Nokia 2260 User Guide - Page 49

Organizar los mensajes usando carpetas

Page 49 highlights

2220_2260.LTAESv1_9356391_.book Page 43 Monday, March 31, 2003 10:48 AM Organizar los mensajes usando carpetas Su teléfono viene con carpetas para organizar los mensajes de texto. Las carpetas de mensajes de texto aparecen bajo del menú Mensajes. BUZÓN DE ENTRADA El buzón de entrada guarda los mensajes recibidos. Los mensajes permanecen en el buzón de entrada hasta que los borre o los guarde en la carpeta de archivo. Puede trasladar/responder a los mensajes en el buzón de entrada. BUZÓN DE SALIDA El buzón de salida guarda los mensajes que ha redactado, enviado, editado, y trasladado. Los mensajes en el buzón de salida no son mensajes guardados. A medida que envía mensajes nuevos, los antiguos quedan descartados del buzón de salida. Cuando la memoria de mensajes está llena, uno o más mensajes menos prioritarios quedan borrados del buzón de salida automáticamente. Si desea guardar un mensaje que ha enviado, lea el mensaje mientras está en el buzón de salida y use el menú de opciones para guardarlo en la carpeta de archivo. LA CARPETA DE ARCHIVO El archivo guarda los mensajes que ha almacenado. Puede guardar mensajes en el archivo del buzón de salida o de entrada. Puede contestar o trasladar los mensajes guardados. BORRAR MENSAJES DE LAS CARPETAS Puede borrar todos los mensajes guardados en una carpeta determinada. 1 Oprima Menú 1-6 (Mensajes > Borrar todos). 2 Vaya a cualquiera de las opciones siguientes, luego oprima Elegir. Todo leído Buzón entrada Archivo Buzón salida 3 Ingrese su código de seguridad, y oprima OK. Nota: Para información sobre su código de seguridad, vea "El código de seguridad" pág. 70. Nokia 2220/2260 Manual del Usuario 43 Copyright © 2003 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

Nokia 2220/2260 Manual del Usuario
43
Copyright ©
2003 Nokia
Organizar los mensajes usando carpetas
Su teléfono viene con carpetas para organizar los mensajes de texto. Las carpetas
de mensajes de texto aparecen bajo del menú
Mensajes
.
BUZÓN DE ENTRADA
El buzón de entrada guarda los mensajes recibidos. Los mensajes permanecen en el
buzón de entrada hasta que los borre o los guarde en la carpeta de archivo. Puede
trasladar/responder a los mensajes en el buzón de entrada.
BUZÓN DE SALIDA
El buzón de salida guarda los mensajes que ha redactado, enviado, editado, y
trasladado. Los mensajes en el buzón de salida no son mensajes guardados.
A medida
que envía mensajes nuevos, los antiguos quedan descartados del buzón de salida.
Cuando la memoria de mensajes está llena, uno o más mensajes menos prioritarios
quedan borrados del buzón de salida automáticamente. Si desea guardar un mensaje
que ha enviado, lea el mensaje mientras está en el buzón de salida y use el menú de
opciones para guardarlo en la carpeta de archivo.
LA CARPETA DE ARCHIVO
El archivo guarda los mensajes que ha almacenado. Puede guardar mensajes en
el archivo del buzón de salida o de entrada. Puede contestar o trasladar los
mensajes guardados.
BORRAR MENSAJES DE LAS CARPETAS
Puede borrar todos los mensajes guardados en una carpeta determinada.
1
Oprima
Menú 1-6
(
Mensajes > Borrar todos
).
2
Vaya a cualquiera de las opciones siguientes, luego oprima
Elegir
.
Todo leído
Buzón entrada
Archivo
Buzón salida
3
Ingrese su código de seguridad, y oprima
OK
.
Nota:
Para información sobre su código de seguridad, vea “El código de
seguridad” pág. 70.
2220_2260.LTAESv1_9356391_.book
Page 43
Monday, March 31, 2003
10:48 AM