Oki C9600n C9600/9800 Safety, Warranty, and Regulatory Information - Page 41

Derrames menores, Derrames mayores, Eliminación de Desechos, Precauciones

Page 41 highlights

LD50: No procede. LC50: No procede. Datos Fímsicos Estado físico: Sólido. Punto de fusión/congelación: No procede. Punto de ebullición: No procede. pH: No procede. Presión del vapor: No procede. Densidad del vapor (Aire=1): No procede. Índice de evaporación (Acetato butílico=1): No procede. Gravedad específica (H2O=1): Aproximadamente 1,2 a 20°C (68°F). Solubilidad en agua: Insignificante. Solubilidad en solventes: Soluble parcialmente en tolueno y tetrahidrofurano. Coeficiente de distribución agua/aceite: No procede. Aspecto y olor: Gránulos amarillo, olor ligeramente a plástico. Umbral de olor: No procede. Datos sobre el Peligro de Incendio y Explosión Riesgo de incendio mínimo. Grandes cantidades podrían ser un riesgo de explosión de polvos. Punto de inflamabilidad (método utilizado): No procede. Límites de inflamabilidad Límite de explosión inferior: No procede. Límite de explosión superior: No procede. Temperatura de auto-ignición: No procede. Información sobre explosión Sensibilidad a impactos mecánicos: No procede. Sensibilidad a descarga estática: No procede. Medios de extinción: Agua, espuma, o químicos secos. Procedimientos especiales para combatir el fuego: Combatir el fuego desde una posición contra el viento. Evitar la inhalación de humo o gases. Utilizar equipo protector respiratorio autónomo. Enfríe el recipiente con un rociador de agua. Productos Inflamables Peligrosos: Monóxido de carbono. También produce dióxido de carbono. Propiedades Tóxicas Vías de penetración: Inhalación, ingestión, ojos, piel. Efectos de una exposición aguda: No procede. Efectos de una exposición crónica: No procede. En un estudio con ratas sobre la inhalación crónica a un tóner típico, se observó un grado moderado de fibrosis pulmonar en 92% del grupo de ratas expuestas a un nivel de concentración alto (16 mg/m3). Se observó un grado mínimo a muy ligero de fibrosis en 22% de las ratas expuestas a un nivel de concentración medio (4 mg/m3). No se detectó ningún cambio pulmonar en el grupo expuesto al nivel de concentración más bajo (1 mg/m3), el nivel más similar a la posible concentración a la que está expuesta el ser humano. Límites de exposición (ACGIH TLV) Macropartículas inhalables: 10 mg/m3 Macropartículas respirables: 10 mg/m3 Irritabilidad: No procede. Sensibilidad: No procede. Propiedades cancerígenas: IARC: No existen componentes. NTP: No existen componentes. OSHA: No existen componentes. Toxicidad reproductiva: No procede. Propiedades teratogénicas: No procede. Propiedades mutagénicas: No procede. Nombre de productos toxicológicamente sinérgicos: No procede. Datos sobre reactividad Estabilidad: Normalmente estable. Materiales que deben evitarse: Ninguna. Polimerización: No ocurre. Productos peligrosos de la descomposición o productos secundarios: Productos de la combustión incluyen monóxido de carbono y bióxido de carbono. Incompatibilidad: Evitar la exposición a oxidantes fuertes. Medidas preventivas Equipo de protección personal Protección Respiratoria: Generalmente no es necesaria. En caso de derrames mayores, utilizar una máscara respiratoria durante la limpieza. Guantes Protectores y/o Protección Ocular: Generalmente no es necesaria. Para derrames mayores, utilizar guantes de cuero y gafas protectoras durante la limpieza. Control industrial Ventilación: Generalmente solo se requiere ventilación normal. Otro equipo protector y/o prácticas de higiene: Ninguna. Limpieza de Derrames Derrames menores 1. Eliminar las fuentes de ignición. 2. Limpiar el derrame cuidadosamente con un trapo húmedo, teniendo cuidado de no inhalar las pequeñas partículas de polvo. Derrames mayores 1. Eliminar las fuentes de ignición y mantener el personal innecesario que no cuenta con la protección necesaria lejos de la zona del derrame. 2. Utilice equipo protector: una máscara respiratoria, guantes de cuero, gafas de seguridad. 3. Utilice una aspiradora o barra el material y colóquelo en una bolsa u otro recipiente sellado y luego limpiar el resto con un trapo húmedo. Eliminación de Desechos • Evitar la dispersión del material en aguas limpias y alcantarillas. • Seguir las regulaciones federales, estatales y locales pertinentes. • Las cantidades pequeñas pueden ser incineradas. ¡Cuidado! La combustión puede crear gases dañinos como monóxido. • Las cantidades mayores deben ser manejadas por un contratista de desechos licenciado. Precauciones Precauciones en la Manipulación: Mantener fuera del alcance de los niños. Evitar la inhalación del polvo y el 41 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

41 - Español
LD
50
: No procede.
LC
50
: No procede.
Datos Fímsicos ________________________
Estado físico:
Sólido.
Punto de fusión/congelación:
No procede.
Punto de ebullición:
No procede.
pH:
No procede.
Presión del vapor:
No procede.
Densidad del vapor (Aire=1):
No procede.
Índice de evaporación (Acetato butílico=1):
No
procede.
Gravedad específica (H
2
O=1):
Aproximadamente 1,2 a
20°C (68°F).
Solubilidad en agua:
Insignificante.
Solubilidad en solventes:
Soluble parcialmente en
tolueno y tetrahidrofurano.
Coeficiente de distribución agua/aceite:
No procede.
Aspecto y olor:
Gránulos amarillo, olor ligeramente a
plástico.
Umbral de olor:
No procede.
Datos sobre el Peligro de Incendio y Explosión
Riesgo de incendio mínimo. Grandes cantidades podrían ser
un riesgo de explosión de polvos.
Punto de inflamabilidad (método utilizado):
No
procede.
Límites de inflamabilidad
Límite de explosión inferior:
No procede.
Límite de explosión superior:
No procede.
Temperatura de auto-ignición
: No procede.
Información sobre explosión
Sensibilidad a impactos mecánicos:
No procede.
Sensibilidad a descarga estática:
No procede.
Medios de extinción:
Agua, espuma, o químicos secos.
Procedimientos especiales para combatir el fuego:
Combatir el fuego desde una posición contra el viento. Evitar
la inhalación de humo o gases. Utilizar equipo protector
respiratorio autónomo. Enfríe el
recipiente con un rociador
de agua.
Productos Inflamables Peligrosos:
Monóxido de
carbono. También produce dióxido de carbono.
Propiedades Tóxicas ____________________
Vías de penetración:
Inhalación, ingestión, ojos, piel.
Efectos de una exposición aguda:
No procede.
Efectos de una exposición crónica:
No procede.
En un estudio con ratas sobre la inhalación crónica a un
tóner típico, se observó un grado moderado de fibrosis
pulmonar en 92% del grupo de ratas expuestas a un nivel
de concentración alto (16 mg/m
3
). Se observó un grado
mínimo a muy ligero de fibrosis en 22% de las ratas
expuestas a un nivel de concentración medio (4 mg/m
3
). No
se detectó ningún cambio pulmonar en el grupo expuesto al
nivel de concentración más bajo (1 mg/m
3
), el nivel más
similar a
la posible concentración a la que está expuesta el
ser humano.
Límites de exposición
(ACGIH TLV)
Macropartículas inhalables
: 10 mg/m
3
Macropartículas respirables
: 10 mg/m
3
Irritabilidad:
No procede.
Sensibilidad:
No procede.
Propiedades cancerígenas:
IARC:
No existen componentes.
NTP:
No existen componentes.
OSHA:
No existen componentes.
Toxicidad reproductiva:
No procede.
Propiedades teratogénicas:
No procede.
Propiedades mutagénicas:
No procede.
Nombre de productos toxicológicamente sinérgicos:
No procede.
Datos sobre reactividad _________________
Estabilidad:
Normalmente estable.
Materiales que deben evitarse:
Ninguna.
Polimerización:
No ocurre.
Productos peligrosos de la descomposición o
productos secundarios:
Productos de la combustión
incluyen monóxido de carbono y bióxido de carbono.
Incompatibilidad:
Evitar la exposición a oxidantes fuertes.
Medidas preventivas____________________
Equipo de protección personal
Protección Respiratoria:
Generalmente no es necesaria.
En caso de derrames mayores, utilizar una máscara
respiratoria durante la limpieza.
Guantes Protectores y/o Protección Ocular:
Generalmente no es necesaria. Para derrames mayores,
utilizar guantes de cuero y gafas protectoras durante la
limpieza.
Control industrial
Ventilación:
Generalmente solo se requiere ventilación
normal.
Otro equipo protector y/o prácticas de higiene:
Ninguna.
Limpieza de Derrames
Derrames menores
1. Eliminar las fuentes de ignición.
2. Limpiar el derrame cuidadosamente con un trapo
húmedo, teniendo cuidado de no inhalar las pequeñas
partículas de polvo.
Derrames mayores
1. Eliminar las fuentes de ignición y mantener el
personal innecesario que no cuenta con la protección
necesaria lejos de la zona del derrame.
2. Utilice equipo protector: una máscara respiratoria,
guantes de cuero, gafas de seguridad.
3. Utilice una aspiradora o barra el material y colóquelo
en una bolsa u otro recipiente sellado y luego limpiar
el resto con un trapo húmedo.
Eliminación de Desechos
Evitar la dispersión del material en aguas limpias y
alcantarillas.
Seguir las regulaciones federales, estatales y locales
pertinentes.
Las cantidades pequeñas pueden ser incineradas.
¡Cuidado! La combustión puede crear gases dañinos como
monóxido.
Las cantidades mayores deben ser manejadas por un
contratista de desechos licenciado.
Precauciones
Precauciones en la Manipulación:
Mantener fuera del
alcance de los niños. Evitar la inhalación del polvo y el