Olympus C-50 C-50 Zoom Basic Manual (3.3 MB) - Page 47

Contr, le de la batterie, Bloc m, moire d, image

Page 47 highlights

Indications sur l'écran ACL Bloc mémoire d'image Le bloc mémoire d'image s'allume lorsque vous prenez une vue. Lorsque le bloc est allumé, l'appareil photo range une vue sur la carte (xD-Picture Card). L'indication du bloc mémoire change comme montré ci-dessous en fonction Fr de la situation de prise de vue. Lorsque le bloc mémoire d'image est plein, attendre que le voyant s'éteigne avant de prendre une vue supplémentaire. En prenant des vues fixes Si vous continuez la prise de vue Prise de vue Attente Avant la prise de vue (Le bloc mémoire est éteint) Pendant la prise de vue (bloc allumé) En enregistrant des films Si vous continuez la prise de vue Prise de vue Attente Avant la prise de vue (Le bloc mémoire est éteint) Pendant la prise de vue (bloc allumé) ● Une nouvelle prise de vue n'est pas possible tant que le voyant ne s'éteint pas complètement. ● L'enregistrement de film se termine automatiquement lorsque le bloc mémoire est complètement allumé. Contrôle de la batterie Si l'énergie restant dans la batterie est faible, l'indication de contrôle de la batterie change comme suit lorsque l'alimentation de l'appareil est mise en marche ou alors que l'appareil est utilisé. S'allume (vert) Prêt pour la prise de vue. Pas d'indication S'allume (rouge) Énergie restante: faible. Si vous avez l'intention d'utiliser l'appareil (Le voyant vert et le voyant orange près du viseur clignotent.) pendant une longue durée, Énergie restante: épuisée. recharger prochainement la batterie. Changer de batterie. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

47
Fr
Indications sur l
’é
cran ACL
Si l
’é
nergie restant dans la batterie est faible, l
indication de contr
ô
le de la
batterie change comme suit lorsque l
alimentation de l
appareil est mise en
marche ou alors que l
appareil est utilis
é
.
Contr
ô
le de la batterie
S
allume (vert)
Pr
ê
t pour la prise
de vue.
S
allume (rouge)
É
nergie restante: faible. Si vous
avez l'intention d'utiliser l'appareil
pendant une longue dur
é
e,
recharger prochainement la batterie.
Pas d
indication
(Le voyant vert et le voyant
orange pr
è
s du viseur
clignotent.)
É
nergie restante:
é
puis
é
e.
Changer de batterie.
Bloc m
é
moire d
image
Le bloc m
é
moire d
image s
allume lorsque vous prenez une vue. Lorsque le
bloc est allum
é
, l
appareil photo range une vue sur la carte (xD-Picture Card).
L
indication du bloc m
é
moire change comme montr
é
ci-dessous en fonction
de la situation de prise de vue. Lorsque le bloc m
é
moire d
image est plein,
attendre que le voyant s
’é
teigne avant de prendre une vue suppl
é
mentaire.
En prenant des vues fixes
Avant la prise de vue
(Le bloc m
é
moire est
é
teint)
Prise de vue
Attente
En enregistrant des films
Pendant la prise de vue (bloc allum
é
)
Une nouvelle prise de vue n
est pas possible tant que le
voyant ne s
’é
teint pas compl
è
tement.
L
enregistrement de film se termine automatiquement
lorsque le bloc m
é
moire est compl
è
tement allum
é
.
Prise de vue
Si vous continuez la prise de vue
Attente
Avant la prise de vue
(Le bloc m
é
moire est
é
teint)
Si vous continuez la prise de vue
Pendant la prise de vue (bloc allum
é
)