Olympus C-50 C-50 Zoom Basic Manual (3.3 MB) - Page 140

Flash de reducci, n de ojos rojos, Flash de relleno, Flash apagado, Sincronizaci, n lenta

Page 140 highlights

Tomas Flash de reducción de ojos rojos Este modo reduce significativamente el fenómeno de "ojos rojos" emitiendo varios flashes previos, antes de disparar el flash regular. Este modo funciona de la misma manera que el flash automático, a excepcion de los flashes previos. Flash de relleno El flash dispara independientemente de la iluminación disponible. Este modo Sp es conveniente para eliminar la sombra en la cara del sujeto o para corregir el cambio de color producido por las luces artificiales (especialmente por la luz fluorescente). Flash apagado En este modo el flash no dispara aun en condiciones de poca iluminación. Utilice este modo en situaciones cuando no desee utilizar el flash de fotografía o esté prohibido, o cuando desea tomar un atardecer de apariencia natural o una escena nocturna. Sincronización lenta SLOW SLOW El flash de sincronización lenta está diseñado para velocidades de obturación lenta. Normalmente, cuando efectúa una toma con un flash, la velocidad del obturador no puede llegar a un valor debajo de un cierto nivel para impedir el movimiento de la cámara. Pero cuando se toma una escena nocturna, a contraluz, las velocidades rápidas del obturador pueden hacer que el fondo aparezca muy oscuro. El flash de sincronización lenta proporciona una velocidad lenta del obturador para el fondo y un flash para el sujeto. Ya que la velocidad del obturador es lenta, asegúrese de estabilizar la cámara utilizando un trípode. De lo contrario, el movimiento de la cámara puede provocar imágenes borrosas. Ⅵ SLOW: Sincronización lenta El flash dispara luego después que el obturador se abre completamente, independientemente de la velocidad de obturación. Ⅵ SLOW: Sincronización lenta con reducción del efecto de ojos rojos Esto es conveniente para cuando desee usar la sincronización lenta inclusive también la reducción del efecto de ojos rojos. Por ejemplo, cuando fotografíe una persona contra un fondo nocturno iluminado. Un flash normal produciría el efecto de reducción de ojos rojos de la persona, pero la sincronización lenta con reducción del efecto de ojos rojos le permite capturar el fondo correctamente y reducir el efecto de ojos rojos al mismo tiempo. 140

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

140
Sp
Tomas
Este modo reduce significativamente el fen
ó
meno de
ojos rojos
emitiendo
varios flashes previos, antes de disparar el flash regular. Este modo funciona
de la misma manera que el flash autom
á
tico, a excepcion de los flashes
previos.
Flash de reducci
ó
n de ojos rojos
El flash dispara independientemente de la iluminaci
ó
n disponible. Este modo
es conveniente para eliminar la sombra en la cara del sujeto o para corregir
el cambio de color producido por las luces artificiales (especialmente por la
luz fluorescente).
Flash de relleno
Flash apagado
En este modo el flash no dispara aun en condiciones de poca iluminaci
ó
n.
Utilice este modo en situaciones cuando no desee utilizar el flash de
fotograf
í
a o est
é
prohibido, o cuando desea tomar un atardecer de apariencia
natural o una escena nocturna.
El flash de sincronizaci
ó
n lenta est
á
dise
ñ
ado para velocidades de obturaci
ó
n
lenta. Normalmente, cuando efect
ú
a una toma con un flash, la velocidad del
obturador no puede llegar a un valor debajo de un cierto nivel para impedir el
movimiento de la c
á
mara. Pero cuando se toma una escena nocturna, a
contraluz, las velocidades r
á
pidas del obturador pueden hacer que el fondo
aparezca muy oscuro. El flash de sincronizaci
ó
n lenta proporciona una
velocidad lenta del obturador para el fondo y un flash para el sujeto. Ya que
la velocidad del obturador es lenta, aseg
ú
rese de estabilizar la c
á
mara
utilizando un tr
í
pode. De lo contrario, el movimiento de la c
á
mara puede
provocar im
á
genes borrosas.
±
SLOW:
Sincronizaci
ó
n lenta
El flash dispara luego despu
é
s que el obturador se abre completamente,
independientemente de la velocidad de obturaci
ó
n.
±
SLOW:
Sincronizaci
ó
n lenta con reducci
ó
n del efecto de ojos rojos
Esto es conveniente para cuando desee usar la sincronizaci
ó
n lenta inclusive
tambi
é
n la reducci
ó
n del efecto de ojos rojos. Por ejemplo, cuando fotograf
í
e
una persona contra un fondo nocturno iluminado. Un flash normal producir
í
a
el efecto de reducci
ó
n de ojos rojos de la persona, pero la sincronizaci
ó
n
lenta con reducci
ó
n del efecto de ojos rojos le permite capturar el fondo
correctamente y reducir el efecto de ojos rojos al mismo tiempo.
Sincronizaci
ó
n lenta
SLOW
SLOW