Nikon D3100 D3100 User's Manual (Spanish) - Page 183

Observaciones técnicas, Objetivos compatibles

Get Nikon D3100 PDF manuals and user guides
UPC - 018208254729
View all Nikon D3100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 183 highlights

nObservaciones técnicas Objetivos compatibles Objetivos con CPU compatibles Esta cámara es compatible con el autofoco sólo con los objetivos AF-S y AF-I. Los objetivos AF-S tienen nombres que inician con AF-S, los nombres de los objetivos AF-I inicia con AF-I. El autofoco no es compatible con otros objetivos de autofoco (AF). Las funciones disponibles con los objetivos con CPU compatibles se listan a continuación: Ajuste de la cámara Enfoque Modo Medición Objetivo/accesorio AF MF (con telémetro electrónico) MF Modos automático y de escena; P, S A M L 3D Color M N AF-S, AF-I NIKKOR 1 ✔ ✔ ✔ ✔ 2 Otro tipo G o D AF NIKKOR 1 - ✔ ✔ ✔ 2 Serie PC-E NIKKOR - ✔3 ✔ ✔3 ✔✔ 33 - ✔ 2, 3 Micro PC 85 mm f/2.8D 4 - ✔3 ✔ - ✔✔ - ✔ 2, 3 Teleconversor AF-S/AF-I 5 ✔6 ✔6 ✔ ✔ 2 Otros NIKKOR AF (excepto los objetivos para la F3AF) - ✔7 ✔ ✔ 2 AI-P NIKKOR - ✔8 ✔ ✔ 2 1 Use objetivos AF-S o AF-I para obtener los mejores resultados de la cámara. La función de reducción de la vibración (VR) es compatible con los objetivos VR. 2 La medición puntual mide el punto de enfoque seleccionado (0 79). 3 No se pueden utilizar cuando se descentra el objetivo. 4 La medición de la exposición y el sistema de control del flash de la cámara no funcionan correctamente cuando se descentra el objetivo o cuando no se utiliza el diafragma máximo. 5 Se requiere el objetivo AF-S o AF-I. 6 Con un diafragma máximo efectivo de f/5.6 o más rápido. 7 Al enfocar a la distancia mínima de enfoque con el objetivo AF 80-200 mm f/2.8, el AF 35-70 mm f/2.8, el AF 28-85 mm f/3.5-4.5 (Nuevo) o el AF 28-85 mm f/3.5-4.5 ajustado en el nivel máximo de zoom, puede aparecer el indicador de enfoque cuando la imagen que se visualiza en la pantalla mate del visor no está enfocada. Enfoque manualmente hasta que la imagen del visor quede enfocada. 8 Con un diafragma máximo de f/5.6 o más rápido. D Objetivos NIKKOR IX No se pueden utilizar los objetivos NIKKOR IX. A Número f/ del objetivo El número f/ que aparece en los nombres de los objetivos es el diafragma máximo de los mismos. n 167

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
167
n
n
Observaciones técnicas
Objetivos con CPU compatibles
Esta cámara es compatible con el autofoco sólo con los objetivos AF-S y AF-I. Los
objetivos AF-S tienen nombres que inician con
AF-S
, los nombres de los objetivos AF-I
inicia con
AF-I
. El autofoco no es compatible con otros objetivos de autofoco (AF).
Las
funciones disponibles con los objetivos con CPU compatibles se listan a continuación:
Objetivos compatibles
Ajuste de la cámara
Enfoque
Modo
Medición
Objetivo/accesorio
AF
MF (con telémetro
electrónico)
MF
Modos
automático y de
escena; P, S A
M
L
M
N
3D
Color
AF-S, AF-I NIKKOR
1
✔
✔
✔
✔
✔
✔
—
✔
2
Otro tipo G o D AF NIKKOR
1
—
✔
✔
✔
✔
✔
—
✔
2
Serie PC-E NIKKOR
—
✔
3
✔
✔
3
✔
3
✔
3
—
✔
2
,
3
Micro PC 85 mm f/2.8D
4
—
✔
3
✔
—
✔
✔
—
✔
2
,
3
Teleconversor AF-S/AF-I
5
✔
6
✔
6
✔
✔
✔
✔
—
✔
2
Otros NIKKOR AF (excepto los objetivos para
la F3AF)
—
✔
7
✔
✔
✔
—
✔
✔
2
AI-P NIKKOR
—
✔
8
✔
✔
✔
—
✔
✔
2
1
Use objetivos AF-S o AF-I para obtener los mejores resultados de la cámara. La función de reducción de
la vibración (VR) es compatible con los objetivos VR.
2
La medición puntual mide el punto de enfoque seleccionado (
0
79).
3
No se pueden utilizar cuando se descentra el objetivo.
4
La medición de la exposición y el sistema de control del flash de la cámara no funcionan correctamente
cuando se descentra el objetivo o cuando no se utiliza el diafragma máximo.
5
Se requiere el objetivo AF-S o AF-I.
6
Con un diafragma máximo efectivo de f/5.6 o más rápido.
7
Al enfocar a la distancia mínima de enfoque con el objetivo AF 80-200 mm f/2.8, el AF 35-70 mm f/2.8,
el AF 28-85 mm f/3.5-4.5 (Nuevo) o el AF 28-85 mm f/3.5-4.5 ajustado en el nivel máximo de zoom,
puede aparecer el indicador de enfoque cuando la imagen que se visualiza en la pantalla mate del
visor no está enfocada. Enfoque manualmente hasta que la imagen del visor quede enfocada.
8
Con un diafragma máximo de f/5.6 o más rápido.
D
Objetivos NIKKOR IX
No se pueden utilizar los objetivos NIKKOR IX.
A
Número f/ del objetivo
El número f/ que aparece en los nombres de los objetivos es el diafragma máximo de los
mismos.