurité person-
nelle, nous vous demandons de:
Lire attentivement cette notice avant la première mise en
route et veuillez observer avant tout les prescriptions de
sécurité! La non-observation de ces instructions risque
d’entraîner des blessures mortelles!
Seulement pour EK6100, EK6101 : La période de conformité
relative aux émissions indiquée sur le label de conformité à
la réglementation relative aux émissions indique le nombre
d’heures de service pendant lesquelles le moteur s’est avéré
répondre aux exigences d’émissions nationales. Catégorie
C=50 heures, B=125 heures, et A=300 heures.
Information importante destinée aux porteurs de pacemaker
L‘appareil produit un champ légèrement électromagnétique
pendant le fonctionnement. De ce fait, son impact sur les
pacemakers ne peut
être exclu.
Pour éviter les dysfonctionnements et les risques sanitaires
correspondants, consultez le producteur du pacemaker ou
votre médecin avant de mettre l‘appareil en service.