Nikon D3100 D3100 User's Manual (Spanish) - Page 187

Luz de ayuda de AF, Cálculo del ángulo de visión, n

Page 187 highlights

Objetivo AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400 mm f/4 G IF-ED AF-S NIKKOR 200-400 mm f/4 G ED VR II PC-E NIKKOR 24 mm f/3.5 ED * * Cuando no está descentrado. Posición del zoom 250 mm 350 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350-400 mm 24 mm Distancia mínima sin viñeteado 2,5 m 2,0 m 5,0 m 3,0 m 2,5 m Sin viñeteado 3,0 m Cuando se utilice con el AF-S NIKKOR 14-24 mm f/2.8G ED, el flash no podrá iluminar por completo el sujeto en todas las distancias. D Luz de ayuda de AF La luz de ayuda de AF no está disponible con los siguientes objetivos: • AF-S NIKKOR 14-24 mm f/2.8 G ED • AF-S Zoom-Nikkor 80-200 mm f/2.8 D IF-ED • AF-S NIKKOR 28-300 mm f/3.5-5.6 G ED VR • AF-S VR Nikkor 200 mm f/2 G IF-ED • AF-S DX NIKKOR 55-300 mm f/4.5-5.6 G ED VR • AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400 mm f/4 G IF-ED • AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200 mm f/2.8 G IF-ED • AF-S NIKKOR 200-400 mm f/4 G ED VR II • AF-S NIKKOR 70-200 mm f/2.8 G ED VR II A distancias inferiores a 1 m, los siguientes objetivos pueden obstaculizar la luz de ayuda de AF e interferir con el autofoco cuando exista poca luz: • AF-S Zoom-Nikkor 17-35 mm f/2.8 D IF-ED • AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120 mm f/3.5-5.6 G • AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 mm f/2.8 G IF-ED IF-ED • AF-S DX NIKKOR 18-105 mm f/3.5-5.6 G ED VR • AF-S NIKKOR 24-120 mm f/4 G ED VR • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3.5-5.6 G IF-ED • AF-S Zoom-Nikkor 28-70 mm f/2.8 D IF-ED • AF-S DX NIKKOR 18-200 mm f/3.5-5.6 G ED VR II • AF-S NIKKOR 85 mm f/1.4 G • AF-S NIKKOR 24-70 mm f/2.8 G ED • AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2.8 G IF-ED A Cálculo del ángulo de visión El tamaño de la zona expuesta por una cámara de 35 mm es de 36 × 24 mm. El tamaño de la zona expuesta por la D3100, en contraste, es de 23,1 × 15,4 mm, lo que significa que el ángulo de visión de una cámara de 35 mm es aproximadamente 1,5 veces el de la D3100. La distancia focal aproximada de los objetivos para la D3100 en formato de 35 mm se puede calcular multiplicando la distancia focal del objetivo por aproximadamente 1,5 Tamaño de imagen (formato de 35 mm) (36 × 24 mm) Objetivo Diagonal de la imagen Tamaño de imagen (D3100) (23,1 × 15,4 mm) Ángulo de visión (formato de 35 mm) Ángulo de visión (D3100) n 171

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224

171
n
Objetivo
Posición del
zoom
Distancia mínima sin viñeteado
AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400 mm f/4 G IF-ED
250 mm
2,5 m
350 mm
2,0 m
AF-S NIKKOR 200-400 mm f/4 G ED VR II
200 mm
5,0 m
250 mm
3,0 m
300 mm
2,5 m
350–400 mm
Sin viñeteado
PC-E NIKKOR 24 mm f/3.5 ED
*
24 mm
3,0 m
*
Cuando no está descentrado.
Cuando se utilice con el AF-S NIKKOR 14-24 mm f/2.8G ED, el flash no podrá iluminar por
completo el sujeto en todas las distancias.
D
Luz de ayuda de AF
La luz de ayuda de AF no está disponible con los siguientes objetivos:
AF-S NIKKOR 14-24 mm f/2.8 G ED
AF-S NIKKOR 28-300 mm f/3.5-5.6 G ED VR
AF-S DX NIKKOR 55-300 mm f/4.5-5.6 G ED VR
AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200 mm f/2.8 G IF-ED
AF-S NIKKOR 70-200 mm f/2.8 G ED VR II
AF-S Zoom-Nikkor 80-200 mm f/2.8 D IF-ED
AF-S VR Nikkor 200 mm f/2 G IF-ED
AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400 mm f/4 G IF-ED
AF-S NIKKOR 200-400 mm f/4 G ED VR II
A distancias inferiores a 1 m, los siguientes objetivos pueden obstaculizar la luz de ayuda de
AF e interferir con el autofoco cuando exista poca luz:
AF-S Zoom-Nikkor 17-35 mm f/2.8 D IF-ED
AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 mm f/2.8 G IF-ED
AF-S DX NIKKOR 18-105 mm f/3.5-5.6 G ED VR
AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3.5-5.6 G IF-ED
AF-S DX NIKKOR 18-200 mm f/3.5-5.6 G ED VR II
AF-S NIKKOR 24-70 mm f/2.8 G ED
AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120 mm f/3.5-5.6 G
IF-ED
AF-S NIKKOR 24-120 mm f/4 G ED VR
AF-S Zoom-Nikkor 28-70 mm f/2.8 D IF-ED
AF-S NIKKOR 85 mm f/1.4 G
AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2.8 G IF-ED
A
Cálculo del ángulo de visión
El tamaño de la zona expuesta por una cámara de 35 mm es de 36 × 24 mm. El tamaño de la
zona expuesta por la D3100, en contraste, es de 23,1 × 15,4 mm, lo que significa que el
ángulo de visión de una cámara de 35 mm es aproximadamente 1,5 veces el de la D3100. La
distancia focal aproximada de los objetivos para la D3100 en formato de 35 mm se puede
calcular multiplicando la distancia focal del objetivo por aproximadamente 1,5
Tamaño de imagen (formato de 35 mm)
Objetivo
(36 × 24 mm)
Diagonal de la imagen
Tamaño de imagen (D3100)
(23,1 × 15,4 mm)
Ángulo de visión (formato de 35 mm)
Ángulo de visión (D3100)