Maytag MDB8959SK Owners Manual - Page 73

Conecte el cable a tierra

Page 73 highlights

La longitud del cable sugerida depende del protector de cables 41/2" (114,3 mm) 0.75" - 1" (19 mm - 25 mm) Configuración del cableado 21. Conecte el cable a tierra Tornillo del conector de conexión a tierra Cable de conexión a tierra Arandela 23. Fije el cable en el protector de cables Tornillo de conexión a tierra Pase el cable de alimentación por el protector de cables en la parte posterior de la caja de terminales. Retire el tornillo del conector a tierra en la superficie elevada dentro de la caja y pásela por el terminal de anillo del cable a tierra verde del cable de alimentación. Reinstale y ajuste el tornillo del conector a tierra a la superficie elevada de la caja. Apriete los tornillos del protector de cables para asegurar el cable. 24. Vuelva a instalar la cubierta de la caja de terminales y los cables 22. Conecte los cables restantes Cable blanco Cable blanco Cable de conexión a tierra Cable negro Cable negro Seleccione conectores de rosca con certificación UL/homologación CSA para uso en lavavajillas. Kit de cable de alimentación El kit incluye generalmente el cable de alimentación, protector de cables de metal, pasacables. (Número de pieza de Whirlpool W11365011 para kit de cables recto y W11365014 para kit de cables - ángulo recto) Para conectar los cables con terminales de anillo, retire los tornillos del bloque de terminales, coloque el tornillo a través de las terminales de anillo y vuelva a ajustarlos en el bloque de terminales. Para conectar los cables sin terminales de anillo, retire los tornillosdel bloque de terminales. Forme un lazo con el extremo de los cables. Pase los tornillos por el lazo. Vuelva a colocar los tornillos en el bloque de terminales. Ajuste los tornillos. NOTA: Los cables previamente estañados no se deben usar para conectar al bloque de terminales. Coloque los cables dentro de la caja de terminales. Sustituya la cubierta insertando los enganches de la cubierta de la caja de terminales en los orificios de la parte inferior de la caja de terminales, y deslice la cubierta apretándola contra la pared inferior donde se introducen los cables. Compruebe que los cables están dentro de la caja y no aprisionados contra la cubierta. Vuelva a colocar la caja de terminales en la barra transversal y empuje hacia la derecha para que la caja de terminales encaje en el componente lateral de plástico. NOTAS: ■ Después de reinstalar la caja de terminales en la lavavajillas, coloque el sobrante o la parte floja de los cables sobre los componentes cercanos para mantenerlos alejados del piso. ■ Pase el cable por la parte posterior de la lavavajillas de forma que no toque el motor o la parte inferior de la tina de la lavavajillas. ■ No enchufe el cable a una toma hasta que se le indique. ■ Se permite un máximo de 2 conductores de suministro de cable de alimentación (tamaño máximo: 12 AWG) y 1 conductor de conexión a tierra en la caja de terminales. IMPORTANTE: NO SE DEBE REALIZAR NINGUNA OTRA CONEXIÓN ELÉCTRICA DENTRO DE LA CAJA DE TERMINALES DE LA LAVAVAJILLAS MÁS QUE LA CONEXIÓN ELÉCTRICA DE ESTA. 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

73
La longitud del cable sugerida depende del protector
de cables
Pase el cable de alimentación por el protector de cables en la
parte posterior de la caja de terminales. Retire el tornillo del
conector a tierra en la superficie elevada dentro de la caja y pásela
por el terminal de anillo del cable a tierra verde del cable de
alimentación. Reinstale y ajuste el tornillo del conector a tierra a la
superficie elevada de la caja.
Seleccione conectores de rosca con certificación
UL/homologación CSA para uso en lavavajillas.
Kit de cable de alimentación
El kit incluye generalmente el cable de alimentación, protector de
cables de metal, pasacables.
(Número de pieza de Whirlpool W11365011 para kit de cables -
recto y W11365014 para kit de cables - ángulo recto)
Para conectar los cables con terminales de anillo, retire los tornillos
del bloque de terminales, coloque el tornillo a través de las
terminales de anillo y vuelva a ajustarlos en el bloque de terminales.
Para conectar los cables sin terminales de anillo, retire los
tornillosdel bloque de terminales. Forme un lazo con el extremo
de los cables. Pase los tornillos por el lazo. Vuelva a colocar los
tornillos en el bloque de terminales. Ajuste los tornillos.
NOTA:
Los cables previamente estañados no se deben usar para
conectar al bloque de terminales.
Apriete los tornillos del protector de cables para asegurar el cable.
Coloque los cables dentro de la caja de terminales. Sustituya
la cubierta insertando los enganches de la cubierta de la caja
de terminales en los orificios de la parte inferior de la caja de
terminales, y deslice la cubierta apretándola contra la pared inferior
donde se introducen los cables. Compruebe que los cables están
dentro de la caja y no aprisionados contra la cubierta.
Vuelva a colocar la caja de terminales en la barra transversal y
empuje hacia la derecha para que la caja de terminales encaje en
el componente lateral de plástico.
NOTAS:
Después de reinstalar la caja de terminales en la lavavajillas,
coloque el sobrante o la parte floja de los cables sobre los
componentes cercanos para mantenerlos alejados del piso.
Pase el cable por la parte posterior de la lavavajillas de forma que
no toque el motor o la parte inferior de la tina de la lavavajillas.
No enchufe el cable a una toma hasta que se le indique.
Se permite un máximo de 2 conductores de suministro
de cable de alimentación (tamaño máximo: 12 AWG) y 1
conductor de conexión a tierra en la caja de terminales.
IMPORTANTE:
NO SE DEBE REALIZAR NINGUNA OTRA CONEXIÓN
ELÉCTRICA DENTRO DE LA CAJA DE TERMINALES DE LA
LAVAVAJILLAS MÁS QUE LA CONEXIÓN ELÉCTRICA DE ESTA.
21.
Conecte el cable a tierra
22.
Conecte los cables restantes
Configuración del cableado
23.
Fije el cable en el protector de cables
24.
Vuelva a instalar la cubierta de la caja
de terminales y los cables
4
1
/
2
" (114,3 mm)
0.75" - 1"
(19 mm - 25 mm)
Cable de
conexión
a tierra
Tornillo de conexión
a tierra
Arandela
Tornillo del conector
de conexión a tierra
Cable blanco
Cable blanco
Cable negro
Cable negro
Cable de
conexión a
tierra