NEC NP-UM330X NP04WK1 Cautions on Installation - Page 14

14

Настенное крепление для проектора

NP04WK/NP04WK1

Меры предосторожности при установке

Благодарим Вас за приобретение настенного крепления NEC.

Для обеспечения безопасного использования данного изделия,

внимательно прочтите настоящие Предостережения при уста-

новке, а также Руководство по эксплуатации проектора.

Предостережения при установке содержат следующие разделы:

-

Не забудьте прочитать перед установкой

- Составляющие комплекта

- Технические характеристики

*

Инструкции по установке и регулировке находятся на диске

CD-ROM, входящем в комплект поддерживаемого проектора.

Просмотр Руководства по установке и регули-

ровке для модели NP04WK

Для Windows

1. Вставьте прилагаемый к поддерживаемому проектору

диск CD-ROM в привод CD-ROM Вашего компьютера.

Откроется окно меню.

2. Нажмите «User's Manual».

Отобразится language menu.

3. Нажмите «Wall Mount Unit».

4. Откроется PDF-файл «Wall Mount Unit». Выберите язык в

левой колонке.

Для Macintosh

1. Вставьте диск CD-ROM для проектора NEC в привод CD-

ROM Вашего компьютера.

2. На рабочем столе дважды щелкните по «NECPJ» (иконка

CD-ROM).

3. В папке «Manual» дважды щелкните по “language_menu.

pdf”.

Запустится Adobe Reader, и отобразится «Language

Menu».

4. Нажмите «Wall Mount Unit».

Откроется PDF-файл «Wall Mount Unit». Выберите язык в

левой колонке.

* Пользователи проекторов серий NP-U300X и NP-U310W мо-

гут просмотреть Меры предосторожности при установке и

регулировке для модели NP04WK, перейдя по ссылке ниже.

http://www.nec-display.com/dl/en/pj_manual/lineup.html

Для установки настенного крепления необ-

ходимы специальные навыки. Покупатель не

должен выполнять данную работу.

Для дилера и установщика

Убедитесь в безопасности покупателя, прежде

чем начать установку; уделите особое внима-

ние прочности места установки, убедившись,

что оно выдержит вес проектора и элементов

крепления.

Меры безопасности

Предупреждающие знаки

В данной «Инструкции по установке и регулировке» используют-

ся различные символы, позволяющие безопасно и должным об-

разом использовать данное изделие, предотвратить нанесение

вреда самому себе и окружающим и не нанести урон собствен-

ности. Ниже приведены символы и их значения. Прочтите эту

инструкцию, убедившись, что хорошо поняли содержание.

Предупреждение

Ненадлежащее обращение и игнориро-

вание данного указания может приве-

сти к телесному повреждению, такому

как смерть, серьезная травма и т.д.

Внимание!

Ненадлежащее обращение и игнориро-

вание данного указания может приве-

сти к физическим травмам и нанесению

вреда окружающему.

Примеры символов:

Символ призывает быть внимательным (преду-

преждая)

В знаках указаны определенные предупреждения.

Символ выражает запрещенные действия

В знаках указаны определенные запреты.



Символ выражает обязательные действия.

В знаках указаны определенные инструкции.

Предупреждение

•

Производите установку и регулировку положения

проектора так, как это описано в данной инструк-

ции. Проектор может упасть и стать причиной

травм, если он не установлен и не отрегулирован

должным образом.

•

Чтобы проектор не упал, установите и прикрепите

его, учитывая необходимую прочность для удер-

жания общего веса (вес проектора и вес настенно-

го крепления для проектора) в течение длитель-

ного времени, а также он должен выдержать зем-

летрясения. Недостаточная прочность или способ

крепления может привести к падению проектора

и вызвать травму.

Соблюдайте следующие меры предосторожности:

- Для фиксации в стене используйте болты и шу-

рупы M6 (1/4 дюйма) для настенного держателя.

- Для проектора в качестве источника питания

используйте розетку. Не подсоединяйте его

напрямую к линии освещения, т.к. это опасно.

Также розетка должна быть доступной, чтобы

можно было подсоединить и отсоединить вилку.

- Установка на деревянной стене

Убедитесь, что нагрузка приходится на опор-

ный или прочный строительный материал. Если

строительный материал и все остальное недо-

статочно прочные выполните усиление. Не уста-

навливайте на настенный отделочный материал,

обрешетину и т.д.

- Установка на бетонной стене

Приобретите анкерный болт M6 (1/4 дюйма), ан-

керные гайки или что-то подобное, что сможет

выдержать нагрузку проектора.

Section	Page
English	2
German	4
French	6
Italian	8
Spanish	10
Brazilian Portuguese	12
Russian	14
Turkish	16
Polish	18
Simplified Chinese	20
Korean	22
Japanese	24

NEC NP-UM330X NP04WK1 Cautions on Installation - Page 14

Меры безопасности

Page 14 highlights