Nikon D3100 D3100 User's Manual (Spanish) - Page 216

Objetivo AF-S DX NIKKOR 18-55 mm f/3.5-5.6G VR, An × Al × P, Argentina

Page 216 highlights

Cargador de batería MH-24 Entrada nominal AC 100-240 V, 50/60 Hz, 0,2 A máximo Salida nominal CC 8,4 V/0,9 A Baterías compatibles Batería recargable de ion de litio EN-EL14 Nikon Tiempo de carga Temperatura de funcionamiento Aprox. 1 hora y 30 minutos cuando ya no quede carga 0-40 °C Dimensiones (An × Al × P, Argentina) Aprox. 70 × 68 × 104 mm Dimensiones (An × Al × P, otros países) Aprox. 70 × 26 × 97 mm, excluyendo el adaptador de clavija Peso (Argentina) Aprox. 125 g Peso (otros países) Aprox. 89 g, excluyendo el adaptador de clavija Batería recargable de ion de litio EN-EL14 Tipo Batería recargable de ion de litio Capacidad nominal 7,4 V/1.030 mAh Dimensiones (An × Al × P) Aprox. 38 × 53 × 14 mm Peso Aprox. 48 g, excluyendo la tapa de los terminales Objetivo AF-S DX NIKKOR 18-55 mm f/3.5-5.6G VR Tipo Distancia focal Diafragma máximo Objetivo de zoom AF-S DX NIKKOR tipo G con CPU integrado y montura F para usarse exclusivamente con la cámaras digitales SLR de formato DX 18-55 mm f/3.5-5.6 Construcción del objetivo Ángulo de visión 11 elementos en 8 grupos (incluyendo 1 elemento aesférico) 76 °-28 ° 50 ´ Escala de distancia focal Graduada en milímetros (18, 24, 35, 45, 55) Información de distancia Salida a cámara Zoom Zoom manual usando un anillo de zoom independiente Enfoque Reducción de la vibración Autofoco controlado por motor Silent Wave; enfoque manual Método de cambio de objetivo usando voice coil motors (VCMs) Distancia mínima de 0,28 m a partir de la marca de plano focal en todas las posiciones de enfoque zoom (0 63) Cuchillas de diafragma 7 (apertura de diafragma redonda) Diafragma Completamente automático Alcance de diafragma • 18 mm de distancia focal: f/3.5-22 • 55 mm de distancia focal: f/5.6-36 Medición Diafragma completo Tamaño de accesorio de filtro 52 mm (P=0,75 mm) Dimensiones Aprox. 73 mm de diámetro × 79,5 mm (distancia a partir de la pletina de montaje del objetivo de la cámara) Peso Aprox. 265 g n Nikon se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del hardware o del software descritas en este manual en cualquier momento y sin previo aviso. Nikon no se hará responsable de los daños derivados por los errores que pueda contener este manual. 200

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224

200
n
Nikon se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del hardware o del software descritas en este
manual en cualquier momento y sin previo aviso. Nikon no se hará responsable de los daños derivados por
los errores que pueda contener este manual.
Cargador de batería MH-24
Entrada nominal
AC 100–240 V, 50/60 Hz, 0,2 A máximo
Salida nominal
CC 8,4 V/0,9 A
Baterías compatibles
Batería recargable de ion de litio EN-EL14 Nikon
Tiempo de carga
Aprox. 1 hora y 30 minutos cuando ya no quede carga
Temperatura de
funcionamiento
0–40 °C
Dimensiones
(An × Al × P, Argentina)
Aprox. 70 × 68 × 104 mm
Dimensiones
(An × Al × P, otros países)
Aprox. 70 × 26 × 97 mm, excluyendo el adaptador de clavija
Peso (Argentina)
Aprox. 125 g
Peso (otros países)
Aprox. 89 g, excluyendo el adaptador de clavija
Batería recargable de ion de litio EN-EL14
Tipo
Batería recargable de ion de litio
Capacidad nominal
7,4 V/1.030 mAh
Dimensiones (An × Al × P)
Aprox. 38 × 53 × 14 mm
Peso
Aprox. 48 g, excluyendo la tapa de los terminales
Objetivo AF-S DX NIKKOR 18-55 mm f/3.5-5.6G VR
Tipo
Objetivo de zoom AF-S DX NIKKOR tipo G con CPU integrado y montura
F para usarse exclusivamente con la cámaras digitales SLR de formato DX
Distancia focal
18–55 mm
Diafragma máximo
f/3.5–5.6
Construcción del
objetivo
11 elementos en 8 grupos (
incluyendo 1 elemento aesférico
)
Ángulo de visión
76 °–28 ° 50
´
Escala de distancia focal
Graduada en milímetros (
18, 24, 35, 45, 55
)
Información de
distancia
Salida a cámara
Zoom
Zoom manual usando un anillo de zoom independiente
Enfoque
Autofoco controlado por motor Silent Wave; enfoque manual
Reducción de la
vibración
Método de cambio de objetivo usando
v
oice
c
oil
m
otors (VCMs)
Distancia mínima de
enfoque
0,28 m a partir de la marca de plano focal en todas las posiciones de
zoom (
0
63)
Cuchillas de diafragma
7 (
apertura de diafragma redonda
)
Diafragma
Completamente automático
Alcance de diafragma
18 mm de distancia focal
: f/3.5–22
55 mm de distancia focal
: f/5.6–36
Medición
Diafragma completo
Tamaño de accesorio de
filtro
52 mm (
P=0,75 mm
)
Dimensiones
Aprox. 73 mm de diámetro × 79,5 mm (
distancia a partir de la pletina de montaje del
objetivo de la cámara
)
Peso
Aprox. 265 g