Nokia 2260 User Guide - Page 92

°C 32°F.

Page 92 highlights

2220_2260.LTAESv1_9356391_.book Page 86 Monday, March 31, 2003 10:48 AM Bienvenido y guía rápida Dejar la batería en lugares calurosos o fríos, tales como dentro de un automóvil cerrado y expuesto a la intemperie veraniega o invernal, reducirá la capacidad y vida de la batería. Intente siempre mantener la batería a una temperatura entre los 15°C y 25°C (59°F y 77°F). Un teléfono con batería caliente o fría puede dejar de funcionar momentáneamente, aunque la batería esté cargada completamente. El rendimiento de las baterías se ve limitado particularmente a temperaturas bajo los 0°C (32°F). ¡No arroje las baterías al fuego! Disponga de las baterías usadas de acuerdo con las ordenanzas locales (por ejemplo: reciclaje). No disponga de éstas junto con los desperdicios domésticos. Nota: Para información sobre cómo cargar/descargar la batería, refiérase a la sección "Información importante sobre la batería" pág. 12. • CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su teléfono es un producto de diseño y acabado superior, por lo tanto deberá ser tratado con cuidado. Las siguientes sugerencias le ayudarán a cumplir con cualquier obligación de garantía, y a disfrutar de este producto por muchos años: • Mantenga el teléfono, así como sus piezas y accesorios, fuera del alcance de los niños. • Manténgalo seco. Las precipitaciones, la humedad y los líquidos contienen minerales que corroen los circuitos electrónicos. • No lo use ni lo almacene en lugares polvorientos o sucios. Ello podría dañar sus partes movibles. • No lo almacene en lugares calurosos. Las temperaturas altas pueden acortar la vida de los dispositivos electrónicos, dañar la batería o torcer o derretir ciertos plásticos. • No lo almacene en lugares fríos. Cuando el teléfono se precalienta (alcance su temperatura normal) se puede producir humedad en la parte interna del teléfono la cual podría dañar los cuadros de circuitos electrónicos. • No trate de abrir el teléfono. Un manejo inexperto del teléfono puede dañarlo. • No lo deje caer, no lo sacuda, ni lo golpee. Los manejos bruscos pueden dañar los cuadros interiores de circuitos. • No use productos químicos abrasivos, solventes de limpieza ni detergentes para limpiarlo. • No lo pinte. La pintura puede bloquear las partes movibles e impedir un funcionamiento apropiado. 86 Copyright © 2003 Nokia

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

86
Copyright ©
2003 Nokia
Bienvenido y guía rápida
Dejar la batería en lugares calurosos o fríos, tales como dentro de un automóvil
cerrado y expuesto a la intemperie veraniega o invernal, reducirá la capacidad y
vida de la batería. Intente siempre mantener la batería a una temperatura entre los
15°C y 25°C (59°F y 77°F). Un teléfono con batería caliente o fría puede dejar de
funcionar momentáneamente, aunque la batería esté cargada completamente. El
rendimiento de las baterías se ve limitado particularmente a temperaturas bajo los
0°C (32°F).
¡No arroje las baterías al fuego!
Disponga de las baterías usadas de acuerdo con las ordenanzas locales (por ejemplo:
reciclaje). No disponga de éstas junto con los desperdicios domésticos.
Nota:
Para información sobre cómo cargar/descargar la batería, refiérase a
la sección “Información importante sobre la batería” pág. 12.
• CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Su teléfono es un producto de diseño y acabado superior, por lo tanto deberá ser
tratado con cuidado. Las siguientes sugerencias le ayudarán a cumplir con cualquier
obligación de garantía, y a disfrutar de este producto por muchos años:
Mantenga el teléfono, así como sus piezas y accesorios, fuera del alcance de
los niños.
Manténgalo seco. Las precipitaciones, la humedad y los líquidos contienen
minerales que corroen los circuitos electrónicos.
No lo use ni lo almacene en lugares polvorientos o sucios. Ello podría dañar
sus partes movibles.
No lo almacene en lugares calurosos. Las temperaturas altas pueden acortar
la vida de los dispositivos electrónicos, dañar la batería o torcer o derretir
ciertos plásticos.
No lo almacene en lugares fríos. Cuando el teléfono se precalienta (alcance su
temperatura normal) se puede producir humedad en la parte interna del
teléfono la cual podría dañar los cuadros de circuitos electrónicos.
No trate de abrir el teléfono. Un manejo inexperto del teléfono puede dañarlo.
No lo deje caer, no lo sacuda, ni lo golpee. Los manejos bruscos pueden dañar
los cuadros interiores de circuitos.
No use productos químicos abrasivos, solventes de limpieza ni detergentes
para limpiarlo.
No lo pinte. La pintura puede bloquear las partes movibles e impedir un
funcionamiento apropiado.
2220_2260.LTAESv1_9356391_.book
Page 86
Monday, March 31, 2003
10:48 AM